Boundless (TV Mini Series)
Las ballenas no nadan en ríos (2022)
Full Cast & Crew
Directed by
| Simon West | ||
Writing Credits
| Miguel Menéndez de Zubillaga | ... | (created by) |
| Patxi Amezcua | ... | (written by) |
| Chris Solimine | ... | (contributing writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| René Besson | ... | executive producer (as Rene Besson) |
| Mikhail Finogenov | ... | executive producer |
| Patrick Fischer | ... | co-producer |
| Robert Franke | ... | associate producer |
| Heather Greenwood | ... | producer |
| Richard Kondal | ... | co-producer |
| Fernando Larrondo | ... | executive producer |
| Robert Leader | ... | associate producer |
| Albert Martinez Martin | ... | executive producer |
| Miguel Menéndez de Zubillaga | ... | producer (as Miguel Menendez de Zubillaga) |
| Rafael Minasbekyan | ... | executive producer (as Rafael Minasbeyan) |
| Rafael Elias Munoz | ... | executive producer |
| Menelaos Pampoukidis | ... | executive producer |
| Guillermo Pastor Cock | ... | Internship Production |
| Leo Pearlman | ... | producer |
| Jib Polhemus | ... | executive producer |
| Dasha Sherman | ... | executive producer |
| Chris Solimine | ... | associate producer |
| Vanessa Vega | ... | Coordinadora protocolo COVID |
| Vadim Vereshchagin | ... | executive producer |
Music by
| Federico Jusid | ||
Cinematography by
| Shelly Johnson | ||
Editing by
| Andrew MacRitchie | ||
Casting By
| Sara Bilbatua | ||
| Rosa Binod | ||
| Edna Lerebours | ... | dominican casting director |
| Joel Polanco | ||
| Vanilla | ||
Production Design by
| Alain Bainée | ... | (as Alan Bainee) |
Art Direction by
| Serafín González | ||
| Joan Martí | ... | (as Joan Artí) |
| Florian Müller | ... | supervising art director |
Set Decoration by
| Angela Nahum | ||
Costume Design by
| Saioa Lara | ||
Makeup Department
| Jacqueline Almonte | ... | hair assistant: Dominican Republic |
| María Elena Arbea | ... | additional hair stylist: Basque Country |
| Diego Avolio | ... | makeup artist |
| Patricia Aydillo | ... | additional makeup artist |
| Indrani Barceló | ... | additional hair stylist: Basque Country (as Indrani Barcelo) |
| Ana Barja Olcoz | ... | additional hair stylist: Basque Country |
| Patricia Barrena | ... | additional makeup artist: Madrid |
| Amanda Bautista | ... | additional makeup artist: Seville |
| Silvia Benito | ... | additional makeup artist: Basque Country |
| Nadina Calvo | ... | additional hair stylist: Seville |
| María Magdalena Castellanos | ... | hair assistant: Dominican Republic |
| Sara Chocarro | ... | additional hair stylist: Basque Country |
| Desiree Corridoni | ... | hair and wig designer (as Desideria Corridoni) |
| Sara Cáceres | ... | additional makeup artist: Seville |
| Montse Damas | ... | makeup artist |
| Inés Díaz Liz | ... | additional makeup artist (as Inés Díaz) |
| Nacho Díaz | ... | Special make up Effects designer |
| Luissanna 'Lulu' Fernández | ... | hair assistant: Dominican Republic (as Luissana Fernández) |
| Arianna Ferrazin | ... | makeup artist |
| Jesús García | ... | special makeup effects artist |
| Nerea Garrucho | ... | additional hair stylist: Seville |
| Mauro Gastón | ... | hair stylist |
| Gedler Mulphy,Yamila | ... | makeup assistant: Dominican Republic (as Yamila Gedler) |
| Santiago Goicoechea | ... | additional hair stylist: Basque Country |
| Rosa Guerrero | ... | makeup assistant: Dominican Republic |
| Erika Gurpegui | ... | additional hair stylist: Basque Country |
| Daniel Gómez | ... | makeup artist |
| Sara Gómez | ... | additional makeup artist: Seville |
| Leyre Hornedo | ... | additional makeup artist: Basque Country |
| María del Carmen Jiménez | ... | additional hair stylist: Seville |
| Nadia Lembrini | ... | makeup artist |
| Nerea Luque | ... | additional makeup artist: Seville |
| Beatriz López | ... | hair stylist |
| Beatriz López | ... | hair department coordinator |
| Izaskun Makua | ... | hair stylist (as Izaskun Macua) |
| Pati Martí Donoghue | ... | additional makeup artist: Madrid (as Patricia Martí) |
| Francisco Martínez | ... | additional hair stylist: Madrid |
| Elisabeth Mateos | ... | additional makeup artist: Seville |
| José María Olmo | ... | additional makeup artist: Seville |
| Natalia Orbegozo | ... | makeup artist |
| Estefanía Ortiz | ... | additional hair stylist: Seville |
