Normally, TV shows should be able to find their footing in the premiere, if not episodes two or three, not usually episode eight, but in the case of She-Hulk they settled on just that, at least just for the pre-season finale.
This episode finds the right balance between the variety of humor the series lays out and respectfully introduces Daredevil into the Marvel Cinematic Universe (I am aware he had appeared in Spider-Man: No Way Home, but only as Matt Murdock). The interplay between Murdock and Walters is pretty solid and it's made even better by Cox and Maslany's chemistry.
If only the finale were as strong as this. If you have some interest in the series, I would only really recommend this one episode.