Directed by
| Ryuichi Yagi | ||
| Takashi Yamazaki | ... | (co-director) |
Writing Credits
| Takashi Yamazaki | ... | (scripter) |
| Fujio F. Fujiko | ... | (created by) |
| Omar Cancedda | ... | (story editor) |
| Marlan Moore | ... | (adapter) |
Cast
Produced by
| Shûji Abe | ... | executive producer (as Shuji Abe) |
| Kazuhiko Akatsu | ... | producer |
| Ken Amano | ... | associate producer |
| Hiroyuki Fujita | ... | executive producer |
| Shôtarô Gotô | ... | associate producer |
| Takashi Hirajô | ... | executive producer |
| Minami Ichikawa | ... | executive producer |
| Zenshô Itô | ... | executive producer |
| Takaaki Kabuto | ... | executive producer |
| Takeharu Katsuyama | ... | associate producer |
| Miki Kuwahara | ... | executive producer |
| Shigeru Marusawa | ... | executive producer |
| Kichizô Miyoshi | ... | executive producer |
| Fumihiko Mori | ... | associate producer |
| Kimio Mori | ... | executive producer |
| Keiichiro Moriya | ... | producer |
| Toshihiro Nakazawa | ... | executive producer |
| Shin Nishi | ... | executive producer |
| Yoshio Satô | ... | executive producer |
| Kiyoko Shibuya | ... | producer |
| Tatsuo Shimamura | ... | executive producer |
| Atsushi Shimizu | ... | executive producer |
| Shin'ichi Tago | ... | executive producer |
| Reina Takahashi | ... | producer |
| Akitoshi Tanaka | ... | associate producer |
| Tatsurô Terauchi | ... | executive producer |
| Michihiko Umezawa | ... | executive producer |
| Shûji Wada | ... | executive producer (as Shuji Wada) |
| Masashi Yagi | ... | associate producer |
Music by
| Naoki Satô | ... | (music by) |
Art Direction by
| Makoto Hanafusa | ||
Art Department
| Masayuki Hosoyama | ... | miniature photography |
| Yoshinori Motouchi | ... | miniatures |
| Rika Sasaki | ... | miniatures: GEMMODELS |
| Saori Sekiguchi | ... | end titles: Barehand Modeling Studio Inc. |
| Jun Suganami | ... | miniature photography |
| Teruo Tsuda | ... | end titles: Barehand Modeling Studio Inc. |
| Ryuichi Yagi | ... | storyboard artist |
| Takashi Yamazaki | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Kôhei Adachi | ... | adr schedule |
| Michael Archacki | ... | additional sound mix facility manager |
| Gary Coppola | ... | foley supervisor (as Gary J. Coppola) |
| Emanuel Lee Escobar | ... | foley assistant (as Amanuel Lee Escobar) |
| Vincent Guisetti | ... | foley artist |
| Fumihito Hayakawa | ... | coordinator: Toho studio |
| Masatoshi Katsumata | ... | sound editor |
| Eru Kawasaki | ... | sound editor |
| Shin'ichirô Koshi | ... | technical support: Toho |
| Keiichi Momose | ... | sound designer / sound director |
| Sadaaki Nishinoo | ... | coordinator: Toho studio |
| Tadaharu Sato | ... | adr mixer / re-recording mixer |
| Chiaki Tachikawa | ... | coordinator: Toho studio |
| Toshio Takano | ... | supervising sound editor |
| Naoto Takeshima | ... | studio engineer: Toho |
| Aran Tanchum | ... | foley mixer |
| Tatsuya Umemoto | ... | prescoring schedule |
| Matthew Wollenman | ... | adr recording engineer |
Visual Effects by
| Nobuaki Abe | ... | overseas s3d supervisor: White Base, LLC |
| Takashi Abe | ... | background/asset team / character/prop asset team |
| Haruyasu Akagi | ... | producer: ANIMA |
| Shintarô Akino | ... | background/asset team |
| Raut Amit | ... | animation team |
| Nanae Anju | ... | animation team / character/background/prop designer |
| Yôhei Arai | ... | character/background/prop designer |
| Takahiro Azuma | ... | cg designer: Hayashi Digital Construction Inc. |
| Fei Fei Du | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Sachiko Eba | ... | matte painter: Fude |