| Carmen Picazo | ... | assistant makeup artist |
| Araitz Pildain | ... | additional hair stylist: Basque Country |
| Marco Pompei | ... | makeup artist |
| Andrea Puras | ... | additional makeup artist: Madrid |
| Alejandra Ramos | ... | additional hair stylist: Seville |
| Pedro Javier Rey | ... | additional hair stylist: Seville |
| Alexa Rivera | ... | makeup assistant: Dominican Republic |
| Cristina Rivero | ... | additional makeup artist: Seville |
| Luigi Rocchetti | ... | makeup designer |
| Olga Roldán | ... | additional hair stylist: Madrid |
| Marco Ropero | ... | additional hair stylist: Madrid (as Marco Antonio Ropero) |
| Virginia Ruiz Lamela | ... | additional hair stylist: Madrid |
| Rubén Serra | ... | special makeup effects artist |
| Estela Sesma | ... | additional makeup artist: Basque Country |
| Eva Sesma | ... | additional makeup artist: Basque Country |
| Miguel Sesé Guillot | ... | additional makeup artist (as Miguel Sesé) |
| Sara Sánchez | ... | additional makeup artist |
| Yolanda Sánchez | ... | hair stylist |
| Mauro Tagliaventi | ... | hair stylist |
| Gerardo Toledano | ... | additional hair stylist: Seville |
| Eduardo Torre | ... | additional hair stylist: Madrid |
| Laura Torres | ... | additional makeup artist: Seville |
| Maribel Vargas | ... | hair assistant: Dominican Republic |
| María Dolores Vela | ... | additional makeup artist: Seville |
Production Management
| Guillermo Aris | ... | assistant production manager |
| Felipe Arnuncio | ... | production manager |
| Asier Bilbao | ... | unit production manager: Basque Country |
| Carolina Encarnacion | ... | production manager: Dominican Republic (as Altagracia Carolina Encarnación) |
| Esteban Martin | ... | unit production manager: Dominican Republic |
| Óscar Navarro | ... | production manager |
| David J. Phillips | ... | post-production manager |
| José Picazo | ... | production manager (as Pepe Picazo) |
| Guillermo Salazar | ... | assistant production manager (as Guillermo Salazar 'Pucho') |
| Sabrina Salome | ... | post-production supervisor |
| Joe Suarez | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Majed Andiwi | ... | third assistant director |
| Cristina Bertrand | ... | third assistant director |
| Adrián Blázquez | ... | third assistant director |
| José Luis Campos | ... | third assistant director (as Jose Luis Campos) |
| María Cardeña | ... | third assistant director (as María Cardeña 'Mía') |
| Jensson Cruz | ... | additional assistant director: Dominican Republic / dominican unit: additional assistant director |
| Leony Doñé | ... | additional second assistant director |
| Alejandro Esteve | ... | second assistant director: second unit |
| Alex Esteve | ... | assistant director |
| Manuela Guisantes | ... | first assistant director: second unit - Dominican Republic |
| Dave Halls | ... | second assistant director (as David Halls) |
| Joseba Jauregui Rada | ... | second second assistant director / third assistant director (as Joseba Jauregui) |
| Pablo Mellado Vilches-Damas | ... | third assistant director: Seville (as Pablo Mellado-Damas) |
| Ana Morante Mellizo | ... | third assistant director (as Ana Morante) |
| David Pareja | ... | first assistant director |
| Ana Lorraine Peguero | ... | third assistant director: Dominican Republic (as Ana Lorraine Peguero Medina) |
| Beltrán Peralba | ... | third assistant director (as Beltran Peralba) |
| Daniel Ruiz Pernía | ... | third assistant director: Madrid (as Daniel Ruiz Pernia) |
| Ana Summers | ... | second assistant director |
| Jorge Sánchez Romero | ... | third assistant director: Seville |
| Alejandro Toledo | ... | second unit director |
| Alberto Van den Hoeck | ... | third assistant director |
| Yan van der Hoek Gomez | ... | coordinating director (as Yan van der Hoek) |
| Pepa Zamorano | ... | third assistant director: Seville |
Art Department
| Ico Abreu | ... | assistant art director |
| Lois Afonso Rodríguez | ... | storeman |
| Carmen Albacete Gómez | ... | assistant set decorator (as Carmen Albacete) |
| Jesús Canela | ... | swing gang: Dominican Republic (as Jesus Canela) |
| Chan Canelo | ... | scenic painter (as Sebastián 'Chan' Canelo) |
| María Castillo Armas | ... | on-set assistant (as María Castillo) |
| Santo Castillo | ... | on set dresser: Dominican Republic |
| Héctor Echávarri | ... | set dresser assistant |
