Full Cast & Crew
Directed by
| Teri Wehn-Damisch | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kathleen Fee | ... | (narration) |
| Teri Wehn-Damisch | ... | (narration) |
Cast
| Phyllis Lambert | ... | Self | |
 |
George Morris | ... | Narrator (voice) |
Produced by
| Amélie Blanchard | ... | producer |
| Sally Bochner | ... | executive producer |
| Dominique Boischot | ... | co-producer |
| Paul Cadieux | ... | producer |
| Ravida Din | ... | executive producer |
| Marie Pierre Rodier | ... | associate producer (as Marie-Pierre Rodier) |
| Germaine Wong | ... | producer (as Germaine Ying Gee Wong) |
Music by
| Robert Marcel Lepage | ||
Cinematography by
| Nathalie Moliavko-Visotzky | ... | director of photography (as Nathalie Moliavko-Visotsky) |
Editing by
| Myriam Poirier | ||
Production Management
| Amélie Blanchard | ... | production manager |
| Isabelle Bouchard | ... | post-production manager |
| Florence Marchal | ... | production manager |
Sound Department
| Serge Boivin | ... | sound mixer |
| Louis Dupire | ... | sound editor |
| Luc Léger | ... | foley recordist / voice recordist |
| Jean Paul Vialard | ... | sound mixer |
Special Effects by
| John Tate | ... | special effects artist |
Visual Effects by
| Pierre Landry | ... | scanning |
Camera and Electrical Department
| Ann Berrie | ... | camera assistant |
| Dominique Chartrand | ... | photographer: production stills |
| William Bastille Denis | ... | vtr operator |
| Samuel Dragon | ... | vtr operator |
| Alain Laforest | ... | photographer: production stills |
| Normand Viau | ... | best boy / lighting director |
Editorial Department
| Cynthia Beaulieu | ... | assistant editor |
| Yves Bourgeois | ... | assistant editor |
| Philippe Carbonneau | ... | assistant editor |
| Marie-Pierre Johnson-Gagné | ... | post-production coordinator |
| Martin Lapointe | ... | post-production coordinator |
| Jean-François Laprise Jr. | ... | on-line editor (as Françoise Laprise) / on-line editor |
| David Oxilia | ... | on-line editor |
| Linda Payette | ... | post-production coordinator |
| Jessica Viel | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Mélanie D'Astous | ... | production administrator |
| Isabel Da Mota | ... | production administrator |
| Isabelle DePelteau | ... | development consultant |
| Claude Dionne | ... | translator |
| Virginie Doré | ... | quality control (as Virginie Doré-Lemonde) |
| Terri Foxman | ... | researcher |
| Serge Gaspard Gaudreau | ... | titles (as Gaspard Gaudreau) |
| Moira Keigher | ... | marketing manager |
| Sia Koukoulas | ... | production assistant |
| Alain Laforest | ... | special assistant to director |
| François Legris | ... | production accountant |
| Marie-Odile Mallet | ... | researcher |
| Nickie Merulla | ... | unit administrator |
| Janice Metzger | ... | transcriptor |
| Thierry Niquel | ... | production accountant |
| Roberta Prevost | ... | researcher |
| Sabina Rak | ... | transcriptor |
| Véronique Roussy | ... | transcriptor |
| Kim Segal | ... | transcriptor |
| Karine Simard | ... | production accountant |
| Luc St-Louis | ... | additional images |
| Marie Tonto-Donati | ... | unit administrator |
| Michel Valiquette | ... | additional images |