| Mika Emura | ... | compositing team |
| Harunobu Fujii | ... | system engineer |
| Yukari Fujio | ... | animation team / layout team |
| Sho Funabashi | ... | composite team (as Susumu Funabashi) |
| Misa Gotou | ... | character/prop asset team (as Misa Gotô) |
| Yan Jun Guo | ... | lighting artist: TETRA |
| Hu Xin Han | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Makoto Hanafusa | ... | character/background/prop designer |
| Daisuke Harada | ... | pipeline/technical team / rigging team |
| Hideaki Harada | ... | producer: TETRA |
| Tetsuji Hayakawa | ... | production manager: Pagoda, LLC |
| Tsuguo Hayakawa | ... | color management (as Taneo Hayakawa) |
| Hidenori Hayashi | ... | production manager: Hayashi Digital Construction Inc. |
| Miyu Higuchi | ... | cg sub animation: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Chris Hirata | ... | animation team |
| Shin'ichi Hirata | ... | lead modeler: TETRA |
| Man'yô Hiromori | ... | background/asset team |
| Yutaka Hoshi | ... | rigging team |
| Jin Huang | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Jun Ichinose | ... | producer: Barehand Modeling Studio Inc. |
| Reina Ikeda | ... | animation team |
| Kazuhiro Imamura | ... | technical support: White Base, LLC |
| Mitsuyasu Inagaki | ... | composite team (as Mitsuiku Inagaki) |
| Hiroshi Inamura | ... | overseas s3d producer: White Base, LLC |
| Junnosuke Inoue | ... | system engineer |
| Kôdai Inoue | ... | lead modeler: TETRA |
| Rinnosuke Ishikawa | ... | cg sub animation: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Zen'ichirô Ishikawa | ... | background/asset team / compositing team / lighting team |
| Ayaka Ishizuka | ... | s3d lead artist: White Base, LLC |
| Takafumi Iwata | ... | character/prop asset team / rigging team / simulation team |
| Chao Jiang | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Yong Zhen Jiang | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Taiki Katahira | ... | animation team / simulation team |
| Haruka Kikuchi | ... | cg sub animation: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Takashi Kikuchi | ... | pipeline/technical team / rigging team |
| Masanari Kinoshita | ... | cg rigging artist: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Hiroyuki Kishi | ... | compositing team / lighting team |
| Yûtarô Kishikawa | ... | character/prop asset team (as Yutaro Kishikawa) |
| Minako Kitada | ... | cg rigging artist: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Kaoruko Kitaichi | ... | production assistant: D.A.G. |
| Junko Kobayashi | ... | 3d character supervisor |
| Reito Kodaka | ... | compositing team |
| Hideki Kojô | ... | animation team / layout team |
| Isao Konakano | ... | rigging team / simulation team |
| Rina Kubota | ... | production assistant: White Base, LLC |
| Ken Kuon | ... | animation team / background/asset team / layout team |
| Haruka Kusatomi | ... | animation team / character/prop asset team |
| Jia Min Li | ... | production assistant: White Base, LLC |
| De Jie Liu | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Zhao Jian Liu | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Yûko Masuda | ... | animation team |
| Sachiko Matsui | ... | animation team |
| Ayaka Matsumoto | ... | designer: D.A.G. |
| Ryo Matsumoto | ... | compositing team / lead compositor / pipeline/technical team |
| Hisanori Matsushima | ... | director: D.A.G. |
| Yuri Mikami | ... | compositing team / lighting team |
| Ben E. Miller | ... | animator: ANIMA |
