Directed by
| Heikki Kujanpää | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Heikki Huttu-Hiltunen | ... | (screenplay) |
| Heikki Kujanpää | ... | (screenplay) |
| Aila Meriluoto | ... | (novel) |
| Sami Parkkinen | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Elena Leeve | ... | Helena Viita / Nuori Aila |
| Tommi Korpela | ... | Lauri Viita | |
|
|
Elina Knihtilä | ... | Aila Meriluoto |
| Oiva Lohtander | ... | Djupsjöbacka | |
|
|
Juhani Niemelä | ... | Hermanni |
|
|
Hannu Kivioja | ... | Mannerkorpi |
|
|
Erica Pitkänen | ... | Helena 5-6v. |
|
|
Tiina Pirhonen | ... | Svea |
| Antti Litja | ... | Kustantaja | |
| Taisto Oksanen | ... | Kustantajan Poika | |
|
|
Taneli Mäkelä | ... | Ailan Isä |
|
|
Jaana Pesonen | ... | Ailan Äiti |
| Pirjo Lonka | ... | Maire | |
| Janina Berman | ... | Fru Snellman | |
| Jani Volanen | ... | Nuori Lääkäri | |
|
|
Johanna Reenkola | ... | Leena |
|
|
Isolde Forsman | ... | Helena 3 v. |
|
|
Saara Pakkasvirta | ... | Djuppen Äiti |
|
|
Petri Järvinen | ... | Nuori Djupsjöbacka |
|
|
Ossi Valo | ... | Vanha vihainen mies |
|
|
Esa Kylmälä | ... | Ylen kulttuuritoimittaja |
|
|
Tuomas Uusitalo | ... | Sairaala-apulainen |
|
|
Heikki Kujanpää | ... | Ylilääkäri |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Pirjo-Riitta Forsström | ... | Avustaja |
|
|
Oskari Ritola | ... | Helenan Pikkuveli |
|
|
Lotta Vilén | ... | Helena 10v. |
| Joonas Makkonen | ... | Man with a bicycle (uncredited) | |
Produced by
| Petri Jokiranta | ... | producer |
| Tero Kaukomaa | ... | producer |
| Martti Ylöstalo | ... | post-production producer |
Music by
| Timo Hietala | ||
Cinematography by
| Harri Räty | ||
Editing by
| Jukka Nykänen | ||
Costume Design by
| Riitta Röpelinen | ||
Makeup Department
| Jenni Aejmelaeus | ... | assistant makeup artist |
| Anita Ahola | ... | assistant makeup artist |
| Zoe Burtsow | ... | assistant makeup artist |
| Tuire Hämäläinen | ... | hair stylist |
| Kata Launonen | ... | assistant makeup artist |
| Pia Mikkonen | ... | makeup artist |
| Maria Saastamoinen | ... | assistant makeup artist |
| Anna-Kaisa Saksa | ... | assistant makeup artist |
| Johanna Soppela | ... | hair stylist |
| Enni Tuomisalo | ... | assistant makeup artist |
| Riikka Virtanen | ... | makeup artist |
| Tiina Winter | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Merja Ritola | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Timo Kurki | ... | second assistant director |
| Vesa Niinivirta | ... | first assistant director |
Art Department
| Jukka Anttonen | ... | construction coordinator |
| Sonja Eloranta | ... | art director trainee |
| Toni Grönberg | ... | assistant carpenter |
| Tarmo Halme | ... | carpenter |
| Sami Heikkilä | ... | assistant carpenter |
| Karri Horsma | ... | assistant carpenter |
| Ilari Keinänen | ... | assistant carpenter |
| Oskari Kujanen | ... | assistant carpenter |
| Jere Lehtosaari | ... | assistant carpenter |
| Emilia Linnakoski | ... | art director trainee |
| Vili Lähtevänoja | ... | assistant carpenter |
| Pia Naarajärvi | ... | graphic designer |
| Katri Nurmela | ... | painter |
| Leevi Peltonen | ... | carpenter |
| Karita Raikamo | ... | painter |
| Janne Raunio | ... | carpenter |
| Markus Serala | ... | assistant art director |
| Jon Soldehed | ... | art director trainee |
| Iiro Suomalainen | ... | assistant carpenter |
| Jaana Tamminen | ... | property master |
| Anssi Uusnäkki | ... | carpenter |
| Iiro Vanninen | ... | assistant carpenter |
| Tarja Väätänen | ... | set designer |
Sound Department
| Johan Hake | ... | sound recordist |
