At the end of the episode, on the wall of fallen police officers/agents, Agent Paula Cassidy's photo is clearly visible.
Gibbs rule no. 13: Never ever involve lawyers.
McGee & Tony find the white getaway SUV on the access road. As they get out of the car, no fire. Next camera shot, it's engulfed in flames.