Series Directed by
| Wanda Kosmo | ... | (52 episodes, 1959-1964) |
| Luiz Gallon | ... | (41 episodes, 1952-1963) |
| Geraldo Vietri | ... | (19 episodes, 1956-1959) |
| Antunes Filho | ... | (14 episodes, 1956-1958) |
| Ruggero Jacobbi | ... | (12 episodes, 1952-1957) |
| Flavio Rangel | ... | (7 episodes, 1956-1958) |
| Ademar Guerra | ... | (7 episodes, 1959-1960) |
| Jorge Ribeiro | ... | (6 episodes, 1951-1952) |
| Alfredo Mesquita | ... | (3 episodes, 1957) |
| Sérgio Viotti | ... | (3 episodes, 1958-1959) |
| Silas Roberg | ... | (3 episodes, 1958) |
| Geraldo Joanides | ... | (2 episodes, 1952) |
| Mario Micalsky | ... | (2 episodes, 1956) |
| José Renato | ... | (2 episodes, 1957-1958) |
| Fernando Torres | ... | (2 episodes, 1957-1958) |
| Amir Haddad | ... | (2 episodes, 1959-1960) |
| Carla Civelli | ... | (1 episode, 1951) |
| Armando Couto | ... | (1 episode, 1951) |
| Cassiano Gabus Mendes | ... | (1 episode, 1951) |
| Osmar Cruz | ... | (1 episode, 1952) |
| Dulcina de Moraes | ... | (1 episode, 1952) |
| Caetano Gherardi | ... | (1 episode, 1952) |
| Eugenio Kusnet | ... | (1 episode, 1952) |
| Graça Mello | ... | (1 episode, 1952) |
| Madalena Nicol | ... | (1 episode, 1952) |
| Walter Stuart | ... | (1 episode, 1952) |
| Willy Keller | ... | (1 episode, 1954) |
| Ezio Tozzi | ... | (1 episode, 1955) |
| João Coelho Neto | ... | (1 episode, 1956) |
| Júlio Gouveia | ... | (1 episode, 1956) |
| Walter Hugo Khouri | ... | (1 episode, 1956) |
| Augusto Boal | ... | (1 episode, 1957) |
| Jacy Campos | ... | (1 episode, 1957) |
| Adolfo Celi | ... | (1 episode, 1957) |
| Luis De Lima | ... | (1 episode, 1957) |
| Raul Roulien | ... | (1 episode, 1957) |
| Jaime Barcellos | ... | (1 episode, 1958) |
| Sérgio Cardoso | ... | (1 episode, 1958) |
| Egídio Eccio | ... | (1 episode, 1958) |
| Cândida Teixeira | ... | (1 episode, 1958) |
| Dionísio Azevedo | ... | (1 episode, 1959) |
| Zbigniew Ziembinski | ... | (1 episode, 1959) |
| Maria Fernanda | ... | (1 episode, 1960) |
Series Writing Credits
| Marcel Achard | ... | (2 episodes, 1956-1957) |
| Marcel Achard | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| Zoe Akins | ... | (1 episode, 1959) |
| Pedro Antonio de Alarcón | ... | (1 episode, 1958) |
| Louisa May Alcott | ... | (novel) (1 episode, 1957) |
| Renato Alvim | ... | (translation) (1 episode, 1951) |
| Genolino Amado | ... | (play) (1 episode, 1953) |
| Maxwell Anderson | ... | (1 episode, 1959) |
| Jorge Andrade | ... | (1 episode, 1957) |
| Jean Anouilh | ... | (play) (1 episode, 1959) |
| Gaston Arman de Caillavet | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Arcadio Avertschenko | ... | (1 episode, 1958) |
| Florence L. Barclay | ... | (1 episode, 1959) |
| Lima Barreto | ... | (1 episode, 1958) |
| Ramiro Bastos | ... | (1 episode, 1956) |
| Tatiana Belinsky | ... | (1 episode, 1956) |
| Georges Bernanos | ... | (2 episodes, 1958-1963) |
| Georges Bernanos | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Ugo Betti | ... | (1 episode, 1956) |
| Dorothy Blair | ... | (1 episode, 1956) |
| Pedro Bloch | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Augusto Boal | ... | (1 episode, 1958) |
| Hermilo Borba Filho | ... | (1 episode, 1957) |
