Van In's wife makes him consider to retire after his recovery. But in the very Bruges hospital he's eager to leave for their new home, lawyer Jeroen Vanhermen's old pa believes his wife was cheated out of a transplant heart which ended up with tycoon Eric De Stercke's wife. The precinct's new detective, Robert De Maegd from another province, pushes hard to pursue the investigation. De Sterke offers Jeroen a fat corporate job and insists he examines his ma's meanwhile fate case himself. More violent drama is to follow while Van In informally joins in the snooping fun.
—KGF Vissers