Directed by
| Alejo Flah | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Cristóbal Garrido | ... | (creator) |
| Daniel Martín Serrano | ... | (story coordinator) |
| Daniel Martín Serrano | ... | (writer) |
| Adolfo Valor | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
| Blanca Portillo | ... | Doctora Laforet | |
| Francesc Orella | ... | Luis | |
| Marta Hazas | ... | Sara | |
| Erick Elias | ... | Pardo (as Erick Elías) | |
 |
Alba Planas | ... | Graci |
| Ana Morgade | ... | Julia | |
| Ismael Martínez | ... | Jose | |
| Vicenta N'Dongo | ... | Carmen (as Vicenta Ndongo) | |
|
|
Pablo de Santos | ... | Fede |
| Ana Jara | ... | Lali | |
|
|
Quique González | ... | Álvaro |
|
|
Nora Hernández | ... | Gema |
|
|
Paula Apolonio | ... | Clara |
|
|
Itziar Manero | ... | Belén |
|
|
Alicia Armenteros | ... | Yaiza |
| Belén Ponce de León | ... | María | |
|
|
Jorge Rueda | ... | Gonzalo |
|
|
Héctor Otones | ... | Lázaro |
|
|
Javier Lago | ... | Dueño Sala |
|
|
Ángel Burgos | ... | Padre Graci |
|
|
Yaël Belicha | ... | Madre Graci (as Yael Belicha) |
|
|
Nicolás Gaude | ... | Policía Parque |
|
|
Vicente Ayala | ... | Hombre Ópera |
|
|
Julia Aguilar Balserini | ... | Chica |
|
|
Paula Castro Pérez | ... | Lali Niña |
|
|
Pablo Liñares Lobón | ... | Amigo Jose Fútbol 1 |
|
|
Adán Redondo | ... | Amigo Jose Fútbol 2 |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Tessa Stokes | ... | Graci (voice) | |
Produced by
| Laura Abril | ... | executive producer |
| Cristina Alcelay | ... | executive producer |
| Antonio Asensio | ... | executive producer |
| Xosé Manuel Barreira | ... | associate producer: ViacomCBS |
| Maria Cervera | ... | executive producer (as María Cervera) |
| Cristóbal Garrido | ... | executive producer |
| Paloma Molina | ... | executive producer |
| Tomás Silberman | ... | Development Executive |
| Adolfo Valor | ... | executive producer |
| Sebastián Vibes | ... | executive producer |
Music by
| Julio de la Rosa | ... | (as Julio De la Rosa) |
Cinematography by
| Óscar Durán | ... | (as Oscar Durán) |
| Aitor Mantxola | ||
Editing by
| Victoria Lammers | ... | (as Vicky Lammers) |
Casting By
| María Rodrigo | ||
Art Direction by
| Esmeralda Díaz | ... | (as Esmeralda Díaz Rodríguez) |
Set Decoration by
| Carmen Alonso Ponce | ... | (as María del Carmen Alonso Ponce) |
Costume Design by
| Helena Sanchis | ... | (as Helena Sanchís) |
Makeup Department
| Chicha Blanco | ... | additional makeup artist |
| Lola Damas | ... | additional hair stylist (as Lola Dama) |
| Ana Gómez Galván | ... | makeup trainee |
| Alicia López | ... | hair department head |
| Raquel Martínez | ... | assistant hair stylist |
| Natalia Méndez | ... | additional hair stylist |
| Yolanda Parrilla | ... | additional hair stylist (as Yolanda Parrilla Orozco) |
| Laura Pérez | ... | assistant makeup artist |
| María Rodrigo | ... | additional makeup artist (as María Rodrigo Vera) |
| Ana Urosa | ... | makeup department head |
| María Zamorano | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Paco Almazo | ... | production manager |
| Elsa Buendía | ... | unit production manager: ViacomCBS (as Elsa Buendía G.) |
| Beatriz Gómez | ... | post-production supervisor (as Beatriz Gómez Montero) |
| Mario Álvarez | ... | unit production manager (as Mario Álvarez Parra) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Raquel Figueroa | ... | second assistant director (as Raquel Figueroa Sanz) |
| Nadia García Pérez | ... | third assistant director |
| Leticia Jiménez | ... | first assistant director (as Leticia Jiménez Aguilar) |
| Maica Mairata | ... | third assistant director |
| Julio Montejo | ... | coordinator |
| Erea Pereiro Fernández | ... | trainee assistant director |
| Alonso Rodríguez Garrido | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Elisa Ballesteros | ... | standby props assistant |
| Iñaki Bruña | ... | property master |
