A plan for the zoning of Hvidkilde prepared by engineer Højlund (Niels Vigild) is being voted down, so an alternative plan must be implemented. Christian (Mikael Birkkjær) searches together with the priest (Jesper Christensen) for traces of his biological father. Incidentally, Anders (Thomas Kim Hoder) meets Lis (Pernille Højmark) in the mall and she lifts a bit of the veil around Christian's plans. During a meeting with the diocesan prefect (Waage Sandø), however, Christian is told that his plan does not work. The next day, he announces to the mayor (Peter Schrøder) that he is leaving for a new job and that now he supports the subdivision. Anders fatally misunderstands a phone call and falls from the roof of City Hall while looking for Christian.