Directed by
| Wagner de Assis | ||
Writing Credits
| Wagner de Assis | ... | (screenplay by) |
| Chico Xavier | ... | (based on the book by) |
| Vivian Perl | ... | (screenplay collaboration) and |
| Cyrano Rosalém | ... | (screenplay collaboration) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Harold Apter | ... | associate producer |
| Ilana Brakarz | ... | line producer |
| Iafa Britz | ... | producer |
| Luiz Augusto de Queiroz | ... | executive producer |
| Elizabeth Dias | ... | associate producer |
| Maíra Donoso | ... | assistant producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
Music by
| Philip Glass | ||
Cinematography by
| Ueli Steiger | ... | director of photography |
Editing by
| Marcelo Moraes | ||
Casting By
| Ruy Brito | ||
Production Design by
| Lia Renha | ||
Art Direction by
| Marcus Ranzani | ||
| Bel Xavier | ||
Costume Design by
| Luciana Buarque | ||
Makeup Department
| Mari Pin | ... | assistant hair stylist |
Production Management
| Thelma Flores | ... | assistant production manager |
| Samantha Queiroz | ... | production manager (as Samantha Mytrano) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Fernanda Badaue | ... | third assistant director |
| Luiz Henrique Campos | ... | second assistant director |
| Rafael Fraga | ... | trainee assistant director |
| Rafael Salgado | ... | first assistant director |
| Alessandra Viganó | ... | third assistant director |
Art Department
| Carlos Eduardo Mallet | ... | props |
| Roberta Raposo | ... | art department coordinator |
| Bel Xavier | ... | assistant art director |
Sound Department
| Tomas Alem | ... | adr recordist |
| Paula Anhesini | ... | sound re-recording mixer assistant |
| Débora Arima | ... | sound post-production coordinator |
| Andre Azoubel | ... | foley editor / foley mixer |
| Henrique Bertol | ... | dialogue editor |
| Regiane Bressan | ... | sound assistant |
| Nuno Cardoso | ... | boom operator |
| Andressa Cordeiro | ... | sound effects editor (as Andressa Cor) |
| Anderson Ferreira | ... | boom operator |
| Roger Hands | ... | foley artist |
| Alessandro Laroca | ... | re-recording mixer: supervising sound editor |
| Eduardo Virmond Lima | ... | sound designer |
| Débora Opolski | ... | dialogue editor |
| Priscila Pereira | ... | sound effects editor |
| George Saldanha | ... | Production Sound Mixer / sound mixer / sound recordist |
| Anderson Tieta | ... | foley editor |
| Armando Torres Jr. | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Marcio Bittencourt Farjalla | ... | special effects technician |
| Cindy Duarte | ... | special effects coordinator |
| Sergio Farjalla Jr. | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Darren A. Bell | ... | visual effects executive producer: Intelligent Creatures |
| Lucian Boicu | ... | visual effects generalist |
| Jeff Bruneel | ... | lead compositor |
| Sujesh V. Chitty | ... | matte painter |
| Nick Colangelo | ... | visual effects coordinator |
| Dave Dean | ... | digital compositor |
| Chethan Diwakar | ... | digital compositor (2010) |
| Amir Eftekhari | ... | matte painter |
| Eddie Englander | ... | compositor |
| Edward Grad | ... | matte painting artist |
| Omar Gudjonsson | ... | digital compositor |
| Lev Kolobov | ... | visual effects onset supervisor |
| Slav Kravchenko | ... | matte painter / visual effects artist |
| Voytek Kufner | ... | visual effects artist |
| Michelle Ledesma-Yhan | ... | digital compositor (as Michelle Yhan) |
| Daniel Lee | ... | digital compositor |
| Jean-Yves Martel | ... | visual effects production executive: Intelligent Creatures |
| Matt Mcewan | ... | digital compositor |
| Lon Molnar | ... | visual effects production executive: Intelligent Creatures |
| Felipe Rebelo | ... | visual effects artist |
| Greg Rochon | ... | compositor |
| Trevor Rowland | ... | pipeline lead |
| Steve Sayer | ... | visual effects artist |
| Brandon Schaafsma | ... | visual effects editor: Intelligent Creatures |
| Geoff D.E. Scott | ... | visual effects supervisor |
| Daryl Shail | ... | tracking & matchmove artist |
| Helen Thach | ... | digital compositor |
| David Thompson | ... | digital compositor |
| Daanish Wain | ... | digital compositor |
| Charlie Wong | ... | generalist |
| Sarah Wormsbecher | ... | visual effects producer: Intelligent Creatures |
| Tristan Zerafa | ... | compositor |
| Ryan Hannaby | ... | rotoscope artist: Optix Digital Pictures (uncredited) |
| Alvin Senyahan | ... | digital compositor (uncredited) |
Stunts
| Fillipe Dias | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Maurilio Aquino Jr. | ... | electrician |
| Daniel Bustamante | ... | assistant camera |
| Amaro Francisco Campos | ... | grip |
| Maritza Caneca | ... | camera operator: "b" camera (second unit) |
| Breno Cunha | ... | first assistant camera: second unit |
| Kika Cunha | ... | camera operator: "b" camera (second unit) |
| Marcelinho de Oliveira | ... | gaffer (as Marcelo 'Marcelinho' Oliveira) |
| Stephen Drinon | ... | dolly grip (as Scott Drinon) |
| Werick Dino Garcia | ... | electrician |
| Guzulinha | ... | key grip |
| Miqueias Lino | ... | best boy eletric |
| Reid Russell | ... | camera operator: "a" camera/Steadicam |
| Joe Sanchez | ... | first assistant camera |
| Leo Vasconcellos | ... | assistant camera (as Leonardo Vasconcellos) |
| Alexandre Vaz | ... | electrician |
| Alex Viana | ... | grip |
Animation Department
| Damian Isherwood | ... | animation/rigging td |
| Matthew Lajoie | ... | animator |
Casting Department
| Fernanda Badaue | ... | casting assistant |
Editorial Department
| Frank Biasi | ... | digital intermediate editor |
| Louis Casado | ... | color timer |
| Patrick Duchesne | ... | digital intermediate producer |
| Jim Fleming | ... | digital intermediate colorist |
| Flávia Gonçalves | ... | assistant editor |
| Margaret Hutz | ... | digital intermediate technician (as Margaret Mansell) |
| Heloisa Lopes | ... | post-production assistant |
Location Management
| Fábio Alexandre | ... | location manager |
| Kleber Souza | ... | location manager |
Music Department
| Marcos Arakaki | ... | conductor |
| Orquestra Sinfônica Brasileira | ... | music played by |
| Guto Graça Mello | ... | musical director |
| Trevor Gureckis | ... | additional arrangements / orchestrator |
| Gustavo Modesto | ... | music engineer |
Script and Continuity Department
| Harold Apter | ... | screenplay consultant |
| Léo Melo | ... | continuity: additional |
| Aline Motta | ... | script supervisor |
| Jp Teixeira | ... | script supervisor assistant (as João Paulo Teixeira) |
Additional Crew
| Leo Bastos | ... | Behind the scenes Director |
| Mitzzi Carvalho | ... | executive production assistant |
| Anna Kokourina | ... | Studio Executive: Fox International |
| Florence Larsonneur | ... | business affairs for Fox International Productions |
| Roberta Oliveira | ... | production coordinator |
| Cristian Slavik | ... | dvd authoring |
| Gisele Tolomelli | ... | dop translator |
Thanks
| Marcelo Guerra | ... | thanks |
