The women are being watched at the lock up as they put the final preparations in place for the raid. Dolly demands that Linda stop seeing Carlos leading to devestating consequences. Detective Inspector Resnick resigns. The date for the heist moves forward.