Full Cast & Crew
Directed by
| Kôsuke Kobayashi | ||
| Keizô Kusakawa | ||
| Kôta Okuno | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Masaki Tsuzuki | ... | (original story) |
| Masaki Tsuzuki | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Yukari Tamura | ... | Nanoha Takamachi (voice) |
| Nana Mizuki | ... | Fate Testarossa / Alicia Testarossa (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Tsuyoshi Aoki | ... | Black Shadow (voice) |
| Masumi Asano | ... | Linice (voice) | |
| Donna Burke | ... | Raising Heart (voice) | |
|
|
Tsutomu Densaka | ... | Park Manager (voice) |
|
|
Kevin J. England | ... | Bardiche (voice) |
|
|
Kimberly Forsythe | ... | Alert Voice (voice) |
|
|
Keiji Hirai | ... | Alex (voice) |
| Aya Hisakawa | ... | Lindy Harlaown (voice) | |
|
|
Rei Igarashi | ... | Precia Testarossa (voice) |
|
|
Tetsuya Kakihara | ... | Randy (voice) |
|
|
Sayaka Kinoshita | ... | Makihara Clinic Director (voice) |
| Rie Kugimiya | ... | Alisa Bannings (voice) | |
|
|
Natsuko Kuwatani | ... | Alph (voice) |
|
|
Yukie Maeda | ... | Teacher (voice) |
|
|
Yuki Matsuoka | ... | Amy Limiette (voice) |
|
|
Kaori Mizuhashi | ... | Yuuno Scrya (voice) |
| Kazuyuki Okitsu | ... | Armed Bureau Staff A (voice) | |
| Ai Shimizu | ... | Suzuka Tsukimura (voice) | |
| Mikako Takahashi | ... | Chrono Harlaown (voice) | |
| Takashi Ôhara | ... | Armed Bureau Staff B (voice) | |
Produced by
| Osamu Kamimura | ... | executive producer |
| Akio Mishima | ... | producer |
| Kôichirô Natsume | ... | executive producer |
| Shunsuke Saitô | ... | associate producer |
| Hirofumi Shigemura | ... | executive producer |
| Hiroyuki Shimizu | ... | producer |
| Tatsuya Tanaka | ... | producer |
| Toyonori Ôta | ... | executive producer |
Music by
| Hiroaki Sano | ||
Cinematography by
| Atsushi Nakayama | ||
Editing by
| Kazuhiko Seki | ||
Art Direction by
| Shinji Katahira | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Kôsuke Kobayashi | ... | unit director |
| Atsushi Nakayama | ... | chief unit director |
| Kôta Okuno | ... | unit director |
Art Department
| Hitomi Fujii | ... | color designer |
| Sachiko Harada | ... | color designer |
| Takayoshi Hashimoto | ... | creature designer |
| Yûki Iwai | ... | storyboard artist |
| Shinji Katahira | ... | artboards |
| Tomomi Katô | ... | color designer |
| Yuki Kimura | ... | color designer |
| Keizô Kusakawa | ... | storyboard artist |
| Jeong Hui Lee | ... | color designer |
| Asami Maruyama | ... | color designer |
| Hitoyuki Matsui | ... | storyboard artist |
| Tsutomu Miyazawa | ... | creature designer / storyboard artist |
| Yasuhiro Okuda | ... | device designer |
| Jun'ichi Sakata | ... | storyboard artist |
| Tomoko Tasaki | ... | color key |
| Hidetoshi Ômori | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Jin Aketagawa | ... | sound director |
| Tetsuya Gunji | ... | adr studio: Glovision |
| Takeshi Imaizumi | ... | dubbing studio: Tokyo TV Center |
| Tsutomu Kawahigashi | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Naoki Kishida | ... | sound production supervisor |
| Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Noboru Nishio | ... | digital optical recording |
| Yoshio Obara | ... | sound mixer |
| Shûji Suzuki | ... | dubbing studio: Tokyo TV Center |
| Hideho Takagi | ... | sound effects |
| Emi Takanashi | ... | sound effects |
| Futoshi Ueda | ... | optical recording |
Special Effects by
| Naomasa Fukuda | ... | special effects |
| Yûichi Furuichi | ... | special effects |
Visual Effects by
| Naoya Fukushi | ... | cgi: Node |
| Taki Iida | ... | cgi: Node |
| Inaho Komori | ... | cgi: Node |
| Atsushi Nakayama | ... | cgi director |
| Kei Shiozawa | ... | cgi: Node |
