We catch up with a British bar owner in the Costas and return to meet the couple running a boat charter on the Med as their business takes a different direction.
Two restaurant owners in France are revisited as they face up to a potentially disastrous storm and a hotel owner in Spain chooses between selling and expansion.
In this edition, we catch up with two rookie ice cream makers in France, a couple who opened a luxury Bed and Breakfast in Spain and find out whether two bar owners are still pulling pints four years after opening in Spain.
In this edition, we catch up with the British family running a cycling business in France, two generations of restaurateurs in Spain and learn if a kite-surfing business in Spain has taken off after a difficult first season.