| Aina Engelhard | ... | art department assistant |
| Alberto Feito | ... | construction manager (as Alberto Feito Santos) |
| Monica Feito | ... | assistant construction manager (as Mónica Feito Lavin) |
| Arturo Fernández | ... | storeman assistant |
| Tim Freeman | ... | painter |
| Damian Galan Alvarez | ... | assistant art director (as Damián Galán) |
| Pedro Godoy | ... | set dresser |
| Karla Groizard | ... | set decorator: Dominican Republic |
| Hector Dario Gutierrez | ... | property master / props: Dominican Republic |
| Estefani Hasbun | ... | art department coordinator |
| Joel Hidalgo Scott | ... | Scenic artist |
| Antonio Jimenez Offrer | ... | swing gang: Dominican Republic |
| Margarita Lavin Martín | ... | assistant construction coordinator |
| Francisco Lerma | ... | set decoration buyer assistant |
| Octavio Llorca | ... | property master |
| Sael Lora | ... | on set dresser: Dominican Republic |
| Nicole Reyes Lugo | ... | art assistant: Dominican Republican / assistant art director |
| Javier López | ... | prop master |
| María Magnet | ... | art department coordinator |
| Iván Marquerie | ... | assistant set decorator (as Iván Marqueríe) |
| Ana Martinez Fernandez | ... | assistant art director |
| Juan Martín García | ... | greens |
| David Martínez Davo | ... | carpenter |
| David Martínez | ... | props: Seville |
| Allen Nadel | ... | Scenic Artist |
| Rodrío Palomino Murillo | ... | construction coordinator |
| Paco Santamaría | ... | special props (as Francisco 'Paco' Santamaría) |
| Marsy Santos Jimenez | ... | painter: Dominican Republic (as Marsy Santos) |
| Berta Simón | ... | art assistant |
| Milechka Sterlin | ... | set decorator coordinator: Dominican Republic |
| Antonio Sánchez Cáceres | ... | construction coordinator |
| John Natanael Tapia | ... | swing gang: Dominican Republic |
| Fernando Ucín | ... | Art Intern |
| Karla Valerio Matos | ... | set decorator assistant |
| Rodrigo Zayas | ... | graphic designer |
Sound Department
| Nuria Ascanio | ... | producer |
| Ana Caparrós | ... | adr recordist |
| Jordi Cirbian | ... | sound (as Jordi Cirbián) |
| Koldo Corella | ... | a.d.r recordist |
| Alayn Crespo | ... | boom operator |
| Joshua Durán | ... | sound assistant: additional |
| Norman Estepan | ... | boom operator: Dominican Republic |
| Andrei Gaidanov | ... | sound editor |
| Alberto González | ... | adr recordist |
| Daniel Jaramillo Gutierrez | ... | ADR Supervisor, recordist, editor / adr recordist |
| Dwayne Nadal | ... | foley artist |
| Ivan Neskov | ... | adr recordist |
| Sergi Nogué | ... | sound assistant |
| Alex Outhwaite | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Martín Poveda | ... | boom operator |
| Efraín Rojas | ... | boom operator: Dominican Republic |
| Adrian Sandu-Yota | ... | dialogue editor (as Adrian Sandu) |
| Tom Sichel | ... | english dialogue recordist |
| Marco Toca Ramirez | ... | adr editor (as Marco Toca) |
| Ed Trousseau | ... | re-recording mixer |
| Daniel Vasquez V. | ... | adr editor (as Daniel Vasquez) |
| Agustín Vera | ... | audio description recordist |
| Baptiste Waneukem | ... | dialogue editor |
| Anxo R. Villar | ... | sound editor (uncredited) |
Special Effects by
| Gabriela Amado | ... | special effects technician |
| Daniel Carrasco | ... | special makeup effects technician |
| Ricardo Coelho | ... | special effects technician |
| Conor Coughlan | ... | special effects supervisor |
| Inés Dartois | ... | special makeup effects technician |
| Nacho Díaz | ... | special makeup effects supervisor |
| Esther Ferrero | ... | special makeup effects technician |
| Javier Gallego | ... | special makeup effects technician |
| Cristina García | ... | special makeup effects technician |
| Jesús García | ... | special makeup effects technician |
| Ainhoa Garrido | ... | special makeup effects technician |
| Yaiza Guzmán | ... | special makeup effects technician |
| Sofi Hernández | ... | special makeup effects coordinator |
| Fabio Leonardo | ... | special effects technician |
| Laura López | ... | special makeup effects technician |
| Rubén Serra | ... | pyrotechnic effects / special makeup effects technician (as Ruben Serra) |
| Laura Sánchez Termita | ... | special makeup effects technician |
| Diego F. Urruzola | ... | special effects technician (as Diego Urruzola) |
| Paul Yemm | ... | special effects technician |
| Armando Ángeles | ... | special makeup effects technician |
| Valter Évora | ... | special effects technician (as Valter Evora) / special effects technician |
Visual Effects by
| Meritxell Alarcón Martinez | ... | visual effects producer (as Meritxell Alarcon) |
| Paul Babu Anand | ... | visual effects |
| Juan Arribas | ... | flame |
| Gontzal Aurrekoetxea | ... | visual effects producer |
| Michael Austin | ... | match move |
| Heena Baigu | ... | visual effects producer |
| Jayaraj Bangera | ... | roto |
| Manuel Bascoy | ... | Producer: Dare Planet Studios |
| Manuel M. Bautista | ... | 3d artist |
| Laura Benito Frey | ... | 3d artist |
| Sandra Bonilla | ... | 3d coordinator / Producer: Dare Planet Studios |
| Ider Bouzidi | ... | cg artist (as Ider El Abouzidi) |
| Roberto Butragueño | ... | visual effects producer |
| Moisés Cambra | ... | digital compositor |
| Álvaro Carbajosa | ... | 3d supervisor |
| Hugo Catalán | ... | visual effects producer (as Hugo Catalan) |
| Miriam Costero | ... | compositor (as Miriam Costero Navarro) |
| Alfonso de Reyes | ... | visual effects artist: Dare Planet Studios |
| Álvaro Díez | ... | lead compositor |
| Wilson Francis | ... | roto |
| Fernando Fugardo | ... | compositor |
| Emma Gaffney | ... | visual effects editor |
| Luis Gancedo Romero | ... | 3d artist |
| Esther García Belber | ... | compositor |
| Eloy Gazol | ... | lead compositor (as Eloy Gazol Martín) |
| Vivek George | ... | roto |
| Eduardo González Angulo | ... | 3d artist (as Eduardo Angulo González) |
| Milagros Gracia | ... | visual effects producer: Dare Planet Studios |
| Alejandro Gómez Maudes | ... | compositor |
| David Heras | ... | visual effects supervisor |
| Marco Hernández González | ... | flame |
| Artem Isaakyan | ... | vfx artist: Koala FX (as Artem Isaakian) / visual effects supervisor |
| Dinto Joseph | ... | match move |
| Despina Kalogianni | ... | production coordinator |
| Bosky Kr | ... | visual effects producer |
| Ignacio Lacosta | ... | cg supervisor / visual effects supervisor |
| Stuart Love | ... | 3d supervisor |
| Alberto Lozano Rivaya | ... | 3d artist |
| Domantas Lukosius | ... | senior visual effects artist |
| Lucía Martos Garrido | ... | visual effects editor |
| Álvaro Martínez | ... | executive producer |
| Ignacio Marín | ... | vfx executive producer: Dare Planet Studios |
| Benito Mayor | ... | compositor |
| Israel Millán | ... | 3d artist (as Israel Millan) |
| Carolina Monteverde | ... | compositor |
| Álvaro Monzón | ... | vfx editor assistant: Dare Planet Studios |
| Carlota Nieto | ... | production assistant: Dare Planet Studios |
| Karthik P. | ... | match move |
| Menelaos Pampoukidis | ... | visual effects supervisor: for koalafx |
| David Pantoja | ... | compositor |
| Aurora Paradinas | ... | compositor |
| Ferran Piquer | ... | VFX Designer: Dare Planet Studios |
| Jorge Plaza Gámez | ... | compositor |
| Maksym Poda | ... | senior artist / senior visual effects artist |
| Francisco Porras | ... | visual effects supervisor: Dare Planet Studios |
| Vicente Prats Lafuente | ... | cg artist |
| Dan Pryor | ... | visual effects artist |
| Carlos Puchol | ... | visual effects coordinator |
| Andrés Ramírez | ... | compositor (as Andrés Ramirez) |
| Darío G. Reina | ... | compositor |
| Ana Revilla | ... | executive producer |
| Anxo Rodal | ... | compositor |
| Alfonso Rosique | ... | compositor |
| Carlos Rubio | ... | lead compositor |
| Diego Ruiz de Sotto | ... | roto |
| Diana Salahova | ... | junior production coordinator / production coordinator: junior |
| Jorge G. Saldaña | ... | Mattepainter: Dare Planet Studios |
| Jaime de los Santos | ... | visual effects producer (as Jaime de los Santos Cassinello) |
| Dasha Sherman | ... | visual effects producer |
| Rohit Solanki | ... | match move |
| Oscar Somolinos | ... | CG Artist: Dare Planet Studios |
| Rocío Soriano Martín | ... | visual effects coordinator |
| Adolfo Sánchez de Rojas | ... | compositor (as Adolfo Sánchez) |
| Sergio Sánchez Monzón | ... | visual effects editor |
| Sergio Tapia | ... | technology support: Dare Planet Studios |
| Alba Termiño Quiroga | ... | compositor (as Alba Temiño Quiroga) |
| Jessica Ulbrich | ... | 3d artist |
| Ricardo Urbano | ... | 3d artist |
| Javier Urrutia | ... | compositor (as Javier Urrutia Solana) |
| Leandro Vazquez | ... | lead compositor (as Leandro Vázquez) |
| Rodrigo Vega | ... | 3d artist |
| Anabel Velazquez | ... | cg artist (as Anabel Velázquez) |
| Giuliano Dionisio Vigano | ... | set supervisor (as Giuliano Vigano) |
| David Virseda | ... | 3d artist (as David Vírseda Barriga) |
| Tanawat W. | ... | match move |
| Sean Whelan | ... | visual effects producer |
| Antoni Zakheos | ... | senior artist / senior visual effects artist |
Stunts
| Miguel Ángel Alonso | ... | stunts |
| David Andrade | ... | stunts |
| Ivan Baena | ... | stunts |
| Raúl Baldan | ... | stunts (as Raúl Baldán) |
| Rodrigo Bayón | ... | stunts |
| Fran Berenguer | ... | stunt performer |
| Juan Francisco Bermúdez Poyatos | ... | stunts (as Juan Francisco Bermúdez) |
| Alejandro Bertero Álvarez | ... | stunts (as Alejandro Bertero) |
| Roberto Bonacini | ... | fight choreographer |
| Martin Cartelle | ... | stunts (as Martín Fernández Cartele) |
| Ángel Cobes | ... | stunts |
| Javi Cornelio | ... | stunts |
| Maria Gracia Crespo | ... | stunt coordinator (as María Crespo) |
| Luis Cros | ... | stunts |
| Julio Cruz Ardura | ... | stunts (as Julio Cruz) |
| Ricardo Cruz Jr. | ... | stunt coordinator (as Ricardo Cruz) |
| Ricardo Cruz | ... | horse master (as Ricardo Cruz Moral) |
| Santiago Domínguez | ... | stunts |
| Antonio Díaz | ... | stunts (as Antonio Diaz) |
| Edgar Escalona | ... | stunts |
| Miguel Espada | ... | stunt double: Elcano |
| Eduardo Fedriani | ... | stunts |
| George Garcia | ... | stunts |
| Alvaro Guzman | ... | stunt coordinator: Dominican Republic (as Álvaro Guzmán Cabrera) |
| David Hernández Silva | ... | stunts |
| Jose V. Iborra | ... | stunts (as José Vicente Iborra) |
| Samuel Icasto | ... | stunts |
| Tadashi Ito | ... | stunts |
| Aridani de Jesús | ... | stunts |
| Ramón Jiménez | ... | stunts |
| Daniel Llopis | ... | stunts |
| Miguel Ángel Luque | ... | stunts (as Miguel Angel Luque) |
| Francisco Jesús López Goncer | ... | stunts (as Francisco Jesús Lopez Góncer) |
| Ancor Marrero | ... | stunts |
| Dani Martinez | ... | stunts |
| Álvaro Martín Ronco | ... | stunts (as Alvaro Martin Ronco) |
| Daniel Martínez Blasco | ... | stunts |
| Dani Medina | ... | stunt performer |
| Daniel Camilo Minaya | ... | stunts |
| José María Montesdeoca | ... | stunts |
| Aquilino Montoya | ... | stunts |
| Eduardo Moratilla | ... | stunt double: Barbosa / stunts |
| Pablo Márquez | ... | stunt double: Mendoza / stunts |
| Rafael Ángel Méndez | ... | stunts (as Rafael Angel Méndez) |
| Miguel Ángel Naranjo | ... | stunts (as Miguel Angel Naranjo) |
| Abian Padrón | ... | stunts |
| Alejandro Pantany | ... | stunt double: Magallanes |
| Kevin Peralta | ... | stunts (as Kevin Israel Peralta) |
| Antonio Felipe Puntas | ... | stunts |
| Jota Jota Ramos | ... | stunts |
| Pedro Enrique Rodríguez | ... | stunts |
| Pedro Ignacio Rodríguez | ... | stunts |
| Javier Santacruz | ... | stunts (as Francisco Javier López Santacruz) / stunts (as Francisco López Santacruz) |
| José Luis Santiago Montoya | ... | stunts (as José Luis Santiago) |
| Miguel Santiago Montoya | ... | stunts |
| Pablo Gabriel Sanz | ... | stunt performer (as Pablo Gabriel) |
| Jesús Sócrates Serrano | ... | stunts |
| Jesús Sánchez | ... | stunts |
| Juan Antonio Sánchez | ... | stunts |
| Pedro Torres Cumbreño | ... | stunts |
| Miguel Villalba | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Brailyn Adamez | ... | second assistant camera a: Dominican Republic (as Brailyn Adamez Duran) |
| José Luis Alonso | ... | gaffer |
| Jacobo Anastasi | ... | lighting technician: Madrid |
| Iñigo Bach | ... | key grip |
| Juan Bastidas Haro | ... | first assistant camera b: Dominican Republic |
| Aritz Bilbao | ... | first assistant camera: "b" camera (as Aritz Bilba) |
| Gaizka Bourgeaud | ... | camera operator: "b" camera |
| Said Brinz | ... | video assist: Dominican Republic |
| Stephanie Briones | ... | electrician: Dominican Republic |
| Sean Brown | ... | Head Tech / second assistant camera: "a" camera/Dominican Republic |
| Emilio Cabello | ... | electrician: Seville |
| Jose Cabreja | ... | gaffer: Dominican Republic (as Jose Orlando Cabreja Lopez 'Osiris') |
| Carlos Campusano | ... | electrician: Dominican Republic |
| José Candel | ... | gaffer |
| Borja Canibe | ... | video assist: Basque Country |
| Pablo Carrión | ... | additional grip: Madrid |
