Edit

(TV Series)

(1998)

Full Cast & Crew

Directed by 

Sílvia Quer
Dani Ventura

Writing Credits  

Andreu Martín ... (story) &
Jaume Ribera ... (story) &
Enric Gomà ... (adaptation) &
Xavier Berraondo ... (screenplay) &
Toni Cabré ... (screenplay) &
Anna Fité ... (screenplay) &
Marina Peña ... (screenplay) &
Jaume Ribera ... (screenplay) &
Carme Morell ... (screenplay)
 
Josep Maria Benet i Jornet ... (story) (as J.M. Benet i Jornet)
Jaume Ribera ... (written by)
Francesc Lucchetti ... (story)
Francesc Lucchetti ... (written by)
Laia Aguilar ... (written by)
Xavier Guardia ... (written by) (as Xavier Guàrdia)
M.J. Calero ... (story)
M.J. Calero ... (written by)

Cast (in credits order)  

Hermann Bonnín ... Benjamí Aymerich (as Hermann Bonnin)
Montse Germán ... Gemma Aymerich
Joan Massotkleiner Joan Massotkleiner ... Tomàs Aguiló
Lluís Soler ... Esteve
Manel Barceló ... Ferran Recasens
Marc Cartes ... Salvador
Isak Férriz ... Roman
Àngels Molner Àngels Molner ... Alba Pagès
Àurea Márquez ... Aurora
Mercè Porras Mercè Porras ... Fàtima
David Selvas ... Guillem
Anna Azcona ... Elisa
Josep Mota Josep Mota ... Espallargues
Berta Errando Berta Errando ... Mireia Llop
Ivan Labanda Ivan Labanda ... Cesc
Imma Colomer ... Mercè Josep
David Janer ... Òscar
Marta Ferrandis Marta Ferrandis ... Vane
Bruno Bergonzini ... Alfred
Edgar Vila Edgar Vila ... Cuco
Amadís de Murga Amadís de Murga ... Paco (as Amadis de Murga)
Xavier Soler Xavier Soler ... Víctor Josep (as Dr. Soler)
Miquel Cors ... Eloi
Dora Santacreu Dora Santacreu ... Paquita
Kevin Booth Kevin Booth ... Robert Lamb
Àngels Moll ... Concepció
Jordi Boixaderas Jordi Boixaderas ... Quim
Pep Tosar ... Capità Tentacle
Santi Pons ... Advocat
Dolors Collell Dolors Collell ... Funcionària
Mireia Llunell Mireia Llunell ... Andrea
Ferran Terraza Ferran Terraza ... Rufo
Marta Calvó ... Mati
Txema Cardeña Txema Cardeña ... Sergi
Esteve Labari Esteve Labari ... Quequè
Marc Sambola Marc Sambola ... Kai
Jordi Torras Jordi Torras ... Lluc Palou
Lourdes Núñez Lourdes Núñez ... Rossa banda
Noël Olivé Noël Olivé ... Patrícia
Lídia Castellano Lídia Castellano ... Lara
Gabriela Flores Gabriela Flores ... Ingrid Schneider
Carlos Heredia Carlos Heredia ... Xavier Botella (as Carles Heredia)
Sergi Ruiz Sergi Ruiz ... Cesc Uribarri

Produced by 

Anna Macías ... associate producer
Lourdes Mir ... associate producer
Conxa Orea ... executive producer
Sílvia Rodríguez ... associate producer
Anna Yvern ... associate producer

Music by 

Albert Guinovart

Editing by 

Joan Grané

Casting By 

Pep Armengol

Set Decoration by 

Àngels Carrió
Raúl Pérez

Costume Design by 

Pepi Aubia

Makeup Department 

Carme Agell ... makeup artist
Pilar Feito ... makeup artist
Pilar Gatius ... makeup artist
Hilario Hernández ... hair stylist
Rosa Miret ... hair stylist
Fefa Pérez ... hair stylist
Mònica Robert ... hair stylist
Núria Rubira ... makeup artist
Assumpta Solé ... make-up and hair
Montse Vega ... makeup artist
Joana Álvarez ... hair stylist

Production Management 

Jordi Roure ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Alfred Bàdenas ... assistant director
Lluís Rius ... assistant director

Art Department 

Francesc Albi ... set designer
Àngel Joan ... graphic designer (as Àngel Juan)
David Martín ... set designer
Agnès Ricart ... set designer
Marc Gras ... artist: comic book art (uncredited)

Sound Department 

Joan M. Aguado ... sound
Quintí Alfaro ... sound
Agustí Lahuerta ... sound post production
Jordi Nadal ... sound post production
Frederic Pérez ... sound
Toni Rodríguez ... sound
Josep Romance ... sound
Salvador Serra ... sound

Camera and Electrical Department 

Miguel Bernad ... electrician
Eloi Codina ... camera operator
Paco Hernández ... electrician
Lluís Merino ... camera operator
Joaquim Murga ... camera operator
Tito Olivares ... camera operator
Fede Salom ... camera operator (as Frederic Salom)
Carlos Santamaría ... electrician (as Carlos Santamaria)
Gabriel Serralabós ... camera operator
Ramón Sánchez ... steadicam
José Antonio del Álamo ... lighting design (as José A. del Àlamo)

Casting Department 

Laia Espot ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Olga Buisac ... costume assistant
Ramona Busquets ... seamstress
Eulàlia Guarné ... stylist
Carme Martí ... costume assistant
Montse Ruiz ... costume assistant
Teresa Samsó ... costume assistant
Alícia Surli ... stylist

Location Management 

Jaume Jordana ... location manager

Music Department 

Albert Guinovart ... composer: theme music
Josep M. Homs ... music editor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed