Vinex women Veerle and Sara are each stuck in the rut of their own family life. After a chance, but confrontational encounter in the supermarket, they find in each other an ally in all the bottled-up annoyances of everyday life.
Tarik is forced to hide in Veerle's mobile home, but he dies of hunger. Veerle has to report her car, which has not been stolen, to the police, but has simply been hidden in the bushes next to a country road.
Both Debbie and Tarik are now hostages in the caravan. After the successful interview with Debbie, Sara now has to deal with Debbie's disappearance at work.