| Javier Casado | ... | gaffer: Madrid |
| Juan Pablo del Castillo | ... | electrician: Madrid / electrician: Seville |
| Josu Cejuela | ... | gaffer |
| Chad Chamberlain | ... | "a" camera/steadicam/trinity operator |
| Víctor Andrés Clavijo Rodríguez | ... | key grip: Dominican Republic |
| Alberto Coarasa | ... | additional grip: Madrid |
| Vicente Cobo | ... | grip/dolly grip |
| Nicolas Cordone | ... | still photographer: Dominican Republic (as Nicolás Alberto Cordone) |
| Tedy de la Cuesta | ... | key grip |
| Miguel Ángel Cárdenas | ... | electrician: Basque Country / gaffer: Madrid |
| Ezequiel Mariano de Mora | ... | best boy grip: Dominican Republic |
| Félix Disla Heredia | ... | grip: Dominican Republic |
| Luz Escobar | ... | electrician: Madrid |
| Iker Estivalez | ... | electrician: Basque Country (as Iker Estívalez) |
| José Luis Fernández | ... | gaffer |
| Chemi Ferreiro | ... | camera loader |
| Yayael Freites Candelario | ... | grip: Dominican Republic |
| Geronimo Frias | ... | dolly grip: Dominican Republic (as Gerónimo Frías) |
| Bhima Gandica | ... | dit: Dominican Republic (as Bhima Pramana Gandica Galera) |
| Carlos García | ... | grip |
| Jon Goitia | ... | second assistant camera: "a" camera |
| Reyes de Jesús González | ... | grip: Dominican Republic (as Russel Reyes González) |
| Horacio Gorosito | ... | videoassist: second unit (as Horacio Gorosito 'Pipo') |
| David Guerra Sánchez | ... | grip (as David Guerra) / grip |
| Manuel Guerrero | ... | grip: Dominican Republic |
| David Herranz | ... | still photographer |
| Jose Francisco Hidalgo | ... | second assistant camera b: Dominican Republic |
| Joseph Hidalgo | ... | first assistant camera: second unit/Dominican Republic |
| Carmen Hinojosa | ... | video assist: Seville |
| Zahorí Lacau | ... | video assist: Dominican Republic (as Zahori Lacau) |
| Paco Lara | ... | gaffer |
| Yerko Lira | ... | electrician: Basque Country/Madrid (as Jerko Llira) |
| Rafa Lluch | ... | director of photography: second unit |
| Raúl Lobo | ... | grip (as Raul Lobo) |
| Alfredo López | ... | video assist |
| Nuria López | ... | electrician: Basque Country |
| Jorge Maquinista | ... | grip |
| Miguel Mariano | ... | electrician: Dominican Republic |
| Pedro Alejandro Martinez | ... | best boy electric: Dominican Republic (as Pedro Alejandro Martínez) |
| Michael Martino | ... | first assistant camera: "a" camera |
| Luis Martí | ... | grip |
| Adrián Martín Maury | ... | video assist |
| Carlos Alberto Martínez Álvarez | ... | dit: Dominican Republic |
| Daniel Martínez | ... | electrician: Seville |
| Ulises Garo Matos | ... | grip: Dominican Republic |
| María Matute Mardiz | ... | still photographer |
| Carlos Matías | ... | steadicam assistant/steadicam/grip |
| Kevin McKnight | ... | director of photography: second unit/Spain |
| Pablo Mellado | ... | second assistant camera: second unit/Spain |
| Ángel Fructuoso Mendoza | ... | grip: Dominican Republic |
| Alberto Merino | ... | Desk Op and Console supplier |
| Juan Molina Fernández | ... | first assistant camera: second unit/Spain (as Juan Molina) |
| Juan Molina | ... | focus puller: second unit |
| Alexander Montero | ... | electrician: Dominican Republic |
| José Sergio Morales | ... | electrician: Madrid |
| Iván Moreno | ... | video assist: Madrid |
| Juan Moreno | ... | video assist |
| Ana Moreo | ... | grip |
| Francisco Javier Navarro | ... | electrician: Seville |
| Andrea Nouga | ... | camera trainee |
| Sely Michael Novas Peguero | ... | electrician: Dominican Republic |
| Carlos Oliver | ... | electrician: Basque Country (as Carlos Alberto Oliver) |
| Erick Olivo | ... | video assist: Dominican Republic |
| Rafael Olmo | ... | second assistant camera: second unit |
| Alberto Palacín | ... | electrician: Madrid |
| Raúl Ruiz Pascual | ... | grip (as Raul Ruiz) |
| Maximo Paulino | ... | first assistant camera a: Dominican Republic |
| Joan Placencio | ... | electrician: Dominican Republic (as Joan Placencio Rodríguez) |
| Jesús Priego | ... | gaffer |
| Jesús Manuel Prieto | ... | gaffer |
| Eduardo de la Puerta | ... | key grip |
| Matías Ezequiel Puig | ... | gaffer |
| Diego Pérez Hurtado | ... | gaffer (as Diego Pérez) |
| Paul Pérez | ... | electrician: Seville |
| Ramón Ramírez Torres | ... | grip: Dominican Republic (as Ramón Ramirez Torres) |
| Rafa Roche | ... | digital imaging technician |
