Mo is nervous for his day out with Kris and Bruno, because he has no experience with mentally handicapped persons. The outing goes well and Mo puts a friendly hand on Bruno's shoulders. Bruno suddenly panics and Kris has a hard time calming him down. Mo doesn't understand what he did wrong. It doesn't go well with Marianne. She has constant stomach cramps and she has no appetite at all. Geert and Ann notice a high blood pressure and a slightly high temperature. Paulien has moved back in with her father and Lindsey. Although she can't stand looking on the two, she's still too angry with Julia for moving back in. Julia tells Simonne marrying doesn't mean anything to her. Certainly not after what she went through with Piet. Simonne tells her Cois was also married, but he seems to want to give it another go. Jonas asks Dorien if she wants to be his subject for his graduation project. He has to help train and observe a physically handicapped during an individual sport. Dorien needs to discuss this with Sam.
—Rune Thandy