Melanie is forced to finally confront the secrets of her past, while Stephanie and Isaac make a plan to take down an enemy. Gunnar and Andrew face a huge obstacle to achieving their goal, and Emma's life is upended by the arrival of an unexpected visitor.