| Yoshirô Takahara | ... | cgi: Node |
| Yakumo Uesugi | ... | cgi: Node |
Camera and Electrical Department
| Megumi Enomoto | ... | photography: Team Core |
| Hitomi Fukuzawa | ... | photography: Team Core |
| Haruka Gotô | ... | additional photography: Graphinica |
| Takumi Haneda | ... | additional photography: Asahi Production |
| Takashi Horiuchi | ... | additional photography: Graphinica |
| Haruhide Ishiguro | ... | additional photography: Graphinica |
| Yasuyuki Itô | ... | assistant cinematographer |
| Masahiko Kimura | ... | photography: Node |
| Tadashi Kitaoka | ... | photography: Team Core |
| Yûko Matsunaga | ... | photography: Arcturus Photography Department |
| Mayumi Morisato | ... | photography: Arcturus Photography Department |
| Yôsuke Motoki | ... | additional photography: Asahi Production |
| Osamu Motoyama | ... | additional photography: Graphinica |
| Ryôto Nagao | ... | photography: Node |
| Takuya Nôdai | ... | photography: Arcturus Photography Department |
| Takeo Ogiwara | ... | additional photography: Graphinica |
| Ayumi Okano | ... | additional photography: Graphinica |
| Eiichi Okita | ... | photography: Arcturus Photography Department |
| Kôta Shinohara | ... | photography: Node |
| Yui Tanaka | ... | additional photography: Asahi Production |
| Tokuya Yabuta | ... | photography: Node |
| Masato Yamamoto | ... | photography: Node |
| Sae Yoshikawa | ... | additional photography: Ufotable |
| Hiroo Yoshioka | ... | additional photography: Graphinica |
Animation Department
| Nozomu Abe | ... | key animator |
| Mamoru Abiko | ... | key animator |
| Daisuke Agata | ... | second key animator |
| Keisuke Agatsuma | ... | cel checker |
| Kaori Aisaka | ... | second key animator |
| Naoki Aisaka | ... | animation director / key animator |
| Kahoru Akahagi | ... | second key animator: TNK |
| Ryôtarô Akao | ... | key animator |
| Ryôsuke Akiyama | ... | cel painter |
| Hiroshi Arisawa | ... | key animator |
| Fumika Asanoma | ... | inbetween artist |
| Yuki Chika | ... | key animator |
| Ying Man Cui | ... | key animator |
| Yumi Enozawa | ... | inbetween artist |
| Shingo Fujii | ... | key animator |
| Eriko Fujimura | ... | background artist: Anime International Company |
| Mikio Fujiwara | ... | assistant animation director |
| Kasumi Fukagawa | ... | second key animator: Studio Liberty |
| Hiroki Fukuda | ... | inbetween artist |
| Yuki Fukuzawa | ... | inbetween artist |
| Takuma Funau | ... | inbetween checker |
| Toshiya Furuike | ... | animation director |
| Noriyo Gôroku | ... | background artist |
| Keita Hagio | ... | key animator |
| Hiroaki Hanawa | ... | key animator |
| Miyuki Hanawa | ... | second key animator |
| Hirofune Hane | ... | background artist |
| Keita Hara | ... | cel painter: Rising Force |
| Makoto Hara | ... | second key animator: Studio Mark |
| Noriko Hara | ... | inbetween artist |
| Sachiko Harada | ... | cel checker |
| Takayoshi Hashimoto | ... | animation director |
| Ayumu Hatori | ... | cel painter |
| Tatsuya Hiraishi | ... | inbetween artist |
| Takuya Hirata | ... | key animator |
| Kento Honda | ... | inbetween artist |
| Beom Seok Hong | ... | second key animator |
| Ayaka Horii | ... | cel painter |
| Soon Nyo Huh | ... | background artist: ECHO |
| Jun-Pil Hwang | ... | background artist: ECHO (as Hwang Joon Pil) |
| Naoaki Hôjô | ... | assistant animation director |
| Shôta Ibata | ... | animation director |
| Chûichi Iguchi | ... | key animator |
| Yurie Iijima | ... | inbetween artist |
| Shin'ichi Iimura | ... | key animator |
| Hitomi Ikeda | ... | cel painter: Studio Easter |
| Yuriko Ikehara | ... | key animator |
| Haruka Ikemizu | ... | inbetween artist |
| Akiko Ikemure | ... | inbetween checker |
