Jonah is upset with Garrett for watching Dune (1984) Director's Cut. No such version exists, given director David Lynch has disavowed the film.
The song playing during the shoplifting scene is "Been Caught Stealing" by Jane's Addiction.
Sarah gets her sixth speaking line of the entire series and the third of the season.
At the end of every episode, the card for the production company Spitzer Holding Company features a variety of items they specialize in. In this episode they list Global, Multinational and Worldwide.