The TV program playing on the TV just before and after the news interruption is "Play Time", starring Kirby Rae. This 'show' turned out to be much funnier than expected, and was also turned into an anti-homophobia PSA, as well as being written into a web-series.
Producer/director Magali Gauthier's part of the reporter is apparently based on an impersonation of Claire Chazal.