Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers (2009 Video Game)
Full Cast & Crew
Directed by
| Toshiyuki Itahana | ||
| Kazuyuki Ikumori | ... | (movie director: Visual Works) |
| Jonathan Klein | ... | (english voice director: New Generation Pictures Inc.) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Akitoshi Kawazu | ... | (story and screenplay) |
| Kazuhiro Yamauchi | ... | (story and screenplay) |
Cast (in credits order)
| Darrel Guilbeau | ... | Layle (voice) | |
| Carrie Savage | ... | Althea (voice) | |
| Michael McConnohie | ... | Jegran (voice) | |
| Caitlin Glass | ... | Amidatelian (voice) | |
| David Vincent | ... | Keiss (voice) | |
| Laura Bailey | ... | Belle (voice) (as Elle Deets) | |
| John Snyder | ... | Vaigali (voice) (as Joe DiMucci) | |
| Doug Stone | ... | Cid (voice) | |
| Matthew Mercer | ... | Blaze (voice) | |
| Dave Mallow | ... | (voice) | |
| Travis Willingham | ... | (voice) (as Kent Hampton) | |
| Taliesin Jaffe | ... | (voice) (as T. Axelrod) | |
| Kyle Hebert | ... | (voice) | |
| Melodee Spevack | ... | (voice) (as Melodee M. Spevack) | |
| Dan Woren | ... | (voice) (as Jackson Daniels) | |
| Erika Lenhart | ... | (voice) (as Erika Weinstein) | |
 |
Zarah Little | ... | (voice) |
| Karen Strassman | ... | (voice) | |
| Jessica Straus | ... | (voice) (as Jessica Strauss) | |
|
|
Hunter Mackenzie Austin | ... | (voice) |
|
|
Jonathan Klein | ... | (voice) (as Jay Klein) |
| Cristina Valenzuela | ... | (voice) | |
|
|
Jennifer Alyx | ... | (voice) |
|
|
Michelle Ann Dunphy | ... | (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| JB Blanc | ... | Latov (voice) | |
Produced by
| Akitoshi Kawazu | ... | producer |
| Jonathan Klein | ... | producer: english voices, New Generation Pictures Inc. |
| Reiko Matsuo | ... | producer: english voices, New Generation Pictures Inc. |
| Daniel Mellar | ... | assistant localisation producer: Square Enix Ltd. |
| Alex Moresby | ... | localisation producer: Square Enix Ltd. |
| Ryutaro Sasaki | ... | senior marketing & publicity producer: Square Enix Co. Ltd. |
Editing by
| Keiichi Kojima | ... | editor: Visual Works |
Production Management
| Seb Ohsan Berthelsen | ... | senior production manager: Square Enix Ltd. (as Seb Ohan Berthelson) |
| Asako Nagatomi | ... | production manager |
| Rie Saito | ... | production manager |
| Yuko Tomizawa | ... | assistant production manager: Square Enix Ltd. |
Art Department
| Yuko Abiru | ... | field artist |
| Suguru Ishii | ... | character modeler |
| Chikako Kanzaki | ... | mechanical artist |
| Junichi Kanzaki | ... | storyboard artist |
| Rinnosuke Kawai | ... | character texture designer / monster artist |
| Shogo Kimura | ... | monster artist (as Shougo Kimura) |
| Sawako Kobayashi | ... | character artist |
| Yuichiro Kojima | ... | character texture designer (as Yuuichirou Kojima) / monster artist (as Yuuichirou Kojima) |
| Noriyuki Komoda | ... | character modeler |
| Takeshi Maruyama | ... | character modeler |
| Hideyuki Matsumoto | ... | mechanical artist: freelancer |
| Masato Motoki | ... | character modeler |
| Yasuhiko Muraoka | ... | character modeler |
| Emi Nagou | ... | character modeler |
| Hiroyuki Nakamura | ... | character texture designer |
| Chikako Nakano | ... | monster artist |
| Kenji Niki | ... | character artist / field artist |
| Nozomu Nishiri | ... | character modeler |
| Yuichi Shiota | ... | character texture designer |
| Mizushi Sugawara | ... | field artist |
| Yasuka Suzuki | ... | character texture designer |
| Kuniharu Takeuchi | ... | monster artist: freelancer |
| Minako Tsuchiya | ... | character modeler |
| Minori Tsuchiya | ... | character texture designer |
| Seiji Watanabe | ... | field artist |
