Season 18, episode 115. Lawyer Paul resigns and decides to stay in Lüneburg for Tatjana. Thomas helps Mona and Tatjana to establish a supply line for gathered plastic waste they want to use as raw material for furniture production. Children Sam and Joe fear that their father, Hendrik, wants force them into a profession against their will. Ben blames Britta because their daughter Lilly has gotten the same fear. He warns Hendrik not to meddle with Lilly's future plans. Sam refuses to let himself in with Hendrik. Tina and Ben care for Sam. Hannes runs away for eye surgery. He fears hospitals. Sara tries to change his mind. On the day of the surgery nervous Hannes hesitates. Carla calls Ellen, David and Simon for urgent help in the restaurant. For his eyes Carla applies a long scratch on Gregor's car. Next move: Gregor calls all of Carla's applicants off.
—B. Dijkhoff