| Miguel De Cruz | ... | props (as Miguel de Cruz) |
| David Espejel | ... | props (as David Espejel Pintado) |
| Jerónimo del Sagrado Corazón Ferrer Enríquez | ... | additional props |
| Yon Gijón | ... | carpenter |
| Sara Haro Mena | ... | art trainee |
| Sergio Hernández Morcillo | ... | additional props (as Sergio H. Morcillo) |
| Ignacio López de Dios | ... | standby props assistant |
| Laura Ordás | ... | assistant set decorator |
| Gonzalo Redondo | ... | props |
| Camino Ruiz | ... | standby props (as Camino Ruíz Bandrés) |
| Silvia Sánchez Rojas | ... | assistant property master |
| Samuel Vinuesa | ... | props |
Sound Department
| Lolo Baeza | ... | boom operator |
| Ángela Blázquez | ... | sound trainee |
| Sebastian Boone | ... | dialogue editor (english version) |
| Carlos Fernández | ... | boom operator |
| Juan Ferro | ... | re-recording mixer / sound designer |
| Alberto García Altez | ... | sound |
| Jonathan Gerber | ... | assistant sound editor / foley editor |
| Sergio Gómez | ... | additional boom operator (as Sergio Gómez 'Reina') |
| Tomás Kruse | ... | additional boom operator |
| Damián López Asla | ... | additional boom operator |
| Rubén Medina | ... | additional boom operator (as Rubén Medina Díaz) |
| Max Miao | ... | foley artist |
| Steve Miller | ... | re-recording mixer / sound designer |
| Pedro R. Soto | ... | additional production sound mixer |
| Neus Romera Casas | ... | adr recordist / dialogue editor (as Neus Romera) |
Visual Effects by
| Jorge Alvariño | ... | matte painting backdrop artist (as Forillomatic) |
| Manuel Barrero | ... | visual effects artist |
| Anna Cabañas | ... | visual effects coordinator: Cúbica VFX |
| Carlos Claramunt | ... | lead compositor / vfx lead |
| Nuria Garcia Ceron | ... | visual effects artist (as Nuria García) |
| Miky Girón | ... | visual effects artist |
| Gemma Laguna | ... | visual effects artist |
| Cristina Lanuza | ... | visual effects editor |
| Mario Lucero | ... | visual effects artist |
| Cristian Martin | ... | visual effects artist (as Cristian Martín) |
| Nacho Martos | ... | visual effects producer |
| Natalia Montes | ... | credits sequence |
| Curro Muñoz | ... | visual effects supervisor |
| Eduard Puertas | ... | visual effects artist (as Edu Puertas) |
| Ismael Ruiz | ... | 3d artist |
| David Vico López | ... | visual effects artist (as David Vico) |
Stunts
| Brandy Rodríguez | ... | stunt coordinator (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Roberto Arribas | ... | grip |
| Arantxa Asensio | ... | dit |
| Sara Barquin | ... | first assistant camera (as Sara Barquín) |
| Eric Belda | ... | additional electrician |
| Thipi Carrasco | ... | second assistant camera (as Thipi Carrasco Cruz) |
| Javier Casado | ... | gaffer (as Javi Casado) |
| David Catalán | ... | additional electrician |
| Ezequiel Chiaffitella | ... | additional electrician |
| David Coello | ... | additional first assistant camera |
| Cosmin Cozma | ... | additional electrician |
| David Domínguez | ... | key grip |
| Julieta Dorin | ... | camera trainee |
| José Carlos Espí Sánchez | ... | camera trainee |
| David Gómez | ... | additional electrician |
| Luis Miguel Gómez | ... | electrician (as Luis Miguel Gómez León) |
| Alejandro Ibáñez | ... | additional dit |
| Mercedes Incorvaia | ... | additional second assistant camera |
| Manuel Lara | ... | additional steadicam |
| Yerko Lira | ... | electrician (as Yerko Lira Pereira) |
| Nuria Lógar | ... | electrician |
| Irene Manresa | ... | electrician |
| Olatz Matxain | ... | camera trainee |
| Eduardo Miguel | ... | camera operator: making-of |
| Jordi Monferrer | ... | additional camera operator (as Jordi Monferrer Marco) / second cinematographer (as Jordi Monferrer Marco) |
| Rubén Montes Acordagoitia | ... | steadicam operator |
| Itziar Montiaga | ... | first assistant camera |
| Niete | ... | still photographer |