Sound Department
| Satoshi Akamatsu | ... | sound programmer: sound division |
| Makoto Ise | ... | sound designer: sound division |
| Yuji Isogawa | ... | dialogue editor: sound division |
| Akihiro Minami | ... | sound programmer: sound division |
| Ritsu Mizutani | ... | sound designer: sound division |
| Yusuke Saito | ... | sound designer: sound division (as Yusuke Saitoh) |
| John Sanacore | ... | recording engineer: English voices: Studio 22 Edit |
| Yohei Shikano | ... | production associate: English voices: New Generation Pictures Inc. |
| Tatsuya Shoji | ... | sound programmer: sound division |
| Yoshinori Tsuchida | ... | sound programmer: sound division |
| Kunio Yamaguchi | ... | sound programmer: sound division |
Visual Effects by
| Ian Brennerman | ... | visual effects artist |
| Kana Ejima | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Kazuyuki Endo | ... | CG director: CGCG Studio Inc. |
| Shingo Goya | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Noboru Higashi | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. (as Nobuto Higashi) |
| Shou Hori | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. (as Syo Hori) |
| Hayato Inoue | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Aiko Irie | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Takayasu Ishii | ... | visual effects artist |
| Daiki Iwashita | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Yuka Kamisakoda | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Yoshikazu Katsuren | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Koji Kubota | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Shin Matsunaga | ... | visual effects artist |
| Atsushi Nagoya | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Shigeyuki Ohno | ... | visual effects artist |
| Sayaka Takahashi | ... | visual effects artist |
| Satoru Tomari | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Yasuhiro Tsubakiyama | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Megumi Wakinaguni | ... | CG designer: CGCG Studio Inc. |
| Tomomi Watanabe | ... | visual effects artist |
| Akiko Yamaguchi | ... | visual effects artist |
| Takahiro Yasuda | ... | visual effects artist |
Animation Department
| Yoshiaki Ide | ... | animator |
| Manabu Inokuchi | ... | animator |
| Toshiyuki Itahana | ... | main character designer |
| Yuya Iwama | ... | animator (as Yuuya Iwama) |
| Makoto Kakizawa | ... | animator |
| Yusuke Kanemoto | ... | animator |
| Tomoko Kanesaku | ... | animator |
| Hanae Karasawa | ... | facial animator |
| Hagumu Kato | ... | animator |
| Go Kikuchi | ... | animator |
| Kazuhiro Kimura | ... | animator |
| Kanako Mikami | ... | animator / facial animator |
| Wataru Nagano | ... | animator |
| Noriko Niwa | ... | animator |
| Kayoe Takagi | ... | animator |
Music Department
| Satoshi Akamatsu | ... | staff: Square Enix Co. Ltd.: music recording (as Akamatsu Satoshi) |
| Donna Burke | ... | vocal: music recording |
| Takahiro Enokido | ... | musician: viola |
| Yuki Hirose | ... | staff: Square Enix Co. Ltd.: music recording |
| Chizu Iwaki | ... | artist booking agent: music recording |
| Hidenori Iwasaki | ... | composer: sound division |
| Masahiro Kataoka | ... | staff: Square Enix Co. Ltd.: music recording |
| Garyu Matsumoto | ... | ancient instruments: music recording |
| Sachiko Miyano | ... | orchestrator: music recording |
| Jun'ichirô Ojima | ... | recording & mixing engineer: music recording (as Junichiro Ojima) |
| Tôru Okitsu | ... | recording & mixing engineer: music recording (as Toru Okitsu) |
| Yusuke Saito | ... | staff: Square Enix Co. Ltd.: music recording (as Yuusuke Saitou) |
| Tsutomu Satomi | ... | artist booking agent: music recording |