| Miura | ... | cg animation lead: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Hoko Miwa | ... | rigging team (as Hôko Miwa) / simulation artist: Shirogumi |
| Hayato Mizota | ... | production coordinator |
| Satomi Morii | ... | character/background/prop designer |
| Shintarô Mugiwara | ... | 3d character supervisor |
| Yûko Murakami | ... | animation team |
| Takehiro Nagata | ... | animation team / character/prop asset team / simulation team |
| Takaya Naito | ... | technical artist: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Nasser Najafian | ... | animation team |
| Keishû Nakao | ... | background/asset team |
| Kazama Namiki | ... | concept artist: Seven Dreams |
| Takao Namiki | ... | producer: D.A.G. |
| Kôichi Nobuta | ... | cg director: Zinou Pharmaceutics, Inc. (as Kouichi Nobuta) / cg producer: Zinou Pharmaceutics, Inc. (as Kouichi Nobuta) |
| Tatsuji Nojima | ... | compositing team |
| Takahiro Nowatari | ... | cg rigging artist: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Takamitsu Nyuta | ... | system engineer (as Takamitsu Irita) |
| Mitsunobu Ochi | ... | character/prop asset team |
| Kanako Ogawa | ... | character/background/prop designer / matte painter |
| Akihito Ohta | ... | background/asset team (as Ryôji Ôta) / effects team (as Ryôji Ôta) |
| Yasuyuki Okamoto | ... | s3d editor: White Base, LLC |
| Yoshinori Okamoto | ... | editing assistant: White Base, LLC |
| Eisin Okubo | ... | color management (as Eima Ôkubo) / compositing team (as Eima Ôkubo) |
| Minako Okuguchi | ... | animation team |
| Hidemi Omori | ... | compositing team / lighting team |
| Masaaki Onaka | ... | animation team |
| Cheng Cheng Qian | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Kensuke Saito | ... | cg sub animation: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Seiji Saitô | ... | color grader: Barehand Modeling Studio Inc. |
| Noriaki Saka | ... | effects team / pipeline/technical team |
| Mutsumi Sakai | ... | cg animator: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Kenji Sakota | ... | overseas s3d supervisor: White Base, LLC |
| Yûki Sakurai | ... | concept artist: Seven Dreams |
| Junpei Sakô | ... | background/asset team / lighting team |
| Taku Saratani | ... | pipeline/technical team |
| Motohiro Sasaki | ... | concept artist: Seven Dreams |
| Tetsuya Sasaki | ... | character/prop asset team |
| Akiko Sasaoka | ... | designer: D.A.G. |
| Hidetoshi Sato | ... | programmer |
| Kenji Satô | ... | s3d color grader: White Base, LLC |
| Shito Satô | ... | character/prop asset team / simulation team |
| Shôichirô Satô | ... | compositing team |
| Chûzô Sayama | ... | animation team |
| Tomoyuki Sekino | ... | character/prop asset team |
| Shuai Hui Shi | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Naoyuki Shigekawa | ... | director: ANIMA |
| Kentarô Shima | ... | d.i. assistant: Barehand Modeling Studio Inc. |
| Saori Shimamura | ... | background/asset team |
| Takeyuki Shirahama | ... | matte painter: Fude |
| Narumi Someno | ... | animator: Shirogumi |
| Nobuyuki Suchi | ... | lighting team |
| Manami Sugata | ... | animator: ANIMA |
| Kazutaka Sugiyama | ... | background/asset team / simulation team |
| Ryuji Sugiyama | ... | system engineer (as Takashi Sugiyama) |
| Aiichirô Suzuki | ... | lead modeler: TETRA |
| Itsuki Suzuki | ... | cg sub animation: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Kazuki Suzuki | ... | designer: D.A.G. |
| Masaru Suzuki | ... | system engineer |
| Shinya Suzuki | ... | compositing team / lighting team |
| Taiki Suzuki | ... | effects team |
| Takeyuki Suzuki | ... | cg supervisor / pipeline/technical team / simulation team |
