Directed by
| Frédéric D'Amours | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Réjean Tremblay | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Caroline Héroux | ... | producer |
| Stéphanie Héroux | ... | executive producer |
| Mario Nadeau | ... | line producer |
| Réjean Tremblay | ... | executive producer |
Music by
| Mario Sévigny | ||
Cinematography by
| Bernard Couture | ||
Editing by
| Eric Genois | ||
Makeup Department
| Anne-Marie Lanza | ... | key hair stylist |
| Adrien Morot | ... | special makeup effects supervisor |
| Marlène Rouleau | ... | makeup department head |
Production Management
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Brassard | ... | second assistant director |
| Frank Ruszczynski | ... | first assistant director |
Art Department
| Véronique Arcouette | ... | property master |
| Stéphane Dufour | ... | decorator |
Sound Department
| Rachelle Bergeron | ... | audio post-production coordinator |
| Norman Bernard | ... | boom operator |
| Sébastien Bédard | ... | sound editor |
| Marie-Josée Dupont | ... | assistant re-recording mixer |
| Michel Gauvin | ... | re-recording mixer |
| Robert LaBrosse | ... | sound designer |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Simon Poudrette | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Thomas Hallé | ... | digital compositor |
Stunts
| Felix Famelart | ... | stunt performer |
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator |
| Ben Gauthier | ... | stunt performer |
| Flavie Groleau | ... | stunt double: Hélène Florent |
| Tyler Hall | ... | stunt performer |
| Patrick Kerton | ... | stunt performer |
| Héléna Laliberté | ... | stunt driver |
| Erick Meslier | ... | stunt performer |
| Alexandre Prefontaine | ... | stunt performer |
| David Rigby | ... | stunt double |
| Jonathan Rooney | ... | stunt performer |
| Michael Scherer | ... | stunt driver |
Camera and Electrical Department
| Stephane Boisvert | ... | set generator operator |
| Pascal Bégin | ... | grip |
| Jocelyn Charbonneau | ... | camera trainee |
| Simon Fraser | ... | electrician |
| Pascal-Rene Gabriele | ... | second assistant camera |
| Stéphane Leblanc | ... | best boy grip |
| Daniel Moise | ... | dolly grip |
| Denis-Noel Mostert | ... | steadicam operator |
| Sébastien Moïse | ... | electrician |
| Eric Myre | ... | still photographer |
| Henri Normand | ... | additional set lighting technician |
| Benoît Sévigny | ... | gaffer |
| Filippo Viola | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Emmanuelle Godbout | ... | dresser |
Editorial Department
| Milaine Gamache | ... | digital intermediate production manager |
| Richard Lessard | ... | digital intermediate colorist |
| François Massé | ... | digital intermediate editor |
| Mirenda Ouellet | ... | first assistant editor |
Location Management
| Mélanie Lessard | ... | assistant location manager (as Melanie Lessard) |
Transportation Department
| Mathieu Jacques | ... | production driver |
Additional Crew
| Sandra Borromeo | ... | production coordinator |
| Pascal Bégin | ... | production assistant |
| Stéphanie Héroux | ... | production accountant |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Nicolas Privé | ... | production assistant |