| Tsuyoshi Sekito | ... | staff: Square Enix Co. Ltd.: music recording |
| Kumi Tanioka | ... | composer: sound division |
| Yoshiko Uchida | ... | music preparation: music recording |
| Tessey Ueno | ... | ancient instruments: music recording |
| Ryo Yamazaki | ... | composer: sound division |
Additional Crew
| Aaron J. Adams | ... | assistant QA manager: Square Enix Inc. |
| Andrew Ahn | ... | product marketing: Square Enix Inc. |
| Kiyotaka Akaza | ... | programmer |
| Adrian Arnese | ... | senior brand manager: Square Enix Ltd. |
| Alexander Berg | ... | German QA team: Square Enix Ltd. |
| Ami Blaire | ... | vice president of marketing: Square Enix Inc. |
| Emi Bliss | ... | events & global communications: Square Enix Inc. |
| Joshua Boden | ... | QA associate: Square Enix Inc. (as Joshua D. Boden) |
| Doug Bone | ... | UK sales director: Square Enix Ltd. |
| Micah Bravo | ... | information center manager: Square Enix Inc. |
| Carmelo Cabezo | ... | QA coordinator: Square Enix Inc. |
| Amelia Cantlay | ... | public relation: Square Enix Inc. |
| David Carrillo | ... | senior quality assurance manager: Square Enix Inc. (as David Ribs Carrillo) |
| Haig Chapman | ... | UK QA team: Square Enix Ltd. |
| Bryan D. Chen | ... | senior QA coordinator: Square Enix Inc. |
| Alex Chinchen | ... | UK senior tester: Square Enix Ltd. |
| Neil Crowley | ... | QA team: Square Enix Inc. |
| Dario de Cesare | ... | assistant QA manager: Square Enix Ltd. |
| Lee Deneini | ... | assistant QA manager: Square Enix Ltd. |
| Rebecca Dilg | ... | German QA team: Square Enix Ltd. |
| René Donner | ... | German QA team: Square Enix Ltd. |
| Anis Elkadiri | ... | French QA team: Square Enix Ltd. |
| Maliha Fariz | ... | public relation: Square Enix Inc. |
| Franko F. Fonseca | ... | senior manager of operation: Square Enix Inc. |
| Clinton Foy | ... | vice president of legal & business affairs - general counsel: Square Enix Inc. |
| Kazuki Fujimoto | ... | project manager: Visual Works |
| Mitsuaki Fujita | ... | programmer |
| Fumiaki Fukaya | ... | programmer |
| Jesse Fuller | ... | operations support agent: Square Enix Inc. |
| Shinji Futami | ... | senior director of marketing strategy & communications: Square Enix Inc. (as Shinji Tyler Futami) |
| Alfonso Garcia-Cero | ... | Spanish translator: localization |
| Pierre Gauthier | ... | localisation team: Square Enix Ltd. |
| Florian Genthon | ... | French QA team: Square Enix Ltd. |
| Earl Gertwagen | ... | QA translator: Square Enix Inc. |
| Philip D. Gibbon | ... | English translator: localization (as Phil Gibbon) |
| Elisa Giribaldi | ... | localisation team: Square Enix Ltd. |
| Jürgen Goeldner | ... | Co-COOs: Square Enix Ltd. |
| Helen Gray | ... | UK QA team: Square Enix Ltd. |
| Lonnie Hall | ... | QA team: Square Enix Inc. |
| Michitoshi Hamasaki | ... | coordinator: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Eiko Hasegawa | ... | field designer |
| Shinji Hashimoto | ... | senior vice president: Square Enix Inc. |
| Yayoi Hattori | ... | field planner |
| Miyuki Hayasaka | ... | assistant international marketing coordinator: marketing & publicity division: Square Enix Co. Ltd. |
| Sota Hayashibara | ... | vice president - administration: Square Enix Ltd. |
| Neil Herrera | ... | information center representatives: Square Enix Inc. (as Neil Tak Herrera) |
| Carl Hidalgo | ... | information center supervisor: Square Enix Inc. |
| Keiji Honda | ... | production executive |
| Alex Huhtala | ... | European PR manager: Square Enix Ltd. |
| Chris Ichikawa | ... | operations support agent: Square Enix Inc. |
| Tsutomu Inagaki | ... | field designer |
| Takashi Isowaki | ... | programmer |
| Takato Ito | ... | field designer |
| Hideo Iwasaki | ... | field planner |