| Yukiko Suzuki | ... | animator: ANIMA |
| Yoshinori Tagawa | ... | background/asset team / layout team |
| Chihiro Taguchi | ... | cg rigging artist: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Takaya Takahashi | ... | lighting team |
| Tôru Takahashi | ... | overseas s3d producer: White Base, LLC |
| Toyonari Takakubo | ... | animator: ANIMA |
| Hiroki Takei | ... | simulation team (as Yûki Takei) |
| Chihiro Takemoto | ... | background/asset team |
| Tadashi Takeuchi | ... | character/prop asset team (as Yoshi Takeuchi) |
| Masato Tanabe | ... | animator: ANIMA |
| Yôsuke Tanabe | ... | producer: D.A.G. |
| Gô Tanaka | ... | animation team |
| Kenta Tanaka | ... | layout team / simulation team |
| Kenta Tanaka | ... | animation team |
| Takeshi Tanaka | ... | animator: ANIMA |
| Yukinori Tanaka | ... | s3d production manager: White Base, LLC |
| Yûsuke Tani | ... | effects team |
| Mitsuhiro Taniguchi | ... | cg director: TETRA |
| Susumu Togawa | ... | pipeline/technical team / production coordinator |
| Ryô Tokura | ... | technical support: White Base, LLC |
| Takehiro Tokushige | ... | overseas s3d producer: White Base, LLC |
| Hiromasa Tokutake | ... | animation team / layout team / lighting team |
| Go Tomida | ... | animation team (as Takeshi Tomita) / rigging team (as Takeshi Tomita) / simulation team (as Takeshi Tomita) |
| Go Torii | ... | background/asset team (as Gô Torii) / effects team / pipeline/technical team |
| Ryo Tsukagoshi | ... | animator: ANIMA |
| Kazuhiko Ueda | ... | composite artist: Pagoda, LLC |
| Ryû Watabe | ... | cg animator: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Jian Zhi Xing | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Hai Bo Xu | ... | s3d lead artist: White Base, LLC |
| Shotaro Yabashi | ... | concept artist: Seven Dreams |
| Daisuke Yagi | ... | system engineer |
| Motohiro Yamada | ... | background/asset team / cg designer: Shirogumi |
| Takushi Yamaguchi | ... | lighting team / pipeline/technical team / rigging team |
| Rieko Yamamoto | ... | background/asset team |
| Yuta Yamashita | ... | cg chief animator: Zinou Pharmaceutics, Inc. |
| Shô Yamayoshi | ... | lead modeler: TETRA |
| Takuma Yamazaki | ... | lighting artist: Barehand Modeling Studio Inc. |
| Bo Shen Yang | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Kôhei Yoshikawa | ... | s3d artist: White Base, LLC |
| Keisuke Yuasa | ... | concept artist: Seven Dreams |
| Masami Yuhara | ... | designer: D.A.G. |
| Issei Yûki | ... | concept artist: Seven Dreams |
| Ben Zhang | ... | animation team |
| Hong Xue Zhu | ... | lead modeler: TETRA |
| Yoshiya Ômiya | ... | character/prop asset team |
| Kensuke Ôtomo | ... | programmer |
Animation Department
| Nasser Najafian | ... | animator: Shirogumi |
Casting Department
| Mami Okada | ... | dubbing casting lead |
Editorial Department
| Yuji Ito | ... | assistant color grader: White Base, LLC |
| Seiji Saitô | ... | d.i. producer: Barehand Modeling Studio Inc. |
| Wataru Ôtake | ... | finishing editor: Barehand Modeling Studio Inc. (as Wataru Ohtake) |
Music Department
| Kôzô Araki | ... | music production |
| Yoshitaka Fujimura | ... | music selection |
| Takumi Hasegawa | ... | recording & mixing engineer |
| Takashi Kondô | ... | music selection |
| Chie Satô | ... | assistant engineer |
Additional Crew
| Shin'ya Aketa | ... | production cooperation: Hokkaido TV |
| Shôichirô Amano | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Yôko Arihara | ... | production cooperation: Dentsû |
| Yasuhiro Arisawa | ... | trailer director |