| José Carlos Cavalcanti Borges | ... | (play) (2 episodes, 1957) |
| Mário Brasini | ... | (1 episode, 1959) |
| Sérgio Britto | ... | (adaptation) (2 episodes, 1956-1957) |
| Charlotte Brontë | ... | (1 episode, 1959) |
| Emily Brontë | ... | (novel) (3 episodes, 1952-1963) |
| Artele Bruno | ... | (1 episode, 1963) |
| Sadi Cabral | ... | (adaptation) (1 episode, 1957) |
| Antonio Callado | ... | (play) (1 episode, 1959) |
| Joracy Camargo | ... | (play) (3 episodes, 1952-1953) |
| Joracy Camargo | ... | (4 episodes, 1952-1956) |
| Sérgio Cardoso | ... | (adaptation) (1 episode, 1959) |
| Manoel Carlos | ... | (adaptation) (16 episodes, 1956-1959) |
| Benjamin Cattan | ... | (adaptation) (1 episode, 1959) |
| Paddy Chayefsky | ... | (1 episode, 1959) |
| Anton Chekhov | ... | (1 episode, 1958) |
| Agatha Christie | ... | (novel) (1 episode, 1963) |
| Paul Claudel | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| Jean Cocteau | ... | (1 episode, 1959) |
| Barry Conners | ... | (play) (1 episode, 1953) |
| Jean-Pierre Conty | ... | (1 episode, 1957) |
| Viriato Correa | ... | (adaptation) (1 episode, 1952) |
| Georges Courteline | ... | (1 episode, 1952) |
| Noël Coward | ... | (4 episodes, 1952-1957) |
| Noël Coward | ... | (play) (1 episode, 1953) |
| Noël Coward | ... | (story) (1 episode, 1952) |
| Clemence Dane | ... | (1 episode, 1958) |
| Aldo De Benedetti | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Eduardo De Filippo | ... | (2 episodes, 1956-1963) |
| Eduardo De Filippo | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Mel Dinelli | ... | (1 episode, 1963) |
| Fyodor Dostoevsky | ... | (4 episodes, 1957-1964) |
| Fyodor Dostoevsky | ... | (novel) (1 episode, 1957) |
| Fyodor Dostoevsky | ... | (story) (1 episode, 1964) |
| Daphne Du Maurier | ... | (novel) (3 episodes, 1952-1963) |
| Daphne Du Maurier | ... | (4 episodes, 1952-1963) |
| Bandeira Duarte | ... | (adaptation) (1 episode, 1952) |
| Alexandre Dumas fils | ... | (1 episode, 1958) |
| Walter George Durst | ... | (adaptation) (2 episodes, 1956-1958) |
| Michael Dyne | ... | (1 episode, 1958) |
| Nagib Elchmer | ... | (adaptation) (1 episode, 1959) |
| Eduardo Emmanuel | ... | (adaptation) (1 episode, 1958) |
| Eduarto Emmanuel | ... | (adaptation) (1 episode, 1958) |
| Ely Farah | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Millôr Fernandes | ... | (3 episodes, 1956-1958) |
| António Ferreira | ... | (1 episode, 1959) |
| Georges Feydeau | ... | (1 episode, 1957) |
| Rachel Field | ... | (story) (1 episode, 1964) |
| Guilherme Figueiredo | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| Antunes Filho | ... | (adaptation) (2 episodes, 1957-1958) |
| Gustave Flaubert | ... | (story) (1 episode, 1963) |
| Ernani Fornari | ... | (1 episode, 1953) |
| Cassiano Gabus Mendes | ... | (2 episodes, 1963) |
| Federico García Lorca | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Americo Garrido | ... | (adaptation) (1 episode, 1952) |
| Michael V. Gazzo | ... | (1 episode, 1959) |
| Paolo Giacometti | ... | (1 episode, 1958) |
| André Gide | ... | (2 episodes, 1957-1959) |
| André Gide | ... | (novel) (1 episode, 1957) |
