"Chicago P.D." Equal Justice (TV Episode 2021) Poster

(TV Series)

(2021)

Jesse Lee Soffer: Jay Halstead

Photos 

Quotes 

  • Jay Halstead : What would you do?

    Hank Voight : Doesn't matter what I'd do. We're different people, Jay. You gotta do what makes sense for you. But whatever that choice is, just make sure it's something that you can live with for the rest of your life.

  • Jay Halstead : I can't believe you eat that crap.

    Hailey Upton : I'm hungry. It's not like there's a lot of options around.

  • Trudy Platt : Hey, Jay. Your new best friend is downstairs, wants to talk to you.

    Jay Halstead : Latrell?

    Trudy Platt : Yeah, I can tell him you're on vacation.

    Jay Halstead : No, it's okay.

    Trudy Platt : Look... I know you're trying to help and all, but, uh...

    Jay Halstead : But what?

    Trudy Platt : We're not paid to be psychologists.

  • Latrell Wade : My son was shot and killed at the corner of 85th and Wabash on July 5th. He was 17 and nothing's been done about it.

    Jay Halstead : That's a rough neighborhood. Do you live over there?

    Latrell Wade : No. We live in Calumet Heights. And I know what you're thinking. My son wasn't in any gang. He was a good kid.

    Jay Halstead : Okay. Is that what the police think, too?

    Latrell Wade : The police? The police don't *think* anything. *They* never did a damn thing about it.

    Jay Halstead : Okay, I doubt that. Come on.

    Latrell Wade : No, no, no. Don't tell me. Black kid lying dead in the street. Step over him. Move on. All the same to them.

    Jay Halstead : I understand that's how you feel. But right now, I'm having a hard time connecting to your son being killed to you running dope for Dante Rashard who's the biggest heroin dealer on the South Side.

    Latrell Wade : Man, that's what I'm trying to tell you. I'm just playing along with these gangbangers so I can find out who murdered Sean.

    Jay Halstead : How do you even know that someone in that gang killed your son?

    Latrell Wade : Because I did what the police didn't. I investigated. I look into the murder myself. And everyone I talked to in that neighborhood said the Prophets were responsible.

    Jay Halstead : You need more than that. That's not a lot to go on.

    Latrell Wade : Two people saw a silver car racing down on Wabash right after Sean got shot. So that's what I'm looking for. A silver car. Now, if I get in deep enough with these Prophets, I'ma find out who drives that car, and when I do, I'ma know that's the son of a bitch who killed Sean.

    Jay Halstead : How did you even start working with these guys?

    Latrell Wade : I heard about this young brother named K-Mac. Found out he rolls with the Prophets, moves a lot of dope. So I found out how to meet him. Told him I knew how to drive gas tanks, build traps. A week later, he calls, asks for my help.

    Jay Halstead : So you're really doing all this just to find your son's killer?

    Latrell Wade : He was my son, my flesh and blood. And some punk shot him and left him to die in the street like an animal. So yeah. I'ma do whatever I have to do to find the killer. My son still talks to me every night. Shows up at my bedside. Just stands there, all soaking wet like the day he died. Says, "Don't let me die in vain, Pop. Don't let me die in vain." And I won't.

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs


Recently Viewed