Bastian and Hugo claim to be watching Star Trek: Deep Space Nine (1993) "on Blu-ray" on Hugo's plasma TV and comment on the media's superior image quality. In reality, Deep Space Nine was produced in standard definition - as of 2022, no HD remastered edition is available.
In a scene, Bastian and Hugo discuss the superior experience of watching a series on Blu-ray on a large TV screen. The first five seasons of 'Pastewka', including this episode, were produced in standard definition (SD). Even though a Blu-ray box set is now available which contains these seasons in a "SD on Blu-ray" format, their image quality remains the same.