A maniac killer commits more than one very bloody murder in one day. Witse and his team have to find the man quickly, but there doesn't seem to be a connection between the victims. In the meantime Wytinckx and Witse have a gigantic clash and Witse is restrained to the office. Are they able to stop the killer before he strikes again?—Rune Thandy