Directed by
| Philippe-Louis Martin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Stéphan Dubé | ... | (writer) |
| Jean-François Leger | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Sylvie Moreau | ... | Catherine Beaulieu | |
| Marie-Hélène Thibault | ... | Sophie Gaucher | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Khanh Hua | ... | Monsieur Ming | |
| François Papineau | ... | Charles | |
| Brigitte Poupart | ... | Hélène | |
| Sophie Prégent | ... | Chantal | |
| Gilles Renaud | ... | Maurice | |
| Harry Standjofski | ... | Robert | |
Produced by
| Luc Wiseman | ... | producer |
Costume Design by
| Sylvie Lacaille | ||
Makeup Department
| Julie Bentaouet | ... | makeup artist |
| Manon Côté | ... | hair stylist |
| France Signori | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Thérèse Asselin | ... | assistant director |
Art Department
| Benoît Grégoire | ... | property master (as Benoit Grégoire) |
Sound Department
| Marcel Gouin | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Alain Bisson Doyal | ... | camera operator (as Alain Bisson) |
| Yvan Bourdages | ... | camera operator |
| Pierre R. Thériault | ... | camera operator |