Directed by
| Christophe Campos | ||
Writing Credits
| Laura Piani | ... | (written by) & |
| Hélène Bararuzunza | ... | (written by) |
| Jean-François Asselin | ... | (creator: Canadian series) & |
| Jacques Drolet | ... | (creator: Canadian series) |
Cast (in credits order)
| Julie De Bona | |||
| Bruno Debrandt | |||
 |
Kim Higelin | ||
|
|
Axel Auriant | ||
|
|
Cécile Rebboah | ... | Catherine |
| Tom Leeb | ... | Manu | |
| Claire Borotra | ... | Lily | |
| Firmine Richard | ... | Rose | |
|
|
Tom Rivoire | ... | Enzo |
|
|
June Benard | ... | Lou enfant |
Produced by
| Arnaud de Crémiers | ... | producer |
| Isabelle Degeorges | ... | producer |
| Sidonie Dumas | ... | executive producer |
| Christophe Louis | ... | co-producer |
| Roxanne Pinheiro | ... | Head of production: Gaumont Television |
| Christophe Riandee | ... | executive producer |
Music by
| Jérôme Bensoussan | ||
| David Gubitsch | ||
Editing by
| Joël Bochter | ||
| Thierry Rouden | ||
| Anne Saïac | ||
Casting By
| Julien Grossi | ||
Makeup Department
| Marie Combas | ... | key makeup artist |
| Morgane Le Dreff | ... | key hair stylist |
| Jacques-Olivier Molon | ... | special makeup effects artist: prosthetic supply |
Production Management
| Stéphanie Bénitah | ... | post-production manager |
| Laurent Paul | ... | production manager |
| Maxence Piat | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lauriane Mack | ... | additional assistant director: second unit |
| Guilhem Malgoire | ... | second unit director |
| Eugénie Piolat | ... | second assistant director |
| Jean-Sébastien Viguié | ... | first assistant director |
Art Department
| Clément Langelin | ... | carpenter |
| Jean-Pierre Leon | ... | graphic designer |
| Kilian Proton | ... | property master |
Sound Department
| Julien Baissat | ... | foley artist |
| Karim Belfitah | ... | sound |
| Pascal Blanc | ... | boom operator |
| Anne-Lyse Haddak | ... | dialogue editor |
| Matthieu Michaux | ... | sound editor |
| Raphaël Seydoux | ... | re-recording mixer |
| Axel Steichen | ... | sound editor |
| Stephane Werner | ... | foley recordist |
Visual Effects by
| Laurent Brett | ... | title designer |
| Olivier Leibig | ... | visual effects artist |
Camera and Electrical Department
| Louis Allot | ... | second assistant camera |
| Grégori Gajéro | ... | b camera operator / director of photography: 2nd unit / first assistant camera |
| Carole Gargam | ... | first assistant camera: additional |
| Stéphane Ging | ... | key grip |
| Philippe Leroy | ... | gaffer |
| Benjamin Miranda | ... | grip |
| Jean-Yves Monier | ... | grip |
| Frederic Moura | ... | drone camera operator |
| Justine Passemard | ... | third assistant camera |
| Loïs Paul | ... | trainee grip (as Lois Paul) |
| Romain Souarès | ... | electrician |
Casting Department
| Bastien Beltrami | ... | extras casting |
| Peggy Quetglas | ... | extras casting assistant |
Editorial Department
| Christophe Belena | ... | post production coordinator |
| Mickaël Commereuc | ... | colorist |
| Jean-Louis Guichaoua | ... | on-line editor |
| Julie Mattioni | ... | assistant editor |
Location Management
| Valentin Bousquet | ... | assistant location manager |
| Juliette Livet | ... | assistant location manager |
| Maxence Piat | ... | location manager |
| Guillaume Ribet | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Florianne Abelé | ... | script supervisor |
| Eva Breysse | ... | script trainee |
| Laurence Nicoli | ... | script supervisor: second unit |
Additional Crew
| Alexandre Barbier | ... | production assistant |
| Pauline Jabes | ... | production staff |
| Anne Olivier | ... | production assistant |
| Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |