Even if Gina fears retaliation for involvement, Keith stops Paul Marshal. He sends for the journalists to announce the arrest and gives Chip to Victoria. On the beach, Elena starts to pull the trigger on Kelly and Cain, but she misses her target. Brick and Jeffrey arrive there and call the police. They point out marks of female steps on the sand. Cain begins having memories of a woman, the face of which remains still vague, which advance towards him in a dark corridor. Eden succeeds in taking Cruz out from the garage filled with smoke. Cruz is driven to the hospital. Stunned, Pearl announces his suspicion towards Elena. Eden thinks that she could also be the same person at the origin of her attack in the Utah, of the disappearance of Mason and of the gunshots on Kelly. After these emotions, she also claims finally to have decided to allow her feelings and take back common life with Cruz.
—Johnny Quick