| Olli Huhtanen | ... | sound editor |
| Einari Koski | ... | sound trainee |
| Pietari Koskinen | ... | sound designer |
| Heikki Kossi | ... | foley artist |
| Peter Nordström | ... | sound mixer |
| Santtu Sierilä | ... | sound recordist |
| Anne Tolkkinen | ... | sound designer: trailer |
| Ilkka Väisänen | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Konsta Mannerheimo | ... | pyrotechnician |
Visual Effects by
| Olli Leppänen | ... | visual effects |
| Antti Peltoranta | ... | visual effects |
| Ville-Matti Vasama | ... | visual effects |
Stunts
| Reijo Kontio | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Toni Haaranen | ... | lighting technician |
| Sampo Haarlaa | ... | lighting trainee |
| Oona Hein | ... | lighting trainee |
| Riikka Holmberg | ... | camera trainee |
| Malla Hukkanen | ... | still photographer |
| Torsti Hyvönen | ... | best boy |
| Aki Karppinen | ... | gaffer |
| Vladimir Krestjanoff | ... | lighting technician |
| Suvi Lehtinen | ... | lighting trainee |
| Harri Naarajärvi | ... | grip |
| Juha Niska | ... | grip |
| Kaisa Pääkkö | ... | camera trainee |
| Nea Salminen | ... | first assistant camera |
| Karri Takala | ... | grip |
| Sami Toro | ... | grip |
| Elsa Varja | ... | grip assistant |
| Ville Ylitervo | ... | grip trainee |
Costume and Wardrobe Department
| Anne Aario | ... | costumer |
| Johanna Humia | ... | costumer |
| Jaana Kurttila | ... | assistant costume designer |
| Alisa Kyllönen | ... | costume trainee |
| Heli Salomaa | ... | costume trainee |
Editorial Department
| Pentti Keskimäki | ... | colorist |
| Olli Leppänen | ... | on-line editor |
| Kari Manns | ... | colorist |
| Mikael Palsio | ... | digital video conformation |
| Aleksi Raij | ... | editor: trailer |
| Sanna Ryhänen | ... | assistant editor |
| Ville-Matti Vasama | ... | digital film recordist |
Location Management
| Suvi Lehtinen | ... | location manager |
| Raimo Reenniemi | ... | assistant location manager |
| Jäppi Savolainen | ... | location manager (as Henri Savolainen) |
| Viktor Wolff | ... | assistant location manager |
Music Department
| Anniina Ahlström | ... | musician |
| Päivi Ahonen | ... | musician |
| Timo Ahtinen | ... | musician |
| Ferricjohnsson | ... | composer: additional music |
| Timo Hietala | ... | music producer / musician |
| Markus Hohti | ... | musician |
| Mikko Ivars | ... | musician |
| Sami Kuoppamäki | ... | musician |
| Päivi Kärkäs | ... | musician |
| Jouko Laivuori | ... | musician |
| Sampo Lassila | ... | musician |
| Maija Linkola | ... | musician |
| Reeta Maalismaa | ... | musician |
| Heikki Nikula | ... | musician |
| Mikko Oinonen | ... | music mixer / music producer / music recordist |
| Mikaela Palmu | ... | musician |
| Minna Pensola | ... | musician |
| Pasi Pirinen | ... | musician |
| Tuula Riisalo | ... | musician |
| Max Savikangas | ... | musician |
| Teemu Tuovinen | ... | musician |
| Hannu Vasara | ... | musician |
| Elina Viitasaari | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Kristiina Salmén | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Antti Kastari | ... | transportation coordinator |
| Jouni Kortesato | ... | transportation coordinator |
| Martti Lehelä | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Tiiti Gromoff | ... | caterer |
| Susan Heiskanen | ... | translator |
| Julia Hytönen | ... | production trainee |
| Juha Hämynen | ... | insurances |
| Veli-Matti Mäkolä | ... | production accountant |
| Katja Niemi | ... | production trainee |
| Annalisa Schmuckli | ... | production secretary |
| Jens Walentinsson | ... | choreographer |
