The end credits are interspersed with short vignettes showing the agents of MI5, the CIA and the KGB as they receive the news where they are sent to on their next assignment.