Directed by
| Shunji Yoshida | ||
| Tsukasa Sunaga | ... | (series director) |
| Teruo Satô | ... | (opening sequence) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Masashi Sogo | ... | (composition) |
| Masashi Sogo | ||
| Kitsune Tennouji | ... | (original author) |
Cast (in credits order)
 |
John Minnich | ... | Yorn (voice) |
|
|
Steve Sanders | ... | The Old Man (voice) |
| Camille Chen | ... | Elisiss (voice) | |
|
|
Rachel Rivera | ... | Fennis (voice) |
| Kimberly Dilts | ... | Hairra (voice) | |
|
|
Chris Loveless | ... | Agumaika (voice) |
| Josh Meyer | ... | Spike (voice) | |
|
|
Ev Lunning | ... | Rumesavia (voice) |
|
|
Rusty McReilly | ... | Gilgamesh (voice) |
|
|
Robert Newell | ... | Colliant (voice) |
|
|
Travis Dean | ... | Captain (voice) |
|
|
Jeremy Carpenter | ... | Agumaika's Conspirator (voice) |
| Edwin Neal | ... | Agumaika's Conspirator (voice) | |
|
|
Eric Azulay | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Michael Dalmon | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Martinique Duchene | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Leigh Anderson Fisher | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Nanette Flowers | ... | Additional Voices (voice) |
| Kit Gwin | ... | Additional Voices (voice) | |
|
|
Weldon Phillips | ... | Additional Voices (voice) |
| Cyndi Williams | ... | Additional Voices (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Yûji Ueda | ... | Mikaera / Spike Randit (voice) | |
Produced by
| Sotsu Eizo | ... | producer |
| Hiroshi Hasegawa | ... | animation producer |
| Noriko Kobayashi | ... | producer: TV Tokyo |
| John Ledford | ... | executive producer / producer |
| Nobumitsu Urasaki | ... | assistant producer |
| Shinjirô Yokoyama | ... | producer (as Shinjiro Yokoyama) |
Cinematography by
| Hidetoshi Watanabe | ... | director of photography |
Editing by
| Seiji Morita | ||
Art Direction by
| Michiyo Akutsu | ||
Art Department
| Hiroko Kazui | ... | storyboard artist: ending sequence |
| Takeshi Mochida | ... | color designer |
| Tsukasa Sunaga | ... | storyboard artist: opening sequence |
| Katsumi Teratô | ... | storyboard artist (as Katsumi Terahigashi) |
Sound Department
| Toshiki Kameyama | ... | sound director |
| Kunio Kuwahara | ... | sound mixer |
| Masahiro Shôji | ... | sound effects editor: Fizz Sound Creation |
| Megumi Ôtsubo | ... | recording assistant |
Special Effects by
| Takeshi Saitô | ... | special effects |
| Shôichi Uehara | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Naoto Fujikura | ... | camera operator: T. Nishimura |
| Miki Kameda | ... | camera operator: T. Nishimura |
| Masaki Kubomura | ... | camera operator: T. Nishimura |
| Misako Ogata | ... | camera operator: T. Nishimura |
Animation Department
| Mamoru Abiko | ... | animator (as Mamoru Yasuhiko) |
| Ryûichi Akahori | ... | inbetween checker (as Ryuichi Akahori) |
| Kozue Arai | ... | cel painter |
| Hiroshi Hasegawa | ... | animation producer |
| Kenji Hattori | ... | animator: opening sequence |
| Takashi Honda | ... | background artist: Design House Mechaman |
| Ayumi Iino | ... | background artist: Design House Mechaman |
| Akiko Iizuka | ... | cel checker |
| Kazuyuki Ikai | ... | animator (as Kazuyuki Igai) |
| Hiroko Kazui | ... | animation director: opening sequence / animator: ending sequence / character designer |
| Taeko Kobayashi | ... | background artist: Design House Mechaman |
| Jun Kurata | ... | inbetween artist |
| Akihiko Machida | ... | inbetween artist |
| Sôichirô Matsuda | ... | animator: opening sequence |
| Akira Matsushima | ... | animator: opening sequence |
| Tokuyuki Matsutake | ... | animator: opening sequence (as Noriyuki Matsutake) |
| Hirotaka Mikage | ... | background artist: Design House Mechaman |
| Mariko Mima | ... | cel painter |
| Kiyomi Murakoshi | ... | cel painter |
| Yôko Nagano | ... | cel painter |
| Yasuhiro Okuda | ... | animator |
| Masakatsu Sasaki | ... | animator |
| Tôru Sawamura | ... | inbetween checker |
| Eiji Takahashi | ... | background artist: Design House Mechaman |
| Yoshiaki Tsubata | ... | animation director |
| Kei Tsuchiya | ... | inbetween artist |
| Takashi Tsuge | ... | inbetween artist |
| Tomoko Tsumotani | ... | cel painter |
| Atsushi Yamagata | ... | animator: opening sequence / layout supervisor / mechanical designer |
| Yasu | ... | background artist: Design House Mechaman |
| Satoshi Ôsawa | ... | animator |
Editorial Department
| Chieko Takayama | ... | editor: Morita Editing Room |
Music Department
| Toshiyuki Kuroiwa | ... | music producer |
| Kazuhiko Toyama | ... | music crew |
| Eiji Uehara | ... | music producer |
Additional Crew
| Mami Saeki | ... | publicity: TV Tokyo |
| Mitsuko Sekiya | ... | publicity: TV Tokyo |
| Masashi Sogo | ... | series composition (as Seiji Sogou) |
| Hitoshi Yoneoka | ... | production assistant |