Edit
La voz del sol (2023) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Carol Polakoff

Writing Credits (in alphabetical order)  

Natxo López ... (writer)
John Milarky
Carol Polakoff ... (writer)

Cast (in credits order)  

Matteo Artuñedo Matteo Artuñedo ... Alanito
Carmen Machi ... Maruja
Karra Elejalde ... Manolo
Alicia Lobo ... Señora Jolis
Gabriel Ignacio Gabriel Ignacio ... Dr. Reynaud
Laura González Laura González ... Madre Tren
Alberto Rocha Alberto Rocha ... Revisor Tren
Javier Perdiguero Javier Perdiguero ... Churrero
Mia Pedregosa Mia Pedregosa ... Niña Churros 1
Louise Ipeau Louise Ipeau ... Niña Churros 2
Sonsoles Benedicto Sonsoles Benedicto ... Señora Castro
Chlöe Marculeta Chlöe Marculeta ... Celina
Raquel Barrena Raquel Barrena ... Amiga Celina
Kandido Uranga ... Monseñor Chávez
Iolanda Rubio Iolanda Rubio ... Beatriz
María Soledad Osorio María Soledad Osorio ... Araceli
Ahikar Azcona Ahikar Azcona ... José Ramón
Ana Oca Ana Oca ... Maruja Joven
Sara Martinez Sanz ... Ronalda Joven (as Sara Sanz)
Antonio Durán 'Morris' ... Antonio
Leire Rodríguez Leire Rodríguez ... María
Rebeca Montero Rebeca Montero ... Ronalda
Sergio Izpura Sergio Izpura ... Amigo Peña
Iván Nieto-Balboa Iván Nieto-Balboa ... Vecino Republicano
María Lodeiro María Lodeiro ... Señora de la Limpieza
Sergio Martí Sergio Martí ... Camarero Julián
Montse Zabalza Montse Zabalza ... Señora Iglesia
Pablo Salaberri Pablo Salaberri ... Padre de Celina
Beatrice Fraguet Beatrice Fraguet ... Monja
Eleonora Chielli Eleonora Chielli ... Monja
David Shaw David Shaw ... Transeúnte
Lourdes Vigor Lourdes Vigor ... Mujer Balcón
Olivia Pedregosa Olivia Pedregosa ... Niña Balcón
José Luis Azcona José Luis Azcona ... Banda Boda
Ana Azcona Ana Azcona ... Banda Boda
Leire Azcona Leire Azcona ... Banda Boda
Maiken Beitia Maiken Beitia ... Señora Mina
Ander Zuza Ander Zuza ... Teodoro (Hijo de Ronalda)
Alejandro López Estacio ... Fascista
Rest of cast listed alphabetically:
Txori Garcia-Uriz Txori Garcia-Uriz ... Policía de Calle
Sara Sanz Sara Sanz ... Maruja joven

Produced by 

Marta Ferrer Garcia ... co-producer
Emilio Giménez ... line producer
José Haro ... Marketing Producer
Denise O'Dell ... producer
Denis Pedregosa ... executive producer
Orlando Pedregosa ... executive producer
Carol Polakoff ... producer

Music by 

Lucas Vidal

Cinematography by 

José Luis Alcaine

Editing by 

Teresa Font

Casting By 

Camilla-Valentine Isola

Production Design by 

Bárbara Pérez-Solero

Art Direction by 

Ángela Marín ... (art direction)

Set Decoration by 

Delia Piccirilli ... (as Delia Picirilli)

Costume Design by 

Cristina Sopeña

Makeup Department 

Carmen Fraile ... crowd hair stylist
Amaia Miró ... Crowd makeup artist
Mariló Serrano ... makeup department head

Production Management 

Alex Díaz Nieto ... production manager
Emilio Giménez ... unit production manager
Natalia Martín Boix ... financial controller
Nerea Orce ... production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Jairo Murray ... first assistant director
María Posada ... second assistant director
Carlos Rosal ... first assistant director
Bruno Vaks ... second unit director