| Pepe Rodilla Cahill | ... | first assistant camera: second unit (as Pepe Rodilla) |
| Iván Romero | ... | video assist |
| Mercedes Roncal | ... | still photographer |
| Emmanuel Rosario Saladin | ... | video assist: Dominican Republic |
| Amaia Sanroma | ... | second assistant camera: "b" camera |
| Jorge Santos Trallero | ... | grip |
| Jorge Sequeira | ... | best boy |
| José Soto | ... | grip: Dominican Republic |
| José María Souto | ... | electrician: Madrid |
| Manuel Alberto Tavárez Pérez | ... | dolly grip: Dominican Republic |
| Roy Rafael Tineo | ... | electrician: Dominican Republic (as Roy Rafael Tineo Suárez) |
| Carlos Alberto Urrea | ... | additional grip: Madrid |
| Francisco Valdez | ... | camera a operator: Dominican Republic |
| Freddy Vásquez | ... | camera b operator: Dominican Republic (as Freddy Vázquez) |
| Lucas Vázquez | ... | electrician: Basque Country/Seville / electrician: Seville |
| Alazne Zaldunbide | ... | second assistant camera a camera |
| Andres Clavijo | ... | key grip (uncredited) |
| Miguel Mariano | ... | Electrico (uncredited) |
Casting Department
| Maria Abreu | ... | extras coordinator: Dominican Republic |
| José Beato | ... | extras casting |
| Luis Felipe Fernandez | ... | extras casting assistant |
| Jose Marte Beato | ... | extras coordinator: Dominican Republic |
| Nahikari Núñez | ... | extras coordinator |
| Basilio Rodríguez | ... | extras casting |
| Camila Santana | ... | casting assistant |
| Iván Armesto | ... | extras casting director (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Irene Aranguren | ... | costume assistant: Basque Country |
| Alaia Arnaiz Del Escobal | ... | costume assistant: Basque Country (as Alaia Arnaiz) |
| María Arrasate | ... | seamstress |
| Sandra Arroniz | ... | costume assistant: Basque Country |
| Arancha Canpini | ... | additional costume assistant |
| Cristina Castellsagué | ... | additional costume assistant (as Cristina Castellsague) |
| Marta Conde | ... | costume assistant: Basque Country |
| Clara Cuadrado | ... | additional costumer: Seville |
| Leire Eleta | ... | costume assistant: Basque Country |
| Gabriela Eraso | ... | costume assistant |
| Eva Escribano | ... | additional costumer: Madrid |
| Leandra Fañas | ... | costume coordinator: Dominican Republic |
| Petronila Frías | ... | costume assistant: Dominican Republic |
| Ana Gandolfo | ... | additional costumer: Madrid |
| Beatriz García | ... | costume assistant: Basque Country (as Beatriz Garcia) |
| María García | ... | assistant costume designer |
| Karla Garrido | ... | additional costume assistant |
| Jose Gigante | ... | costume assistant (as José Antonio Gigante) |
| Almudena González | ... | costume assistant |
| Leire Legarra | ... | costumer: Basque Country |
| Jenny Lopez | ... | costume ager/dyer |
| Loly Mena | ... | costume assistant: Dominican Republic (as Lolys Mena) |
| Alejandro Navas | ... | costume assistant |
| Marcela Payà | ... | breakdown artist (as Marcela Paya) / breakdown artist |
| Glenys Ponceano | ... | costume assistant: Dominican Republic |
| Heidy Prado | ... | costume ager/dyer |
| Ponciano Prol | ... | breakdown artist |
| Andrea Puras | ... | additional costumer: Madrid |
| Sabina Rivas | ... | additional costume assistant / additional costumer: Madrid |
| Priscila Roca | ... | costume coordinator |
| Claudia Ruiz | ... | additional costume assistant |
| Luis José Sánchez | ... | tailor: Dominican Republic |
| David Tena | ... | costume assistant |
| Jugatx Urabayen | ... | key costumer / wardrobe |
Editorial Department
| Inigo Berron | ... | first assistant editor |
| Varinya Eammano | ... | assistant editor |
| Jennifer Erikson | ... | post-production director |
| Emma Gaffney | ... | additional editor |
| Anna Gibson | ... | post-production coordinator |
| James Harding | ... | on-line editor |
| Brian Krijgsman | ... | colorist |
| Fiona Mckenzie | ... | assistant editor |
| Andy Penfold | ... | on-line editor (as Andrew Penfold) |
| Sara Ranucci | ... | on-line editor |
| Lian-Sian Read | ... | post-production: senior |
| Joelle Sayles | ... | editorial assistant (english version) |
| Caio Tonin Cavalcante | ... | assistant editor |
| Carl Troedsson | ... | lead on-line editor |
| Kieron Vowell | ... | post-production assistant |
| Jamie Webb | ... | Offline Manager |
| Joe Williams | ... | on-line editor |
