- [after almost all Gligar left the city]
- Nurse Joy: [sighs] What a relief.
- Officer Jenny: Now we can finally relax.
- [Just then, the Gligar flies on-screen]
- Gligar: Gli.
- [winks and licks her lips affectionately]
- Gligar: Gligar!
- Ash Ketchum: Not again!
- [he and Pikachu gasp before Gligar lands on him and starts struggling]
- Ash Ketchum: Hey! Where'd you learn how to fly?'!
- Dawn: [drags Gligar off of Ash] Why didn't you go with your friends?
- Gligar: [winks and licks her lips affectionately] Gli.
- Brock: I'll tell you what I think! Gligar likes Ash!
- [Dawn is confused, while Ash is dumbstruck]
- Gligar: [smiling] Gligar.
- [after Turtwig's Energy Ball successfully destroyed Team Rocket's balloon]
- Jessie: [to Meowth] I wanted to net Gligar, not YOU!
- Meowth: I guess it's back ta scrounging for our own sandwiches.
- James: And consistently empty stomachs translate into just one thing...
- Jessie, Meowth, James: We're blasting off again!
- Wobbuffet: Wobbuffet!
- [as usual, a star appears in the sky]