| Shunichi Iwata | ... | field designer |
| Shailesh Iyer | ... | UK QA team: Square Enix Ltd. |
| Stéphanie Journau | ... | senior creative services manager: Square Enix Ltd. |
| Kenzo Kanzaki | ... | field designer |
| Ayako Kawamoto | ... | chief international marketing coordinator: marketing & publicity division: Square Enix Co. Ltd. |
| Akitoshi Kawazu | ... | special stage planner |
| Yuka Kayukawa | ... | special projects: Square Enix Inc. |
| Jon Kendall | ... | UK QA team: Square Enix Ltd. |
| Robin Kodaira | ... | lead translator: localization |
| Yuko Komuro | ... | field designer |
| Tomohiro Kono | ... | technical engineer: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. (as Tomohito Kohno) |
| Alejandro Kontarovsky | ... | QA team: Square Enix Inc. |
| Makoto Kotaka | ... | brand director - project co-ordination: Square Enix Ltd. |
| Klee Kuo | ... | public relation: Square Enix Inc. |
| Yasu Kurosawa | ... | senior director of community & service: Square Enix |
| Ron Kurtz | ... | sales: Square Enix Inc. |
| Dana J. Kwon | ... | operations support supervisor: Square Enix Inc. (as Dana Kwon) |
| Johnny Lam | ... | sales: Square Enix Inc. |
| Tim Law | ... | web services: Square Enix Inc. |
| Sylvie Legidos | ... | French QA team: Square Enix Ltd. |
| Hoi-yee Leung | ... | German QA coordinator: Square Enix Ltd. / German senior tester: Square Enix Ltd. |
| Wilbur Lin | ... | events & global communications: Square Enix Inc. / merchandise: Square Enix Inc. |
| Patrick Lofstrom | ... | web services: Square Enix Inc. |
| Ayumi Logan | ... | localization project manager |
| Héctor Lorda Ruiz | ... | Spanish QA team: Square Enix Ltd. |
| Jon Marcella | ... | QA team: Square Enix Inc. |
| Antonio Marfuggi | ... | digital communications manager: Square Enix Ltd. |
| Lorea Martinez Mardaras | ... | localisation team: Square Enix Ltd. |
| Keith P. Martz | ... | QA administrator: Square Enix Inc. |
| Kazuma Maruyama | ... | field designer |
| James Massey | ... | information center representatives: Square Enix Inc. |
| Yusuke Matsuda | ... | field planner |
| Daniel McConnell | ... | sales: Square Enix Inc. |
| Gene Messerschmitt | ... | information center representatives: Square Enix Inc. |
| Sean Michael | ... | operations support manager: Square Enix Inc. |
| Sina Moelleken | ... | localisation team: Square Enix Ltd. |
| Hirotaka Moriuchi | ... | technical engineer: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Roselia Méndez Castaño | ... | Spanish QA team: Square Enix Ltd. |
| Masashi Nagai | ... | coordinator: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Tadashi Nagano | ... | field designer |
| Azumi Naganuma | ... | field designer |
| Yuka Naito | ... | publicity staff: marketing & publicity division: Square Enix Co. Ltd. |
| Yasutaka Nakashima | ... | coordinator: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Hiroyuki Naruge | ... | field designer |
| Yukiko Nishikoji | ... | field designer |
| Sumiko Okada | ... | QA translator: Square Enix Ltd. |
| Kazuya Okamoto | ... | technical engineer: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Tatsuhiro Okamoto | ... | field designer |
| Yoshinobu Okushi | ... | assistant coordinator: localization |
| Victoria Oliver | ... | QA team: Square Enix Inc. |
| Kentarou Ono | ... | field designer |
| Yuka Onoda | ... | event planner: Digitalscape Co. Ltd. |
| Jose Osio | ... | operations support agent: Square Enix Inc. |
| Sayako Ozono | ... | field planner (as Sayako Oozono) |
| Craig Parker-Wood | ... | assistant brand manager: Square Enix Ltd. |
| Adam D. Pascual | ... | QA coordinator: Square Enix Inc. |
| Mariona Pera i de Miguel | ... | localisation team: Square Enix Ltd. |