| Macy Wood | ... | post-production: junior |
| Macy-Molly Wood | ... | Post Production Assistant |
Location Management
| Miriam Blanch | ... | location scout / locations: Seville |
| Lluís Botella | ... | locations: Seville (as Luis Botella) |
| Noel Cacavelli | ... | assistant location manager: Dominican Republic |
| Pablo Cavallo | ... | location manager: Dominican Republic |
| Nieves González | ... | locations: Seville |
| Mikel Huércanos | ... | location manager: Basque Country (as Mikel Huercanos) |
| Óscar Navarro | ... | location manager |
| Frank Bueno Erazo | ... | assistant location manager (uncredited) |
Music Department
| Michelle De Vries | ... | music supervisor |
| Fernando Furones | ... | music producer |
| Gustavo Gini | ... | orchestrator |
| Mathias Halling Gebuhr | ... | mastering |
| Federico Jusid | ... | musical director |
| Olena Kharchenko | ... | soprano |
| Miklós Lukács | ... | coordinator (as Miklos Lukacs) |
| Sergio Menem | ... | musician: guitars |
| Alejandro Méndez Rojas | ... | musician |
| Peter Pejtsik | ... | conductor |
| Javier Romero | ... | musician: cello soloist |
| María Ulled | ... | executive producer |
Script and Continuity Department
| Tony Gray | ... | script translator |
| Daniela Montero | ... | continuity: Dominican Republic |
Transportation Department
| Carmen Abascal | ... | driver: Rodrigo Santoro |
| Irene Josefina Abreu Castro | ... | transportation coordinator: Dominican Republic |
| Irene Abreu | ... | transportation coordinator |
| Jesús García-Oñate | ... | driver: Rodrigo Santoro |
Additional Crew
| Joseba Abrisketa | ... | production assistant: Basque Country |
| Mónica Ayesa Leibar | ... | legal advisor |
| Mancie Baker | ... | assistant: Ben and Gabe Turner |
| Cesar Collado Beitia | ... | production assistant |
| David Usano Benitez | ... | legal counsel |
| Xanthe Bodington | ... | Title Designer |
| Francisco Botella | ... | finance director |
| Stéphane Bourdon | ... | weapon armourer (as Stephane Bourdon) |
| Paris Canuto Goico | ... | guns: Dominican Republic |
| María Cerdeiros | ... | production secretary: Dominican Republic |
| Johandy Cespedes | ... | Covid Physician |
| Ruth Chevalier | ... | Tax and Incentive Advisor / Tax credit advisor: Dominican Republic Crew / production accountant: Dominican Republic Crew |
| Laura Cuesta | ... | production coordinator: Dominican Republic |
| Rubén Cuevas | ... | production assistant (as Ruben Cuevas) |
| Arturo Díaz Pedrero | ... | production accountant |
| Edwin Erazo Prat | ... | controller (as Edwin Erazo) |
| Ignacio Fernández | ... | controller assistant |
| Lupe Fernández-Vial | ... | historical advisor (as Lupe Fernandez-Vial) |
| Dawi Encarnación Frías | ... | runner: Dominican Republic (as Dawi Encarnación Frias) |
| Joaquin García | ... | runner: Dominican Republic |
| Pedro Garrido | ... | production assistant |
| Pablo Gil Rodríguez | ... | legal advisor |
| Raúl Hernández | ... | production staff (as Raul Hernandez) |
| Colin J. Hughes | ... | post tech manager |
| Ignaciofe | ... | Account Assistant |
| Allan Jamieson | ... | finance |
| Rhian Jenkins | ... | controller assistant |
| Thibault Leveque | ... | weapon armourer (as Thibault Lévéque) |
| Nelson Carlos Lora Verdecia | ... | assistant accountant |
| Kenia María Lourido Marín | ... | assistant accountant |
| Rocío López | ... | production coordinator |
| Sophie Malpass | ... | assistant: Ben and Gabe Turner |
| Calum Martineau | ... | department coordinator |
| Jonathan Matos | ... | production assistant: Dominican Republic |
| Holly May | ... | assistant: Mr. Pearlman |
| Isabel McCann | ... | production assistant |
| David Monteath | ... | adr: voice |
| Gilberto Morillo | ... | auditor & tax consultant |
| Ana Obradors | ... | production coordinator |
| Selene Corral Peña | ... | legal counsel |
| Virginia Redondo | ... | production staff |
| Juanjo Reguera | ... | making of director |
| Shakira Reyes | ... | production assistant: Dominican Republic |
| Irene Rubio | ... | assistant production coordinator |
| Alfonso del Río Moreno | ... | legal advisor |
| Madeleine Sharma | ... | production coordinator |
| Johansen Solano | ... | production assistant: Dominican Republic |
| Darwin Victorino | ... | production assistant: Dominican Republic |
| Kenneth Wu | ... | stand in: elcano (as KennethWu) |