| Carlo Goldoni | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| Isaac Gondim Filho | ... | (2 episodes, 1957-1959) |
| Mário Gonçalves | ... | (adaptation) (1 episode, 1958) |
| Paulo Gonçalves | ... | (1 episode, 1956) |
| Michael E. Halevy | ... | (1 episode, 1959) |
| Patrick Hamilton | ... | (3 episodes, 1952-1958) |
| Patrick Hamilton | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Nathaniel Hawthorne | ... | (1 episode, 1957) |
| Lillian Hellman | ... | (1 episode, 1956) |
| F. Hugh Herbert | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| James Hilton | ... | (novel) (1 episode, 1957) |
| Sidney Howard | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Albert Husson | ... | (1 episode, 1957) |
| Aldous Huxley | ... | (1 episode, 1964) |
| Henrik Ibsen | ... | (4 episodes, 1958-1963) |
| Henrik Ibsen | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Luis Iglesias | ... | (adaptation) (2 episodes, 1953-1955) |
| Luis Iglesias | ... | (3 episodes, 1952-1955) |
| W.W. Jacobs | ... | (1 episode, 1952) |
| Geraldo Joanides | ... | (adaptation) (9 episodes, 1952) |
| Georg Kaiser | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Margaret Kennedy | ... | (novel) (3 episodes, 1952-1953) |
| Margaret Kennedy | ... | (5 episodes, 1952-1958) |
| Joseph Kesselring | ... | (1 episode, 1958) |
| Walter Hugo Khouri | ... | (adaptation) (2 episodes, 1956) |
| Philip King | ... | (2 episodes, 1958) |
| Rudyard Kipling | ... | (novel) (1 episode, 1963) |
| Frederick Knott | ... | (1 episode, 1956) |
| Josef Kopta | ... | (1 episode, 1958) |
| Wanda Kosmo | ... | (adaptation) (7 episodes, 1959-1963) |
| Wanda Kosmo | ... | (8 episodes, 1959-1963) |
| Norman Krasna | ... | (story) (1 episode, 1952) |
| Eugène Labiche | ... | (1 episode, 1957) |
| Fritz Lang | ... | (1 episode, 1963) |
| Morvan Lebesque | ... | (1 episode, 1957) |
| Melchior Lengyel | ... | (play) (1 episode, 1953) |
| Leo Lenz | ... | (1 episode, 1956) |
| Carlos Llopis | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Reinaldo Lopes | ... | (adaptation) (1 episode, 1956) |
| Nydia Lícia | ... | (adaptation) (2 episodes, 1959) |
| Maurice Maeterlinck | ... | (1 episode, 1958) |
| Raymundo Magalhães Jr. | ... | (play) (5 episodes, 1951-1963) |
| Raymundo Magalhães Jr. | ... | (adaptation) (3 episodes, 1952-1953) |
| Raymundo Magalhães Jr. | ... | (translation) (1 episode, 1963) |
| José Celso Martinez Corrêa | ... | (1 episode, 1959) |
| Christopher Massie | ... | (2 episodes, 1956-1958) |
| W. Somerset Maugham | ... | (2 episodes, 1952-1959) |
| W. Somerset Maugham | ... | (novel) (1 episode, 1952) |
| Maria Wanderley Menezes | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Gert Meyer | ... | (adaptation) (1 episode, 1958) |
| Robert Middlemass | ... | (1 episode, 1958) |
| Arthur Miller | ... | (play) (3 episodes, 1953-1963) |
| Octave Mirbeau | ... | (2 episodes, 1957) |
| Molière | ... | (play) (2 episodes, 1952) |
| Ferenc Molnár | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Tad Mosel | ... | (1 episode, 1957) |
| Prosper Mérimée | ... | (2 episodes, 1957-1959) |
| Prosper Mérimée | ... | (novel) (1 episode, 1957) |
| Walter Negrão | ... | (1 episode, 1959) |
| Dario Niccodemi | ... | (play) (3 episodes, 1952-1957) |
| William Noble | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Déa Novais | ... | (adaptation) (1 episode, 1958) |
| Eugene O'Neill | ... | (6 episodes, 1956-1964) |
| Eugene O'Neill | ... | (play) (2 episodes, 1963) |
| Clifford Odets | ... | (1 episode, 1958) |
| Agostinho Olavo | ... | (1 episode, 1956) |
| Paulo Orlando | ... | (adaptation) (1 episode, 1952) |
| Bill Owen | ... | (1 episode, 1958) |
| Dorothy Parker | ... | (story) (3 episodes, 1952) |
| Brutus Pedreira | ... | (translation) (1 episode, 1957) |
| Luiz Peixoto | ... | (1 episode, 1956) |
| Martins Pena | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Gastão Pereira da Silva | ... | (adaptation) (1 episode, 1952) |
| Abilio Pereira de Almeida | ... | (2 episodes, 1958-1959) |
| Luiz Sérgio Person | ... | (adaptation) (1 episode, 1956) |
| Menoti del Picchia | ... | (translator) (1 episode, 1955) |
| Luigi Pirandello | ... | (play) (3 episodes, 1956-1963) |
| Henrique Pongetti | ... | (3 episodes, 1952-1957) |
| Clô Prado | ... | (1 episode, 1956) |
| Raoul Praxy | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| J.B. Priestley | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Alexander Pushkin | ... | (2 episodes, 1956-1957) |
| Raymond Radiguet | ... | (1 episode, 1959) |
| Flavio Rangel | ... | (adaptation) (2 episodes, 1958) |
| Terence Rattigan | ... | (1 episode, 1956) |
| Samuel Rawett | ... | (3 episodes, 1958-1963) |
| Samuel Rawett | ... | (play) (1 episode, 1963) |
| Sylvia Rayman | ... | (story) (1 episode, 1963) |
| José Renato | ... | (2 episodes, 1956) |
| Silas Roberg | ... | (adaptation) (2 episodes, 1958) |
| Silas Roberg | ... | (3 episodes, 1958) |
| Emmanuel Roblès | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Daniel Rocha | ... | (adaptation) (1 episode, 1952) |
| Françoise Sagan | ... | (2 episodes, 1958-1960) |
| Silveira Sampaio | ... | (2 episodes, 1957-1958) |
| Silveira Sampaio | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| Geraldo Santos | ... | (novel) (1 episode, 1959) |
| Victorien Sardou | ... | (1 episode, 1959) |
| William Saroyan | ... | (1 episode, 1957) |
| Jean-Paul Sartre | ... | (2 episodes, 1957-1964) |
| Jean-Paul Sartre | ... | (play) (1 episode, 1964) |
| Karl Schönherr | ... | (1 episode, 1952) |
| José Serber | ... | (adaptation) (1 episode, 1958) |
| George Bernard Shaw | ... | (6 episodes, 1955-1959) |
| Eurico Silva | ... | (1 episode, 1956) |
| Mário Silva | ... | (translation) (1 episode, 1951) |
| Miroel Silveira | ... | (adaptation) (1 episode, 1957) |
| Miroel Silveira | ... | (translator) (1 episode, 1964) |
| W.O. Somin | ... | (play) (1 episode, 1951) |
| Sophocles | ... | (2 episodes, 1959) |
| Charles Spaak | ... | (2 episodes, 1957-1959) |
| John Steinbeck | ... | (novel) (1 episode, 1957) |
| August Strindberg | ... | (2 episodes, 1959) |
| Austin Strong | ... | (1 episode, 1956) |
| Agnaldo Teles | ... | (1 episode, 1959) |
| Brandon Thomas | ... | (play) (1 episode, 1951) |
| Fernando Torres | ... | (adaptation) (1 episode, 1957) |
| Ladislau Tudor | ... | (play) (1 episode, 1954) |
| John Van Druten | ... | (4 episodes, 1952-1958) |
| John Van Druten | ... | (play) (2 episodes, 1952-1953) |
| Correia Varela | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Bayard Veiller | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| Giovanni Verga | ... | (1 episode, 1959) |
| Louis Verneuil | ... | (2 episodes, 1958) |
| Geraldo Vietri | ... | (adaptation) (1 episode, 1956) |
| Sérgio Viotti | ... | (adaptation) (2 episodes, 1959) |
| Jean Wall | ... | (play) (1 episode, 1957) |
| Oscar Wilde | ... | (1 episode, 1956) |
| Thornton Wilder | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Mitchell Williams | ... | (1 episode, 1956) |
| Tennessee Williams | ... | (4 episodes, 1956-1963) |
| Tennessee Williams | ... | (play) (2 episodes, 1963) |
| Keith Winter | ... | (1 episode, 1958) |
| Cornell Woolrich | ... | (1 episode, 1956) |
| Zbigniew Ziembinski | ... | (adaptation) (1 episode, 1959) |
| Stefan Zweig | ... | (2 episodes, 1958-1963) |
| José de Alencar | ... | (5 episodes, 1952-1958) |
| José de Alencar | ... | (novel) (2 episodes, 1952-1957) |
| José de Alencar | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Chico de Assis | ... | (1 episode, 1959) |
| Machado de Assis | ... | (1 episode, 1959) |
| Honoré de Balzac | ... | (novel) (1 episode, 1957) |
| José de Barros Pinto | ... | (1 episode, 1959) |
| Francis de Croisset | ... | (1 episode, 1958) |
| Robert de Flers | ... | (play) (1 episode, 1952) |
| Jan de Hartog | ... | (2 episodes, 1958) |
| Guy de Maupassant | ... | (story) (1 episode, 1963) |
| Alfred de Musset | ... | (1 episode, 1959) |
| Johann Wolfgang von Goethe | ... | (1 episode, 1958) |
Series Cast
Series Produced by
| Geraldo Vietri | ... | producer (29 episodes, 1958-1959) |
| Ruggero Jacobbi | ... | producer (18 episodes, 1952) |
| Oscar Nimitz | ... | producer (16 episodes, 1957-1958) |
| Cassiano Gabus Mendes | ... | producer (16 episodes, 1963-1964) |
| Ademar Guerra | ... | producer (14 episodes, 1959-1960) |
| Antunes Filho | ... | producer (3 episodes, 1956) |
| Walter Stuart | ... | producer (1 episode, 1952) |
| Carlos Alberto de Oliveira | ... | executive producer (1 episode, 1953) |
| Luis Iglesias | ... | producer (1 episode, 1954) |
| Alfredo Mesquita | ... | producer (1 episode, 1957) |
| Armando Bógus | ... | producer (1 episode, 1960) |
| Maria Fernanda | ... | producer (1 episode, 1960) |
Series Editing by
| Luiz Gallon | ... | (6 episodes, 1963-1964) |
| Nicola Del Rossi | ... | (3 episodes, 1963) |
| Arnold Faria | ... | (2 episodes, 1963) |
Series Production Design by
| Luigi Calvano | ... | (7 episodes, 1963) |
| Luigi Galvano | ... | (1 episode, 1964) |
Series Art Direction by
| Alexandre Korowaiszik | ... | (6 episodes, 1956-1959) |
| Klaus Franke | ... | (5 episodes, 1957-1959) |
| Carlos Giacheri | ... | (4 episodes, 1951-1953) |
| Francisco Giacheri | ... | (1 episode, 1951) |
Series Costume Design by
| Antonio Faria | ... | (1 episode, 1956) |
Series Art Department
| Carlo Boria | ... | painter (1 episode, 1963) |
Series Camera and Electrical Department
| W.J. Pereira | ... | lighting director (2 episodes, 1963) |
Series Music Department
| Salatiel Coelho | ... | music editor (6 episodes, 1963) |
| Darcy Cavalheiro | ... | music editor (1 episode, 1963) |
