Tim treats and cleans Ian's superficial wound and alerts Sheriff Trout to Ian's location. Laura tells Thom that Richie is missing and that she's leaving the island. Before she can, Colin attacks, bites her throat out and drains her blood. Richie shows up at Thom's house with a bite mark on his neck and induces Thom to go to the Lair after Laura. Meanwhile, Jake knocks Tim unconscious and takes the plant out into the night. Sheriff Trout discovers Tim, but Ian is nowhere to be found. Trout and Tim go to the greenhouse and discover the plant is missing. Ian comes into the greenhouse to look at the flower where Trout shines the artificial moon lamp on him, triggering his werewolf transformation.
—Larry B.