Directed by
| Philippe Venault | ||
Writing Credits
| Alexandra Clert | ... | (created by) |
| Thierry Depambour | ... | (writing supervisor) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Caroline Proust | ... | Laure Berthaud | |
| Grégory Fitoussi | ... | Pierre Clément | |
| Philippe Duclos | ... | Juge Roban | |
| Fred Bianconi | ... | Fromentin | |
| Thierry Godard | ... | Gilou | |
| Audrey Fleurot | ... | Joséphine Karlsson | |
| Daniel Duval | ... | Szabo | |
| Reda Kateb | ... | Aziz | |
| Swann Arlaud | ... | Steph | |
| Samir Boitard | ... | Samy | |
| Samir Guesmi | ... | Farrouk Larbi | |
| Mehdi Nebbou | ... | Mustapha Larbi | |
| Aymen Saïdi | ... | Malik | |
 |
Rhiles Djarouane | ... | Mourad |
| Abel Jafri | ... | Abdel | |
|
|
Ismaïla Mokadem | ... | Femme Mustapha |
|
|
Chryssa Florou | ... | Femme Farouk |
|
|
Fatima Aibout | ... | Mère Mourad |
|
|
Michel Bompoil | ... | Robert Bréan |
|
|
Dominique Daguier | ... | Procureur Machard |
|
|
Eric Verdin | ... | Michel |
|
|
Pierre Berriau | ... | Commissaire Boulogne |
|
|
Éric Théobald | ... | Collégue Procureur (as Eric Theobald) |
|
|
Brigitte Roüan | ... | Karine Fontaine |
| Tassadit Mandi | ... | Mère Azziz | |
Produced by
| André Bouvard | ... | executive producer |
| Alain Clert | ... | producer |
Music by
| Stéphane Zidi | ||
Cinematography by
| Yves Lafaye | ... | director of photography |
Editing by
| Véronique Bruque | ||
Makeup Department
| Amélie Bouilly | ... | makeup artist |
| Michèle Constantinides | ... | key makeup artist |
| Catherine Jabes | ... | hair supervisor |
Production Management
| Caroline Payet | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Stéphane Le Coz | ... | assistant director |
Art Department
| Martin Astich | ... | swing gang |
Sound Department
| Denis Leleux | ... | sound mixer |
| Dominique Levert | ... | sound |
| Fred Mays | ... | post-synchronisation |
| Avril Noviant | ... | sound assistant |
| Rodolphe Risse | ... | dialogue editor |
| Benoît Samaran | ... | sound editor (as Benoit Samaran) |
Stunts
| Francis Auguy | ... | stunt performer |
| Joseph Beddelem | ... | stunt performer |
| Gilles Conseil | ... | stunt coordinator |
| Frédéric Dessains | ... | stunt performer |
| Sylvain Gabet | ... | stunt performer |
| Yves Girard | ... | stunt performer |
| Pascal Guégan | ... | stunt coordinator |
| Nikola Kostic | ... | stunt performer |
| Christophe Marsaud | ... | stunt performer |
| Sebastien Soudais | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Mickael Boscher | ... | best boy grip |
| Sarah Boutin | ... | video assist operator |
| Pascal Doyen | ... | gaffer |
| Aurélien Faidy | ... | still photographer |
| Vincent Richard | ... | electrician |
Editorial Department
| Myriam Cadene | ... | assistant editor |
| Isabelle Laclau | ... | colorist |
| Marie Massiot | ... | assistant editor |
| Manuel Yvernault | ... | post-production assistant |
Location Management
| Michael Ermogeni | ... | location manager |
| Manuel Pouet | ... | location scout |
Additional Crew
| Lise Ariotti | ... | production administrator |
| Nicolas Baldino | ... | weapons advisor |
| Fabien Gourmelen | ... | assistant production accountant |
| Manuel Yvernault | ... | post-production assistant to director |
| Frédéric Cauvy | ... | weapons armorer (uncredited) |
