Directed by
| Nicole Garcia | ||
Writing Credits
| Jacques Fieschi | ... | (scenario) & |
| Nicole Garcia | ... | (scenario) |
| Natalie Carter | ... | (collaboration) & |
| Frédéric Bélier-Garcia | ... | (collaboration) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Xavier Amblard | ... | line producer |
| Alain Attal | ... | producer |
| Gaëtan David | ... | associate producer |
| Jean-David Lefebvre | ... | executive producer |
| André Logie | ... | associate producer |
| Frantz Richard | ... | area executive producer |
Music by
| Stephen Warbeck | ||
Cinematography by
| Jean-Marc Fabre | ||
Editing by
| Françoise Bonnot | ||
| Emmanuelle Castro | ||
Casting By
| Stéphane Batut | ||
| Antoinette Boulat | ||
Production Design by
| Thierry Flamand | ... | chief production designer |
Art Direction by
| Véronique Barnéoud | ||
Set Decoration by
| Cécilia Blom | ||
Costume Design by
| Nathalie du Roscoat | ||
Makeup Department
| Khadija Hamdan | ... | makeup artist |
| Morgane Le Dreff | ... | hair stylist (as Morgan Le Dreff) |
| Anne Moralis | ... | wig maker |
Production Management
| Xavier Amblard | ... | production manager |
| Marion Gaudin | ... | assistant unit manager |
| Varujan Gumusel | ... | post-production manager |
| Paul-Emile Hannequin | ... | assistant production manager |
| Hamid Herraf | ... | production manager |
| Nicolas Mouchet | ... | post-production manager |
| Vincent Tremel | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Philippe Bailleux | ... | third assistant director |
| Hicham Hajji | ... | first assistant director: morocco |
| Mathieu Hiltzer | ... | second assistant director |
| Gabriel Julien-Laferrière | ... | first assistant director |
| Rabii Said | ... | second assistant director: morocco |
| Mehdi Salmi | ... | second assistant director: morocco |
Art Department
| Dorothée Baussan | ... | art department assistant |
| Khadija Ben Mustapha | ... | art department assistant |
| Franck Bourgeois | ... | set decoration buyer |
| Aurelie Combe | ... | assistant set dresser |
| Dominique Coste | ... | prop buyer |
| Jean-Luc Fouvet | ... | carpenter |
| Hind Ghazali | ... | set dresser |
| Benoit Godde | ... | graphic designer |
| Virginie Hernvann | ... | assistant art director |
| Thierry Houyoux | ... | painter |
| Sandrine Jarron | ... | 2eme assistant decorateur |
| Yann Mauborgne | ... | Assistant Art Department |
| Frank Monseigny | ... | first assistant art decorator |
| Omar Ouachachane | ... | art department |
| Matthieu Scavazza | ... | assistant art director |
| Christine Teulier | ... | property master |
| Martinus Van Lunen | ... | key constructor |
| Halima Zniber | ... | art coordinator: Morocco |
Sound Department
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Elsa Diringer | ... | sound utility |
| Jean-Pierre Duret | ... | sound recordist |
| Dominique Eyraud | ... | boom operator |
| Steven Ghouti | ... | foley mixer |
| Damien Guillaume | ... | assistant sound editor |
| Jean-Pierre Laforce | ... | re-recording mixer |
| Sylvain Malbrant | ... | supervising sound editor |
| Nicolas Moreau | ... | sound |
| Edouard Murcier | ... | adr supervisor |
| Franck Tassel | ... | assistant foley artist |
| Matthieu Tibi | ... | sound mix technician |
| Vincent Vatoux | ... | sound editor |
Visual Effects by
| Stephane Bidault | ... | visual effects supervisor |
| Olivier Blanchet | ... | digital compositor |
| Alain Carsoux | ... | visual effects director |
| Aurélien Grand | ... | retouch and restoration |
| Jean-Antoine Lacolle | ... | digital compositor |
| Bruno Nicolas | ... | visual effects artist |
| Arnaud Ortmann | ... | digital artist |
| François Poupon | ... | visual effects artist (as Francois Poupon) / visual effects artist |
| Nuer Taqa | ... | visual effects |
| Matthias Weber | ... | visual effects producer |
Stunts
| Alessandro Di Martini | ... | stunt performer |
| Marion Dupré | ... | stunt driver |
| Alexandre Ottoveggio | ... | stunt double / stunt performer / stunts |
Camera and Electrical Department
| Sofiane Amly | ... | additional video assist |
| Franck-Norman Bihi | ... | electrician |
| Frédéric Cantin | ... | grip |
| Stéphane Chollet | ... | steadicam operator |
| Gaspard Cresp | ... | assistant camera |
| Grégoire de Calignon | ... | second assistant camera |
| Lorenzo Donati | ... | steadicam operator |
| Brahim El Mazghi | ... | gaffer: Morocco |
| Alaaeddine El Mazhri | ... | electrician |
| Lahcen Herraf | ... | grip: Morocco |
| Laurent Hincelin | ... | first assistant camera |
| Nicolas Le Gal | ... | first assistant camera |
| Aziz Lechgar | ... | second assistant camera |
| Jean-Marie Leroy | ... | still photographer |
| Philippe Leroy | ... | electrician |
| Jérôme Plon | ... | still photographer |
| Christian Weyers | ... | gaffer |
Casting Department
| Antoinette Boulat | ... | casting |
| Laurent Couraud | ... | casting associate |
| Audrey Gatimel | ... | casting associate |
Costume and Wardrobe Department
| Lydie Collin | ... | key costumer: Morocco |
| Mathilde Fontaine | ... | wardrobe supervisor |
| Paule Mangenot | ... | costumer |
| Leïla Medani | ... | dresser: Algeria |
Editorial Department
| Arnaud Caréo | ... | on-line editor |
| Séverine Cava | ... | assistant editor |
| Brice Leclert | ... | post-production coordinator |
| Natacha Louis | ... | colorist |
| Matthieu Monteux | ... | video mastering |
| Fabien Napoli | ... | colorist: dailies |
Location Management
| Karim Chaouche | ... | location scout: Algeria |
| Daniel Dacomo | ... | location manager |
| Khaled Haffad | ... | location manager: morocco |
| Aude Lemercier | ... | location scout |
| Caroline Ruelle | ... | location scout |
| Myriam Segall | ... | location scout |
Music Department
| Emmanuel Ferrier | ... | music supervisor |
| Nick Wollage | ... | score engineer |
Script and Continuity Department
| Aruna Villiers | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Thierry Artur | ... | production accountant |
| Zoubir Belgsir | ... | unit manager: morocco |
| Sandra Cornevaux | ... | press attache |
| Laure Darie | ... | production secretary |
| Hicham El Ghorfi | ... | action car coordinator |
| Jeff Gaillard | ... | talent agent |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Marie Le Mire | ... | legal |
| Emilie Maggiar | ... | production accountant assistant |
| Stéphane Martel | ... | set production assistant (as Stephane Martel) |
| Christelle Meaux | ... | assistant supervisor |
| Gilles Monnier | ... | assistant unit manager |
| Laurent Renard | ... | press |
| Leslie Ricci | ... | press |
| Isabelle Sauvanon | ... | press attache |
| Alexandra Schamis | ... | press attache |
| Emmanuel Sierra | ... | chief finance officer |
| Denis Tiffon | ... | production assistant /driver |
Thanks
| Pierre-Ange Le Pogam | ... | special thanks |
