Directed by
| Toni Vian | ||
Writing Credits
| Jon Cooksey | ... | (written by) & |
| Ali Marie Matheson | ... | (written by) |
| Arlene Klasky | ... | (created by) and |
| Gabor Csupo | ... | (created by) & |
| Paul Germain | ... | (created by) |
Cast (in credits order)
| Christine Cavanaugh | ... | Chuckie Finster / Cashier (voice) | |
| Cheryl Chase | ... | Angelica Pickles (voice) | |
| Elizabeth Daily | ... | Tommy Pickles / Ticket Seller (voice) (as E.G. Daily) | |
| Kath Soucie | ... | Phil DeVille / Lil DeVille / Betty DeVille (voice) | |
| Michael Bell | ... | Drew Pickles / Chas Finster (voice) | |
| Melanie Chartoff | ... | Didi Pickles / Roulette Attendant (voice) | |
| David Doyle | ... | Grandpa Lou Pickles / Old Man (voice) | |
| Tress MacNeille | ... | Charlotte Pickles / Trapeze Artist (voice) | |
| Jack Riley | ... | Stu Pickles (voice) | |
| Jess Harnell | ... | Singer / Guide (voice) | |
| Hadley Kay | ... | Bellhop / Clown / Oarsman (voice) | |
| Aaron Lustig | ... | Heimlich / Clerk / Oarsman (voice) | |
| Phil Proctor | ... | Howard DeVille / Bob / Oarsman (voice) | |
 |
Jamie Wood | ... | Usher / Crupier / Oarsman (voice) |
Produced by
| Eryk Casemiro | ... | coordinating producer |
| Gabor Csupo | ... | executive producer |
| Paul Demeyer | ... | creative producer |
| Mary Harrington | ... | executive producer |
| Arlene Klasky | ... | executive producer |
| Margot Pipkin | ... | coordinating producer |
| Kathrin Seitz | ... | supervising producer |
Music by
| Mark Mothersbaugh | ||
| Robert Mothersbaugh | ... | (as Bob Mothersbaugh) |
Casting By
| Barbara Wright | ||
Production Management
| Keythe Farley | ... | production manager |
| Christine Ferriter | ... | production manager |
| Terry Thoren | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Devala Marshall | ... | assistant director |
| Wesley Smith | ... | assistant director (as Wes Smith) |
Art Department
| David L. Allen | ... | prop designer (as David Allen) |
| Eli Balser | ... | color designer |
| Kevin Gallegly | ... | color designer |
| Mike Giles | ... | color designer |
| Bert King | ... | color supervisor (as Robert King) |
| Mr. Lawrence | ... | additional storyboards |
| Cathy Malkasian | ... | storyboard artist |
| Lisa Marriott | ... | color designer |
| Roy Meurin | ... | additional storyboards |
| Raymie Muzquiz | ... | storyboard artist |
| James Peters | ... | color designer |
| Micky Rose | ... | color designer |
| Ira Sherak | ... | storyboard artist |
| Gordon Swan | ... | color designer |
| Renan Tolon | ... | color designer |
| Monika Tomova | ... | storyboard artist |
| Rossen Varbanov | ... | storyboard artist |
| Dave Williams | ... | storyboard artist |
| Jhonen Vasquez | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
| Daniel Ben-Shimon | ... | dialogue editor |
| Gary Coppola | ... | re-recording mixer |
| Dan Cubert | ... | re-recording mixer (as Daniel Cubert) / recording engineer (as Daniel Cubert) |
| Dominique Decaudain | ... | foley artist |
| Robert Duran | ... | effects editor |
| Ginger Geary | ... | foley artist |
| Vincent Guisetti | ... | foley artist |
| Robert Hache | ... | background editor |
| Argiris Kandilis | ... | sound mixer |
| Brian F. Mars | ... | production sound: Horta Editoral |
| Mike Myles | ... | dialogue editor |
| Derek Pippert | ... | dialogue editor / foley mixer |
| Jeremy Pitts | ... | foley mixer |
| Joseph T. Sabella | ... | foley artist (as Joseph Sabella) |
| Maretta Stiles-Cole | ... | foley recordist |
Animation Department
| Craig Armstrong | ... | sheet timer |
| Debbie Baber | ... | sheet timer |
| Shannon Bergman | ... | animatic digitizer |
| Albert Calleros | ... | background designer |
| Peter Chung | ... | animator: main title / main character designer |
| Gabor Csupo | ... | main character designer |
| Paul Demeyer | ... | sheet timer |
| Alex Dilts | ... | background design supervisor |
| Craig Elliott | ... | sheet timer (as Craig Elliot) |
| Steve Fellner | ... | character designer |
| Donald Gates | ... | background designer (as Don Gates) |
| Gary Hall | ... | checker |
| John Holmquist | ... | main character designer |
| Julia Kalantarova | ... | background designer |
| Sylvia Keulen | ... | sheet timer |
| Arlene Klasky | ... | main character designer |
| Maria Konwicka | ... | checker (as Matysia Konwicka) |
| Jeff McGrath | ... | retake director |
| Juli Murphy | ... | assistant animator: main title / sheet timer (as Juli Hashiguchi) |
| Raymie Muzquiz | ... | sheet timer |
| J.C. Park | ... | overseas animation director (as J.S. Park) |
| Leonardo Pinero | ... | sheet timer |
| Robin Police | ... | checking supervisor |
| John Reynolds | ... | background designer |
| Brian Rich | ... | background designer |
| Craig Simmons | ... | background designer |
| Marianna Tankelevich | ... | background designer |
| Louis Tate | ... | assistant animator: main title |
| Konstantin Valov | ... | character designer |
| Jim Worthy | ... | background designer |
Casting Department
| Stephán A. McKenzie | ... | casting coordinator |
Editorial Department
| Shannon Bergman | ... | color scanner |
| John Bryant | ... | picture editor |
| Barry Cohen | ... | on-line editor |
| Alison Flynn | ... | post-production coordinator |
| Kip Gibson | ... | on-line editor |
| Vince Gonzales | ... | assistant picture editor (as Vincent Gonzales) |
| Erik Harp | ... | post-production assistant |
| Scott Klein | ... | telecine |
| Wendi McNeese | ... | director of post production |
| Frank Sanders | ... | on-line editor |
| Todd Sutherland | ... | telecine |
| Andy Williams | ... | on-line editor |
Music Department
| Bob Casale | ... | music production engineer |
Script and Continuity Department
| Anne Baker | ... | script coordinator |
Additional Crew
| Sheldon Arnst | ... | supervising director: overseas |
| Jeff Court | ... | corporate controller |
| Susan Durante | ... | production supporter |
| Donna Ferman | ... | accounting assistant |
| Robin Hewitt | ... | production controller |
| Jamie H. Huang | ... | lettering (as Jamie Huang) |
| Laszlo Lakits | ... | computer technical support |
| Jae Y. Moh | ... | overseas studio executive (as Jae Moh) |
| Erik Pope | ... | computer technical support |
| Kirk Ross | ... | production assistant |
| Robyn Templeman | ... | production supporter |
| Tamara Varga | ... | lettering |
| Jennifer Wegrzyn | ... | accounting assistant (as Jen Wegrzyn) |
| Merriwether Williams | ... | story consultant: Nickelodeon |