Art Department 

Paco Calonge ... prop master
Gutxi Haitz Cespedes ... graphic artist / graphic designer
Valeriano García ... draftsman: art department
Marta González Jerez ... art coordinator
Paula González Molinero ... standby scenic painter
Ane Lopez de Zubiria ... stand-by props
Sergio Morán Luengo ... Set Dec Buyer
Fer Pavillard ... art assistant
Paco Santamaría ... special props
Itziar Álvarez Suñe ... set decoration assistant
María Turreira ... stand-by props
Ivan Vera ... leadman

Sound Department 

Daniel Berenguer ... 2nd assistant sound
Daniel González Serrano ... first assistant sound (as Daniel González)
Mar González ... sound
Mario González ... re-recording mixer
Rebeca Lindenfeld ... dialogue editor
Alejandro López ... dialogue editor
Daniel Miranda ... foley recordist
Marta Monistrol ... foley artist
Javier Pérez García ... boom operator

Special Effects by 

Pau Costa ... special effects supervisor
Isaac Marín ... special effects technician

Visual Effects by 

Carlos Claramunt ... lead compositor
Nuria Garcia Ceron ... digital compositor (as Nuria García)
Vanessa González Iglesias ... VFX on set supervisor (as Vanessa Iglesias) / visual effects supervisor (as Vanessa Iglesias)
Curro Muñoz ... visual effects supervisor
Fernando Serrano ... senior matte painter

Stunts 

Iván Pérez Rodríguez ... stunts
Alonso Sanz ... stunt double
Cuco Usín ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Iratxe Aranguren ... aditional second assistant camera
Tamara Arranz ... still photographer
Fernando Bizcocho ... key grip
Jon Cabasés Ordóñez ... assistant Insta360 technician
Fernando M. Chávez ... additional video assist
Ibon Esparza ... dit
Beltrán Luque ... grip (credit only)
Álvaro Movilla ... drone operator
Iñigo Olea ... additional camera operator
Pablo Romero de Armas ... video assist
Meritxell Sánchez ... first assistant "a" camera
Pablo Sánchez ... additional video assist
Josu Ubiria ... Additional focus puller
Fábio Veríssimo ... data wrangler
Jesús Villafáñez ... gaffer

Casting Department 

Patricia Amor ... casting associate
Pilar Moya ... crowd casting director
Patricia Rey ... extras casting
Marta Gabilondo Urruzola ... Extras coordinator

Costume and Wardrobe Department 

Maria Aledo ... concept costume artist
María Checa ... costume daily
Andrea Escudero ... costume assistant
Fernando García Brea ... assistant costume designer
Koke Riera ... principals set costumer

Editorial Department 

Chema Alba ... head of digital intermediate
Omar Bermúdez ... trailer
Yolanda Hurtado ... post-production coordinator
Paula Lidón Cañada ... post-production coordinator
Rodrigo Marco ... mastering
David Taranilla ... colorist
Juan Ugarriza ... on-line editor

Location Management 

Miguel Anaya ... location manager
Idoia Artxanko ... location manager / location manager: navarra
Spiral Locations ... location scout
Segis Monsó ... assistant location manager
Uxue Olaverri ... assistant location manager
Ainara Pagola ... assistant location manager

Music Department 

Laura Hernández ... music coordinator

Script and Continuity Department 

Marta Alonso Martín ... additional script supervisor

Additional Crew 

Iris Carrión ... production staff
María del Coso ... Accountant: Babieka Films
Ane Hervás ... production staff
Jing Lin ... assistant production coordinator
Pablo Maraña ... production assistant
Natalia Novella ... nurse on set
Rebeca Novo ... accounting assistant / production assistant
Mar Panizo ... Accountant: Babieka Films
Sara Rhodes ... office manager
Joel Rodríguez ... production staff
Bruno Vaks ... making of

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed