Rugrats (TV Series)
Bug Off/The Crawl Space (2003)
Full Cast & Crew
Directed by
| Dave Fontana | ... | (segment "Bug Off") |
| John Holmquist | ... | (segment "Bug Off") |
| Carol Millican | ... | (segment "The Crawl Space") |
Writing Credits
| Arlene Klasky | ... | (created by) and |
| Gabor Csupo | ... | (created by) & |
| Paul Germain | ... | (created by) |
| Jeffrey Wynne | ... | (written by) (segment "The Crawl Space") |
| Scott Gray | ... | (story editor) |
| Scott Gray | ... | (written by) (segment "Bug Off") |
Cast (in credits order)
| Elizabeth Daily | ... | Tommy Pickles / Cheerleader (voice) (as E.G. Daily) | |
| Nancy Cartwright | ... | Chuckie Finster (voice) | |
| Kath Soucie | ... | Phil DeVille / Lil DeVille / Cheerleader (voice) | |
| Cheryl Chase | ... | Angelica Pickles (voice) | |
| Dionne Quan | ... | Kimi Finster (voice) | |
| Tara Strong | ... | Dil Pickles (voice) | |
| Cree Summer | ... | Susie Carmichael (voice) | |
| Melanie Chartoff | ... | Didi Pickles (voice) | |
| Jack Riley | ... | Stu Pickles (voice) | |
| Amanda Bynes | ... | Taffy (voice) | |
| Hope Levy | ... | Britannica / Cheerleader / Frenzied Fan (voice) | |
| Victoria Hoffman | ... | Head Cheerleader (voice) | |
| Richard Steven Horvitz | ... | Announcer (voice) (as Richard Horvitz) | |
| Sam Saletta | ... | Mascot / Frenzied Fan (voice) | |
| Stuart Stone | ... | Basketball Player (voice) | |
Produced by
| Eryk Casemiro | ... | co-executive producer |
| Gabor Csupo | ... | executive producer |
| Cella Nichols Duffy | ... | supervising producer (as Cella Nichols Harris) |
| Paul C. Fabela | ... | line producer |
| Lorraine Gallacher | ... | co-producer |
| Richard Gitelson | ... | producer |
| Pernelle Hayes | ... | producer |
| John Holmquist | ... | producer |
| Helen Kalafatic | ... | line producer |
| Arlene Klasky | ... | executive producer |
| Lora Lee | ... | co-producer |
| Anne M. Michaud | ... | line producer (as Anne Michaud) |
Music by
| Mark Mothersbaugh | ||
| Robert Mothersbaugh | ... | (as Bob Mothersbaugh) |
Editing by
| Mark R. Crookston | ||
Casting By
| Maryanne Dacey | ||
| Barbara Wright | ||
Production Management
| Lolee Aries | ... | executive in charge of production |
| Jessica Dorff | ... | post-production supervisor |
| Steve Keller | ... | production executive: Nickelodeon |
| Brent Kirnbauer | ... | post-production supervisor |
| Brian A. Miller | ... | executive in charge of production |
| Grant Moran | ... | production executive: Nickelodeon |
| Maretta Pitts | ... | post-production manager |
| Terry Thoren | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jud Kilgore | ... | assistant director |
| Samuel S. Williams | ... | supervising assistant director |
Art Department
| Aldin Baroza | ... | storyboard artist |
| Shannon Bergman | ... | color design supervisor |
| Won Ki Cho | ... | storyboard artist |
| Derek Drymon | ... | additional storyboards |
| Emily Dutton | ... | color designer |
| John Eddings | ... | storyboard artist |
| Mark Garcia | ... | storyboard artist |
| Karen Heathwood | ... | additional storyboards |
| Beth King | ... | color designer |
| Chuck Klein | ... | additional storyboards |
| Jay Lender | ... | additional storyboards |
| Art Mawhinney | ... | storyboard artist |
| Erik Moxcey | ... | storyboard artist |
| Dorothea Schoentag | ... | color designer |
| Gordon Swan | ... | color designer |
| Igor Veichtaguin | ... | set dresser |
Sound Department
| Timothy J. Borquez | ... | re-recording mixer / sound supervisor |
| Roy Braverman | ... | sound editor |
| Justin Brinsfield | ... | recording engineer |
| Anita Cannella | ... | foley artist |
| Peter S. Carlstedt | ... | recording engineer |
| Gary Coppola | ... | re-recording mixer |
| Krandal Crews | ... | recording engineer |
| Eric Freeman | ... | re-recording mixer / sound editor |
| Marc Glassman | ... | effects editor |
| Marty Hutcherson | ... | re-recording mixer |
| Al Johnson | ... | supervising recording engineer |
| Marina Kalantarova | ... | dialogue editor |
| Brian F. Mars | ... | sound editor |
| Scott Mathers | ... | background editor / recording engineer |
| Jennifer Mertens | ... | supervising sound editor |
| Tony Ostyn | ... | production audio supervisor |
| Derek Pippert | ... | foley editor / foley mixer |
| John O. Robinson III | ... | sound editor |
