Series Directed by
| Bruno Collet | ||
Series Writing Credits
| Benjamin Botella | ... | (creator) |
| Bruno Collet | ... | (creator) |
Series Cast
 |
Bruno Collet | ... | Sleeper (voice) |
|
|
Léon Rousseau | ... | Monster (voice) |
Series Produced by
| Mathieu Courtois | ... | executive producer (2005) |
| Jean-François Le Corre | ... | producer |
Series Music by
| Léon Rousseau | ... | (original theme) |
Series Cinematography by
| Ludovic Auger | ||
| Franck Le Métayer | ... | (2005) |
| Fabrice Richard | ||
Series Set Decoration by
| Maëlle Bossard | ||
| Julien Leconte | ||
| Jean-Claude Rozec | ||
Series Costume Design by
| Jeanne Corbel | ||
Series Sound Department
| Léon Rousseau | ... | sound: As Léon Rousseau (as Lionel Rousseau) |
Series Animation Department
| Vincent Bierrewaerts | ... | animator |
| Julien Leconte | ... | animator |
| Jean-Claude Rozec | ... | animator |
| Xavier Truchon | ... | animator |
Series Additional Crew
| David Roussel | ... | puppet designer |
| David Thomasse | ... | puppet designer |
