Bumpy's contribution to the Registration Drive is "10 grand".
A closeup of the envelope in Mayme's hand and some of the bills shows one $100 and various low values. There are not enough notes to be "10 grand".
A Catholic priest would not have referred to the commandment "Thou shall not kill" as the Sixth Commandment. In the Roman Catholic Church, that is the Fifth Commandment.