Matalobos (TV Series)
Retribución (2009)
Full Cast & Crew
Directed by
| Toño López | ... | (as Toño López Ríos) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alberto Guntín | ... | (story) |
| Nano López Moure | ... | (assistant writer) (as Benigno López) |
| Denis López | ... | (dialogue) |
| Carlos Portela | ... | (developer) |
| Carlos Portela | ... | (idea) |
| Carlos Portela | ... | (story coordinator) |
| Carlos Portela | ... | (story) |
| José Antonio Rubio | ... | (story) |
| Victoriano Sierra Ferreiro | ... | (developer) |
| Victoriano Sierra Ferreiro | ... | (story coordinator) |
| Victoriano Sierra Ferreiro | ... | (story) (as Victor Sierra) |
Cast
Produced by
| Alfonso Blanco | ... | executive producer |
| Ana Bugallo | ... | producer |
| Carlos Carballo | ... | executive producer |
| Patricia Constenla | ... | assistant producer |
| Marta Cuenda | ... | producer |
| Raquel Diz | ... | producer |
| Paula Fernández | ... | producer |
| Elías C. Guillín | ... | assistant producer |
| David Mosquera | ... | assistant producer |
| Ana Míguez | ... | producer |
| Verónica Pan | ... | assistant producer |
| Carlos Portela | ... | executive producer |
| Leticia Vázquez | ... | assistant producer |
Music by
| Santi Jul | ||
| Iván Laxe | ||
Cinematography by
| José Manuel Neira | ||
Editing by
| Dani Castro | ||
| Pablo Paz | ||
| Lourdes Rodríguez | ... | (as Lu Rodríguez) |
| Marisol Torreiro | ||
Casting By
| Estíbaliz Méndez | ||
| Marcos Vázquez | ||
Art Direction by
| Antonio Pereira | ||
Set Decoration by
| David Allegue | ||
| Cecilia Bruquetas | ||
| Nanda Cuiña | ||
| Juan Mena | ||
| Xocas Montes | ... | (as Joaquín Montes) |
| Yago Méndez | ... | (as Iago Méndez) |
| Aurelio Ramos | ||
| Ramón Rubira | ||
| Asier Serrano | ||
Makeup Department
| Natalia Arcay | ... | makeup artist |
| Lorena Calvo | ... | hair stylist |
| Erea Pérez | ... | assistant makeup artist |
| Yolanda Sousa | ... | hair stylist |
| Beatriz Vázquez | ... | assistant makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ana María Fontán | ... | assistant director (as Ana Fontán) |
| David Linares | ... | assistant director |
| Diego Méndez Lamas | ... | first assistant director (as Diego Méndez) |
| Sabela Pillado | ... | second assistant director |
| Martín Ramudo | ... | second assistant director |
| Jorge Saavedra | ... | second unit director |
Art Department
| Iván Cabana | ... | set dresser |
| Paco Morán | ... | set dresser |
| Ángel Rico | ... | set dresser |
| Mariola Romero | ... | set dresser |
| Ricardo Seoane | ... | set dresser |
| Jorge Teijo | ... | set dresser |
Sound Department
| Rubén Bermúdez | ... | microphone technician |
| Alfonso Couceiro | ... | sound |
| Xurxo Fernández | ... | boom operator / microphone technician |
| Roi Gil | ... | microphone technician |
| Santi Jul | ... | sound editor |
| Sisco Lariño | ... | microphone technician |
| David Martín Fidalgo | ... | foley mixer |
| Lucas Pardo | ... | sound assistant |
| Pablo Ramos | ... | microphone technician |
Visual Effects by
| Jesús Carnota | ... | visual effects |
| Carolina Lorenzo | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| José Manuel Caamaño | ... | electrician |
| Fernando F. Coira | ... | electrician |
| Blas Dacal | ... | electrician |
| David Edreira | ... | assistant camera |
| Fernando Ferreiro | ... | camera operator |
| Martín Gil | ... | electrician |
| Carlos Lamingueiro | ... | electrician |
| Natalio Lorenzo | ... | camera operator |
| Anxo Noya | ... | electrician |
| Sabela Pardavila | ... | electrician |
| Aurora Pereira | ... | electrician |
| Alberto Porca | ... | electrician |
| Gon R. Nión | ... | camera operator (as Gonzalo R. Nión) |
| Juan Ramil | ... | assistant camera |
| Anan Reino | ... | camera operator |
| Isaac Rupen | ... | camera operator |
| Hugo Vázquez | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Mar Fraga | ... | wardrobe assistant |
Script and Continuity Department
| Mónica Aguiar | ... | script supervisor |
| Tania Muinelo | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Pablo Aldrey | ... | coordinator |
| Ivonne Alejandro | ... | receptionist |
| Cristina G. Beceiro | ... | administrator |
| Celia Esteban | ... | juridical consultant |
| Verónica Hermida | ... | linguistics consultant |
| Remedios Iglesias | ... | cleaner |
| Fina Lago | ... | cleaner |
| María Dolores López | ... | media |
| Carmen Núñez | ... | production secretary |
| Marta Rey | ... | linguistics consultant |
| Marta Rodríguez | ... | web team |
| Gema Tembrás | ... | public relations |
| Conchi Trillo | ... | public relations |