Season 18, episode 51. Jens' spouse Lin, living in Amsterdam, suddenly shows up in the workshop and Mona reacts disappointed. Jens goes after Mona to explain her that his marriage is just a formal state. But Mona fears that Jens and Lin still see each other regularly. Ellen announced Simon that their relationship is over. Simon reacts hurt. David asks Simon to gauge if his father is willing to make Fabergé eggs disposable for the jewel exhibition. Papa is willing but likes to come to the community house of his son. Ben's legs are numb. Britta calls an ambulance. His girlfriend, pregnant Tina, feels pain in her belly: preliminary contractions? Soon Tina and Ben are treated both in the hospital. Everything turns out to be all right with Tina. She visits Ben whose feelings in his legs return. Pit moves into the Rosenhaus. Anton wants a date with him but he gets the idea that Pit is attracted by guys who differ totally from him.
—B. Dijkhoff