Episode 19 is the season finale instead of episode 22 because of the COVID-19 pandemic.
Jughead's reference to the voyeur's murder re-enactment videos "pulling a Gus Van Sant and remaking it" refers to Van Sant's poorly regarded shot for shot remake of Alfred Hitchcock's Psycho
Basically a remake of the movie 'Teaching Mrs. Tingle' (1999)