English language title of episode is "The Monstrous Aircraft Carrier Appears".
Berg Katse's initial design was scrapped in favor of one drawn by uncredited character designer, Yoshitaka Amano. The previous design for Katse was used for the enemy captain in the first two episodes of Gatchaman.