| Korey Petterson | ... | QA team: Square Enix Inc. |
| Thaddeus Phillips | ... | assistant QA coordinator: Square Enix Inc. |
| Gavin Poffley | ... | QA translator: Square Enix Ltd. |
| Phil Rogers | ... | CEO: Square Enix Ltd. |
| Desiree Rosales | ... | legal & business affairs: Square Enix Inc. |
| Eric Rosenberger | ... | sales: Square Enix Inc. |
| Steve Ross | ... | legal & business affairs: Square Enix Inc. |
| Kristina Rothe | ... | German QA coordinator: Square Enix Ltd. |
| Manuel Roy | ... | French translator: localization |
| Morgan Rushton | ... | localisation team: Square Enix Ltd. |
| Shinji Sakisako | ... | special stage planner |
| Maiko Sakurai | ... | web services: Square Enix Inc. |
| Hidetaka Saneshige | ... | programmer |
| Yutaka Sano | ... | localization & QA director: Square Enix Inc. |
| Yuichi Sanuki | ... | field designer |
| Parker Sapp | ... | creative services: Square Enix Inc. |
| Emiko Sato | ... | international marketing coordinator: marketing & publicity division: Square Enix Co. Ltd. |
| Brandy Schaffer | ... | QA team: Square Enix Inc. |
| Ron Scott | ... | senior vice president - sales & marketing: Square Enix Inc. |
| Cruz Segovia Ardiz | ... | Spanish senior tester: Square Enix Ltd. |
| Michael Sherlock | ... | Co-COOs: Square Enix Ltd. |
| Laura Shiraishi | ... | public relation: Square Enix Inc. |
| Jereme Skelton | ... | information center supervisor: Square Enix Inc. |
| Larry Sparks | ... | vice president - brand: Square Enix Ltd. |
| Pete Spiegelman | ... | sales: Square Enix Inc. |
| Vince Sri-Ram | ... | UK QA coordinator: Square Enix Ltd. |
| Tobias Stahl | ... | lead coordinator: localization |
| Ryosuke Sumiyoshi | ... | coordinator: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Kôji Taguchi | ... | senior vice president: marketing & publicity division: Square Enix Co. Ltd. |
| Masahiro Takei | ... | field planner |
| Shin Takenami | ... | special stage planner |
| Joanne Tam | ... | associate product marketing manager: Square Enix Inc. |
| Hidehito Tanba | ... | event planner |
| Noboru Taniguchi | ... | technical engineer: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Kanji Tashiro | ... | merchandise: Square Enix Inc. (as Kanji Romeo Tashiro) / sales: Square Enix Inc. (as Kanji Romeo Tashiro) |
| Muneyuki Tejima | ... | menu designer |
| Yuji Tomura | ... | programmer (as Yuji Toumura) |
| Marta Torrus Pono | ... | Spanish QA team: Square Enix Ltd. |
| Kazutoshi Tozawa | ... | programmer |
| Shinya Tsukioka | ... | technical engineer: quality assurance: Square Enix Co. Ltd. |
| Shiho Tsuyuki | ... | publicity staff: marketing & publicity division: Square Enix Co. Ltd. |
| Ryoji Uchimichi | ... | field planner (as Ryouji Uchimichi) |
| Pindaro Vargas-Farias | ... | Spanish QA coordinator: Square Enix Ltd. |
| Yôichi Wada | ... | production executive (as Yoichi Wada) |
| Fabian Weber | ... | localisation team: Square Enix Ltd. |
| Andre Woitczyk | ... | chief of QA: Square Enix Ltd. (as André Woitczyk) |
| Andreas Wollny | ... | German translator: localization |
| Yuzo Yamada | ... | field designer |
| Takeshi Yamagishi | ... | battle planner (as Yamagishi Takeshi) |
| John Yamamoto | ... | president & CEO: Square Enix Inc. |
| Kazuhiro Yamauchi | ... | battle planner |
| Kristina Yoon | ... | product marketing: Square Enix Inc. |
| Takayuki Yoshikawa | ... | field designer |
Thanks
| Masami Abe | ... | special thanks |
| Ruuska V. Akseli | ... | special thanks |
| Jota Goto | ... | special thanks |
| Yasuhisa Izumisawa | ... | special thanks |
| Chris Jaudes | ... | special thanks |
| Mayumi Kawakami | ... | special thanks |
| Masayuki Sato | ... | special thanks |
| Kazuyoshi Tashiro | ... | special thanks |
