- [to Tomoe, who is struggling, bound and gagged]
- Manako: What a miserable sight. So ends the exploits of yet another young girl who comes thinking to seduce Otoya. Will they never learn?
- [Manako jerks on a rope, causing Manako to fall through a trap door to the cave below]
- [Jun thumbs through a book of drawings by a famous Japanese artist]
- Jun Fudou: Otoya Sonobe! I've seen this artist's work. He's done illustrations for poems, hasn't he?
- Manako: It's my young brother's work.
- [Jun turns a page and gasps as a fistful of drawings of naked women bound and being tortured tumbles out]
- Manako: Of course, we would never release them to the public. Recognize the models? You see, one of them is myself, the other my late husband. Yes, these pictures are quite unusual, I'm sure. But it's all very interesting, you see. Otoya wanted me, and so my husband made me pose this way and made Otoya draw us while he tortured me.
- Jun Fudou: And just why are you telling me all this?
- Manako: Because I want you to take a good look, dear. Really study them well so you can fully appreciate what you're about to experience.
- [Jun passes out from the drugged drink she drank earlier. When she regains consciousness, she's bound, gagged and hanging from the ceiling of a cave, and sees Manako sucking Otoya's blood]