| Sumio Asaba | ... | production cooperation: Shizuoka Asahi TV |
| Yukio Asada | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Satoko Asahara | ... | advertising visual producer |
| Ryôichi Baba | ... | production cooperation: Shin-Ei Animation |
| Tomoko Curry | ... | production cooperation: Shin-Ei Animation |
| Masato Dohi | ... | advertising producer |
| Kazuki Endô | ... | production cooperation: TV Asahi |
| Nian Feng | ... | production cooperation: Toho |
| Yûsuke Fujisawa | ... | production cooperation: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Shin'ichi Fukusato | ... | advertising planning |
| Nana Funakawa | ... | production cooperation: Mêtele |
| Yûya Gotô | ... | production cooperation: Hokkaido TV |
| Akihiro Hamabe | ... | advertising visual designer |
| Naota Hashimoto | ... | advertising visual designer |
| Yûji Hasunuma | ... | official website production |
| Akihiro Hattori | ... | advertisement copy |
| Yasuhiko Hattori | ... | production cooperation: Mêtele |
| Ikumi Hayashi | ... | production cooperation: Shin-Ei Animation |
| Tomoki Hayashizaki | ... | trailer production |
| Kanako Hikichi | ... | production cooperation: Hokkaido TV |
| Akiko Hôjô | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Kuniaki Ikeda | ... | production cooperation: TV Asahi |
| Sumito Imamoto | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Kensuke Inada | ... | production cooperation: Niigata Television Network 21 |
| Yû Inagaki | ... | production cooperation: Toho |
| Maiko Ishii | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Akira Ishizeki | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Akihiro Itai | ... | production cooperation: Asahi Television Broadcasting |
| Reiko Itô | ... | production cooperation: Mêtele |
| Sumi Itô | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Kiyofumi Kajiwara | ... | production cooperation: Dentsû |
| Shûhei Kamada | ... | production cooperation: Toho (as Shuhei Kamada) |
| Yasushi Katahara | ... | doraemon channel |
| Sayaka Kawai | ... | production accountant |
| Momoko Kawakita | ... | production cooperation: TV Asahi |
| Tomoe Kimura | ... | production cooperation: Dentsû |
| Shûichi Kitajima | ... | production cooperation: Kyushu Asahi Broadcasting |
| Hiromi Kiyota | ... | production cooperation: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Satoshi Kobayashi | ... | production cooperation: Niigata Television Network 21 |
| Kôta Koga | ... | production cooperation: Shizuoka Asahi TV |
| Yûhei Konishi | ... | production cooperation: Fujiko Pro |
| Yoshihiro Kubota | ... | advertising publicity |
| Mayumi Kumauchi | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Wendee Lee | ... | dubbing director |
| Kazuo Makuuchi | ... | media promotion |
| Satoko Matsui | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Nami Michiyoshi | ... | production desk apprentice |
| Justine Minard | ... | French subtitles |
| Hideaki Miura | ... | advertising publicity |
| Yumiko Miwa | ... | production cooperation: TV Asahi |
| Chikako Miya | ... | advertising producer |
| Tomoko Miyata | ... | advertising publicity |
| Eitarô Miyazawa | ... | production cooperation: Shin-Ei Animation |
| Miki Mizuuchi | ... | production cooperation: Hiroshima Home TV |
| Akira Morii | ... | production cooperation: ROBOT |
| Mitsuharu Moriya | ... | production cooperation: Dentsû |
| Mio Moroe | ... | studio manager |
| Rie Motomiya | ... | production cooperation: Shin-Ei Animation |
| Yumiko Mune | ... | production cooperation: Hiroshima Home TV |
| Daisuke Murata | ... | official website production |
| Hiroyuki Nagashima | ... | production cooperation: Dentsû |
| Kai Nakamura | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Kôhei Nakamura | ... | production cooperation: Fujiko Pro |
| Rina Nakamura | ... | production cooperation: Kyushu Asahi Broadcasting |
| Nagisa Nakata | ... | production cooperation: Hiroshima Home TV |
| Kôtarô Nishio | ... | production cooperation: TV Asahi |
| Yûko Nozaki | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Akihiro Omura | ... | production cooperation: Toho |
| Katsuya Ono | ... | advertising visual designer |
| Mizuki Ozaki | ... | production cooperation: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Shôgo Ozaki | ... | production cooperation: Shizuoka Asahi TV |
| Jessica Peace | ... | project manager |
| Kanako Sakairi | ... | advertising publicity |
| Hiroshi Sasaki | ... | advertising creative director |
| Reiko Sasaki | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Eriko Satô | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Kirito Satô | ... | production cooperation: Niigata Television Network 21 |
| Kuninori Satô | ... | production cooperation: Higashinippon Broadcasting |
| Fumika Sayama | ... | trailer production |
| Takeharu Sekine | ... | production cooperation: ROBOT |
| Eric P. Sherman | ... | production supervisor |
| Kunihiko Shibata | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Keisuke Shibataka | ... | production cooperation: TV Asahi |
| Kiyoko Shibuya | ... | production cooperation: Shirogumi |
| Shôgo Shimada | ... | production cooperation: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Tomomi Shimizu | ... | doraemon channel |
| Kazuhiko Shishido | ... | production cooperation: Higashinippon Broadcasting |
| Kôhei Suga | ... | media promotion |
| Noboru Sugiyama | ... | production cooperation: Shin-Ei Animation |
| Yasumitsu Suko | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Norihiro Takano | ... | production cooperation: Asahi Television Broadcasting |
| Yukari Takasaki | ... | production cooperation: Kyushu Asahi Broadcasting |
| Yû Takeshita | ... | production cooperation: Kyushu Asahi Broadcasting |
| Naoyasu Tanimura | ... | trailer production |
| Masanori Tokuyama | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Kazusa Toshinari | ... | promotion producer |
| Shûji Tsukazaki | ... | production cooperation: Hiroshima Home TV |
| Rika Tsurumaki | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Aki Tsutagawa | ... | trailer production |
| Yôko Umemura | ... | production cooperation: Asahi Television Broadcasting |
| Hisashi Usui | ... | production cooperation: Toho |
| Ryûta Utsumi | ... | production cooperation: Higashinippon Broadcasting |
| Tatsuki Waki | ... | production cooperation: Shôgakukan |
| Noriyuki Yamaguchi | ... | production cooperation: Higashinippon Broadcasting |
| Hiroko Yamanta | ... | production cooperation: Shûji Abe Office |
| Morito Yamaoka | ... | production cooperation: Hiroshima Home TV |
| Yûto Yamashita | ... | production cooperation: ADK Emotions |
| Tôru Yoshida | ... | production cooperation: Niigata Television Network 21 |
| Yuka Yoshinaga | ... | production cooperation: Fujiko Pro |
| Yûko Ôtake | ... | production cooperation: Hokkaido TV |
| Eri Ôtani | ... | production cooperation: Fujiko Pro |
Thanks
| Maruko Fukaya | ... | special thanks |
| Miyu Kobayashi | ... | special thanks |
| Ryûji Miyajima | ... | special thanks |
| Tong Tong Wu | ... | special thanks: Tezuka Production |
| Shunsuke Ôkura | ... | special thanks: Tezuka Production (as Shunsuke Ohkura) |
