- Cassian Andor: Look, you got the money. I got the box. What else is there to talk about?
- Luthen Rael: I'll give you another thousand credits to tell me how you got it.
- Cassian Andor: [Chuckles] Another thousand?
- Luthen Rael: Done. How?
- Cassian Andor: You just walk in like you belong.
- Luthen Rael: Takes more than that, doesn't it?
- Cassian Andor: What? To steal from the Empire? What do you need? A uniform, some dirty hands and an Imperial tool kit. They're so proud of themselves, they don't even care. They're so fat and satisfied, they can't imagine it.
- Luthen Rael: Can't imagine what?
- Cassian Andor: That someone like me would ever get inside their house, walk their floors, spit in their food, take their gear.
- Luthen Rael: The arrogance is remarkable, isn't it? They don't even think about us.
- Cassian Andor: Us? I don't know you.
- Luthen Rael: Fair enough, but I know you. These days will end, Cassian Andor. The way they laugh. The way they push through a crowd. The sound of that voice telling you to stop, to go, to move. Telling you to die. Rings in the ear, doesn't it?
- Cassian Andor: Why don't you let me count that money?
- Luthen Rael: But they'll think about us soon enough.
- Cassian Andor: We should get moving.
- Luthen Rael: Soon enough, they'll have something else to listen to.
- Cassian Andor: You don't want to get caught with it!
- Luthen Rael: Oh, they'd hang me, would they? Take me up Rix Road and hang me in the square. Wouldn't be the first time, would it? Isn't that where they hung your father?
- Cassian Andor: [Draws and cocks weapon and points it] Who are you! What is this?
- Luthen Rael: [Cassian walks toward Luthen with his gun aimed] I said I know you. I know all about you. And yes, I want the box, and I'll leave with that if it's all I can get. I came looking for something more and I think I found it. I'd like you to come with me.
- Cassian Andor: [Cassian walks closer and points his gun in front of Luthen's head] How do you know about me?
- Luthen Rael: I was hoping for a more relaxed conversation but you're right, we don't have time. Contrary to what you told me, I doubt that you'll be sticking around. I know you killed two Corpos at Morlana-One, and I know they're coming for you. Seems like such a waste to let them have you. A waste of talent.
- Cassian Andor: [Cassian pushes gun between Luthen's eyes and whispers] Who are you?
- Luthen Rael: That's the wrong question. The right question is how much time do we have to get out of here.
- Cassian Andor: Why would I go anywhere with you?
- Luthen Rael: Don't you want to fight these bastards for real?
- Cassian Andor: They're so proud of themselves, so fat and satisfied. They can't imagine that anyone like me would ever get inside their house, walk their floors, spit in their food.