| Andrés Paduano | ... | still photographer assistant / still photographer |
| Sacha Perales | ... | making of (as Sacha P. Pascual) |
| Alba Piñero | ... | additional electrician |
| Ian Ponce | ... | additional electrician |
| David Rengel | ... | additional camera operator / camera operator: second unit |
| Eduardo Rovira | ... | additional first assistant camera (as Edu Rovira) |
| Marina Sánchez-Bermejo | ... | additional second assistant camera (as Marina Sánchez-B) |
| José Tamayo Fernández | ... | best boy (as Jose Tamayo) / best boy |
| María Tertre | ... | additional second assistant camera |
| Marta Velasco | ... | videoassist (as Marta Velasco Manso) |
| Natalia Vivancos | ... | second assistant camera |
| Lucas Vázquez | ... | electrician (as Lucas Vázquez de la Vega) |
Casting Department
| Yaël Moreno | ... | extras casting coordinator |
| Teresa Muiño | ... | extras casting assistant |
| Ignacio Ysasi | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Laura Barú | ... | seamstress |
| Cris Dorado | ... | costume assistant |
| Jose Gigante | ... | additional costume assistant |
| Ayla Granados González | ... | additional costume assistant (as Ayla Granados) |
| Teresa Guzmán | ... | costume trainee |
| Raquel Linares | ... | costume assistant |
| Joaquín Montull | ... | assistant costume designer (as Joaquín Montull Cremades) |
| Israel Peña | ... | assistant costume designer (as Israel Peña Moreno) |
| Claudia Pérez | ... | costume trainee |
| Beatriz Santiago | ... | seamstress (as Bea Santiago) |
| Marina Villamil Ramírez | ... | additional costume assistant (as Marina Villamil) |
Editorial Department
| Miguel Delgado | ... | on-line editor |
| Noémie Dulau | ... | post production supervisor |
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | colorist |
| Sandra García Velasco | ... | post-production assistant |
| Javier Horcajada Fontecha | ... | digital (as Javier Horcajada) |
| Carlos Quirós | ... | assistant editor |
| Julie Trillo | ... | assistant editor |
| Antonio Tuya | ... | on-line editor |
Location Management
| Aitor Haro | ... | location manager |
| Luz Olmedo | ... | assistant location manager |
| Macarena Sabino | ... | location assistant (as Macarena Sabino Arenas) |
Music Department
| Juan Ibáñez | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Elena Medina Royo | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Daniel Alonso García | ... | driver |
| Rubén Gonzalo García | ... | driver |
| Benito Granado Pérez | ... | driver |
| Francisco José Morales | ... | driver |
| Manuel Rodríguez Marín | ... | driver |
| Juan Miguel Veiga | ... | driver |
Additional Crew
| Jon Andión | ... | business affairs |
| Tomás Bezanilla | ... | production staff |
| Ana Carmona | ... | set assistant |
| Patricia Echevarría | ... | marketing director |
| Nati Escobar Gutiérrez | ... | cost controller |
| Paloma Espinós | ... | production coordinator (as Paloma Espinós Escuder) |
| Rubén García | ... | production staff |
| Clara Lago | ... | finance director |
| Eva León | ... | production coordinator |
| Lidia López García | ... | production staff |
| Adrián Martín Pérez | ... | production staff |
| Cristina Martín | ... | production assistant |
| Irene Mar Muñoz Roca | ... | production coordinator (as Irene Mar Muñoz) |
| María Rey | ... | production secretary |
| Nuria Reyes | ... | production assistant |
| Vanesa Ropero | ... | production accountant |
| Tomás Silberman | ... | development executive |
| Rubén Souto | ... | production assistant |
| Cecilia Sánchez | ... | child coach |
| Francisco Javier de la Torre | ... | cashier (as Fco. Javier de la Torre) |
| Raquel Trujillo | ... | development assistant |
| Sara Wolff | ... | cost controller |
Thanks
| José Manuel 'Pipi' Estrada | ... | thanks (as Pipi Estrada) |
| June Garrido | ... | thanks |
| María José Rustarazo | ... | thanks |
| Alma Valor | ... | thanks |