| Michelle Rochester | ... | dialogue editor |
| Thomas Syslo | ... | supervising sound effects editor |
| Kurt Vanzo | ... | foley editor |
Animation Department
| Geoffrey Anderson | ... | background and prop designer |
| David Beall | ... | background design supervisor |
| James C. Breckenridge | ... | layout artist |
| Larissa Brown-Marantz | ... | character designer |
| Galina Budkin | ... | background and prop designer |
| Peter Chung | ... | main character designer |
| Gabor Csupo | ... | main character designer |
| Paul Demeyer | ... | additional main character designer |
| Alex Dilts | ... | background design supervisor |
| Jim Duffy | ... | background and prop designer |
| Steve Fellner | ... | additional main character designer |
| Bill Flores | ... | layout artist |
| Levente Fodor | ... | background and prop designer |
| Ben Fried | ... | character designer |
| Zdenko Gasparovic | ... | animation timing supervisor |
| Olga Gerdjikov | ... | layout supervisor (as Olga Gerdzhikova) |
| Anastacios Gionis | ... | character designer |
| Jesse Gutierrez | ... | animatic scanner |
| John Holmquist | ... | main character designer |
| Robert Hughes | ... | animation timer |
| Arlene Klasky | ... | main character designer |
| Igor Kovalyov | ... | additional main character designer |
| Lin Larsen | ... | layout artist |
| Tory Lowitz | ... | character designer |
| Steve Lowtwait | ... | layout supervisor |
| Michel Lyman | ... | animation timer |
| Tom Madrid Jr. | ... | background and prop designer (as Juanito Madrid) |
| Aglaia Mortcheva | ... | character designer |
| Carlos Ortega | ... | character design supervisor |
| Vladi Rubizhevsky | ... | background and prop designer |
| Narina Sokolova | ... | background and prop designer |
| Paula Spence | ... | layout artist |
| Don Spencer | ... | animation timer |
| Claudia Stegall | ... | layout artist |
| Dean Thompson | ... | layout artist |
| Antonio N. Torres | ... | background and prop designer |
| Nathan Tungseth | ... | animation timer |
| Konstantin Valov | ... | character designer |
| Bill Wolf | ... | lip assignment |
Casting Department
| Scott Malchus | ... | casting coordinator |
Editorial Department
| Heather Adams | ... | post-production director |
| Matt Brown | ... | post-production assistant |
| Kate Crandall | ... | color scanner |
| Mishelle Fordham | ... | post-production assistant (as Mishelle Smith) |
| Richard Glazerman | ... | assistant editor |
| Ida Mamedova | ... | post-production assistant |
| Jesse Morrow | ... | digital video post-production: Hollywood Digital |
| Dexter P. | ... | telecine |
| Kedron Parker | ... | post-production coordinator |
| Peter Tomaszewicz | ... | supervising picture editor |
| Shawn Trask | ... | post-production coordinator |
Music Department
| William Griggs | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Harry Harootunian | ... | script coordinator |
| Connie Kramer | ... | continuity checker |
Additional Crew
| Charlie Adler | ... | voice director (as Charles Adler) |
| Caitlin Alexander | ... | production coordinator |
| Karen Barrezueta | ... | production accountant |
| Amanda Bell | ... | production coordinator |
| Zhenia Delioussine | ... | main title design |
| Nate Eddinger | ... | production assistant |
| Richard Gitelson | ... | story editor |
| Scott Gray | ... | story editor |
| Jack Heiter | ... | overseas supervising director |
| Glenn M. Higa | ... | checking supervisor |
| John Holmquist | ... | main title design |
| Ryan Lee | ... | production accountant |
| Robert Lennon | ... | production assistant |
| Cathy Malkasian | ... | main title design |
| Douglas Marshall | ... | production accountant (as Doug Marshall) |
| Jennifer McNee | ... | production assistant |
| Jae Y. Moh | ... | overseas studio executive |
| Lin-Z Rogers | ... | checker |
| Miguel Villegas | ... | vault coordinator |
| Douglas Willard | ... | senior vice president of finance |
| Lubia Zapata | ... | production accountant |
Thanks
| Marjorie Cohn | ... | special thanks (as Margie Cohn) |
| Alison Dexter | ... | special thanks |
| Albie Hecht | ... | special thanks |
| Laura Hunter | ... | special thanks |
| Kevin Kay | ... | special thanks |
| Herb Scannell | ... | special thanks |
| Mark Taylor | ... | special thanks |
| Cyma Zarghami | ... | special thanks |
