Immediately after Utne is shot, Mallory's food begins intermittently disappearing and reappearing from her plate.
When rival spy organization ODIN's name is shown on a video screen, the word "Democratic" is misspelled as "Deomcratic".
At dinner, when Utne takes the medicine from Mallory, the liquid in Pam's glass is not animated as she drinks.