Cutie Honey (TV Series)
Jigoku ni chitta doku no hana (1974)
Full Cast & Crew
Directed by
| Osamu Kasai | ||
| Tomoharu Katsumata | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gô Nagai | ... | (comic) |
| Gô Nagai | ... | (creator) |
| Gô Nagai | ... | (original author) |
| Masaki Tsuji | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Eiko Masuyama | ... | Cutey honey / Honey Kisaragi (voice) | |
| Katsuji Mori | ... | Seiji Hayami (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Sanji Hase | ... | Goemon (voice) |
|
|
Hiroshi Masuoka | ... | Naojiro Hayami (voice) |
|
|
Kazuko Sawada | ... | Junpei Hayami (voice) |
|
|
Isamu Tanonaka | ... | Paradise School Principal (voice) |
|
|
Kôsei Tomita | ... | Danbei Hayami (voice) |
|
|
Nobuyo Tsuda | ... | Panther Zora (voice) |
|
|
Noriko Tsukase | ... | Alphonne (voice) |
|
|
Noriko Watanabe | ... | Sister Jill (voice) |
|
|
Keiko Yamamoto | ... | Pochi (voice) |
|
|
Kazuko Yanaga | ... | Eagle Panther (voice) |
Produced by
| Masaharu Etô | ... | supervising producer |
| Toshio Katsuta | ... | producer |
| Shinichi Miyazaki | ... | producer: NET |
| Osamu Yoshioka | ... | supervising producer |
Music by
| Takeo Watanabe | ||
Editing by
| Yutaka Chikura | ||
Art Direction by
| Mataji Urata | ... | (as Mataharu Urata) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kôzô Morishita | ... | assistant director |
Sound Department
| Isao Hatano | ... | sound recordist |
| Katsumi Itô | ... | sound effects editor |
Camera and Electrical Department
| Takao Sato | ... | camera operator |
Animation Department
| Shingo Araki | ... | character designer |
| Kuniko Fujisawa | ... | finish animation |
| Keitaro Hama | ... | finish animation |
| Ken Ishikawa | ... | character designer |
| Eiji Itô | ... | character designer |
| Satoshi Jingû | ... | animation director |
| Yoshinori Kanada | ... | animator |
| Satoru Kusuda | ... | animator |
| Hiroshi Morita | ... | animation checker |
| Gô Nagai | ... | character designer |
| Sonoe Sakano | ... | finish animation |
| Mikio Tsuchiya | ... | animator |
| Mataji Urata | ... | background artist / character designer |
Music Department
| Yoko Maekawa | ... | singer |
| Shigeru Miyashita | ... | music selection |
Additional Crew
| Hiroshi Morita | ... | finishing |