Directed by
| Philippe Venault | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mireille Lanteri | ... | (as Mireille Lantéri) |
Cast (in credits order)
 |
Élisabeth Vitali | ... | Laurence Louve |
|
|
Patrick Catalifo | ... | Alexis Attar |
|
|
Gaëla Le Devehat | ... | Émilie Louve |
|
|
Michel Vuillermoz | ... | Lionel Spiroglou |
|
|
Philippe Demarle | ... | Thibault Daquin |
| Jean-Yves Chatelais | ... | Philippe Duval | |
|
|
Frédéric Guerbert | ... | Gilles Taillefer |
|
|
Philippe Drecq | ... | Procureur Dessaut |
|
|
Moussa Oudjani | ... | Lieutenant Herbier |
| Christian Loustau | ... | Commissaire Valadier | |
| Crystal Shepherd-Cross | ... | Hermine Attar (as Crystal Sheperd-Cross) | |
|
|
Alain Raymond | ... | Jean (as Alain Raimond) |
|
|
Jeff Bigot | ... | Le forcené |
|
|
Hubert Chaperon | ... | Albert Bertella |
|
|
Micheline Hardy | ... | Marielle Touvel |
|
|
Jalil Naciri | ... | L'avocat Duval |
|
|
Xavier Cantat | ... | Martini |
|
|
Claude Clin | ... | Garnier |
|
|
Hubert Hazane | ... | Boutard |
|
|
Nathalie Cannet | ... | Silouette femme forcené |
|
|
Yann de la Landelle | ... | Silhouette Renaud |
|
|
Philippe Neyrat | ... | Technicien police |
|
|
Jordan Sarazin | ... | Silhouette gamin |
Produced by
| Patrick Salvi | ... | associate producer |
| Jean Valette | ... | associate producer |
Music by
| Line Adam | ||
Cinematography by
| Marc Tevanian | ||
Casting By
| Frédérique Amand | ||
Production Design by
| Laurence Brenguier | ||
Costume Design by
| Pascale Arrou | ||
Makeup Department
| Fabienne Castet | ... | key hair stylist |
| Françoise Duplaissy | ... | key makeup artist |
Production Management
| Emmanuel Agostini | ... | unit manager |
| Yannick Labaye | ... | production supervisor |
| Sophie Ossedat | ... | assistant unit manager |
| Christophe Roux | ... | second unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Frédéric Gomez | ... | trainee assistant director |
| Xavier Montoux | ... | second assistant director |
| Pauline Tonneau-Rosati | ... | first assistant director |
Art Department
| Christelle Babonneau | ... | property master |
| Sabrine Chartier | ... | computer programmer |
| Stéphane Constantin | ... | additional painter |
| Didier Khun | ... | locksmith |
| Sylviane Lièvremont | ... | painter (as Sylvianne Lièvremont) |
| Michel Paulin | ... | first assistant decorator |
| François Pernod | ... | constructor |
| José Torreno-García | ... | additional painter (as José Torreno) |
Sound Department
| Christophe Alemany | ... | sound editor |
| Patrice Dodin | ... | boom operator |
| Alain Duprat | ... | sound |
| Jean-Marc Dussardier | ... | sound mixer |
| Julien Exposito | ... | voice recording coordinator |
| Guy Letort | ... | voice recording coordinator |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| Frédéric Rinauro | ... | foley recordist |
Visual Effects by
| Yves Bogdan | ... | digital artist |
Stunts
| Bernard Chevreul | ... | stunt coordinator / stunts |
Camera and Electrical Department
| Yves Abeel | ... | key grip |
| Lionel Alletru | ... | additional electrician |
| Christophe Blémon | ... | first assistant camera |
| Patrice Caron | ... | first assistant camera: additional camera |
| Bertrand Delorme | ... | lighting technician |
| Frédéric Dugad | ... | first assistant camera: additional camera |
| Alain Gautherin | ... | grip |
| James Lalbin | ... | trainee electrician |
| Yves Leroy-Davesne | ... | additional electrician |
| Philippe Manoux | ... | camera operator |
| Patrick Marielle | ... | additional grip |
| Claude Medale | ... | still photographer |
| Gabriel Roman | ... | second assistant camera |
| Bruno Roy | ... | additional electrician |
| André Villenave | ... | gaffer |
Casting Department
| Joël Garrigou | ... | casting: Bordeaux |
| Véronique Glaziou | ... | casting assistant |
| Anne Lafosse | ... | casting: Bordeaux |
Costume and Wardrobe Department
| Marie-Christine Lenormand | ... | wardrobe |
| Delphine Provent | ... | costumer |
Editorial Department
| Alain Bonnet | ... | post-production |
| Michel Delsol | ... | conforming editor |
| Daniel Langenfeld | ... | post-production coordinator |
| Stéphanie Mary | ... | post-production assistant |
| Pierre Ribalet | ... | rushes coordinator |
| Daniel Seguino | ... | rushes colorist (as Daniel Seguinot) |
Music Department
| Colin Burton | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Carole Kornmann | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Céline Bailbled | ... | production secretary |
| Cécile Chemin | ... | press attache |
| Marie-Claire Daniel | ... | production administrator |
| Eric Demazure | ... | animal trainer |
| Jean-Louis Escaïch | ... | groupman |
| Marie-Pierre Fournier | ... | synthesizer |
| Valérie Komaroff | ... | legal (as Valérie Komaroff-Kourloff) |
| Franck Mancuso | ... | police advisor |
| Patrick Péchoux | ... | fiction director: FR3 (as Patrick Pechoux) |
| Anne Rabiers du Villars | ... | production administrator |
| Dominique Ribeiro | ... | production assistant |
| Johanne Rigoulot | ... | fiction director: FR3 |
| Lydia Tassier | ... | production assistant |
| Jennifer Zuniga | ... | assistant production administrator |