| Naoko Imaizumi | ... | second key animator: OZ Inc |
| Kana Ineo | ... | inbetween checker |
| Nami Inoue | ... | inbetween checker |
| Natsuki Inoue | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Yumiko Ishii | ... | assistant animation director |
| Hiroshi Ishiyama | ... | key animator |
| Jin Isurugi | ... | second key animator: TNK |
| Atsuko Itakura | ... | background artist: Anime International Company |
| Yuki Itakura | ... | cel painter |
| Kaori Itô | ... | second key animator |
| Mina Itô | ... | key animator |
| Takeshi Itô | ... | assistant animation director |
| Yûki Itô | ... | key animator |
| Yûta Itô | ... | inbetween artist / second key animator |
| Yûki Iwai | ... | key animator |
| Kazumasa Iwano | ... | inbetween artist |
| Katsuo Izumi | ... | inbetween checker |
| Woo Jeong Jo | ... | background artist: ECHO |
| Keiko Kai | ... | cel painter: Studio Easter |
| Yoshirô Kajiwara | ... | background artist |
| Tsuyoshi Kakihara | ... | key animator |
| Harumi Kakuda | ... | second key animator |
| Namiko Kamei | ... | cel painter |
| Takeshi Kanda | ... | second key animator: TNK |
| Hidetaka Kaneko | ... | inbetween checker |
| Ayako Kanemaru | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Miho Kaneshiro | ... | key animator |
| Shinji Katahira | ... | background artist: Studio Acanthus |
| Haruna Katsu | ... | inbetween artist |
| Emiko Katô | ... | cel painter |
| Tsurugi Katô | ... | animation director / key animator |
| Akiko Kawashima | ... | key animator |
| Katsunori Kikuchi | ... | key animator |
| Hak Gyu Kim | ... | background artist: ECHO |
| Hee Seon Kim | ... | background artist: ECHO |
| Hyun Soo Kim | ... | background artist: ECHO |
| Jeong Seon Kim | ... | background artist: Studio Daiyo |
| Ji Eun Kim | ... | second key animator: Synod Animation Studio |
| Mi Kyoung Kim | ... | background artist: ECHO |
| Myoung Sin Kim | ... | second key animator: Synod Animation Studio |
| Yuki Kimura | ... | cel checker |
| Tomoyuki Kinoshita | ... | key animator |
| Mariko Kiyota | ... | inbetween checker |
| Nachika Koga | ... | cel painter |
| Yuka Koichi | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Yûki Koike | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Miki Komuro | ... | second key animator: Trans Arts |
| Kenji Kondô | ... | second key animator: Studio Mark |
| Mai Kondô | ... | inbetween artist |
| Satoshi Kubo | ... | key animator |
| Masaki Kudô | ... | key animator |
| Shin'ya Kôno | ... | key animator |
| Doo Hee Lee | ... | second key animator: Synod Animation Studio |
| Jea Min Lee | ... | second key animator: Synod Animation Studio |
| Jeong Hui Lee | ... | cel checker |
| Aya Maeda | ... | second key animator: Studio Liberty |
| Momoko Makiuchi | ... | key animator |
| Shûichirô Manabe | ... | second key animator |
| Kaori Maruyama | ... | cel painter |
| Sachiyo Matsubayashi | ... | second key animator: Buyu |
| Sôichirô Matsuda | ... | key animator |
| Tomohito Matsuhiro | ... | key animator |
| Yoshinaga Matsumoto | ... | second key animator: Studio Liberty |
| Takeshi Matsuo | ... | cel painter: Rising Force |
| Hideaki Matsuoka | ... | key animator |
| Junko Matsushita | ... | key animator |
| Yurie Matsuura | ... | cel painter: Rising Force |
| Yoshikatsu Matsuzaki | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Etsuko Minami | ... | key animator |
| Haremi Miyagawa | ... | cel checker |
| Yukari Miyakawa | ... | key animator |
| Yûji Miyashita | ... | key animator |
| Megumi Miyazaki | ... | second key animator: OZ Inc |
| Tsutomu Miyazawa | ... | animation director / key animator |
| Tomoko Mizoguchi | ... | inbetween artist |
| Saki Mizuno | ... | inbetween artist |
| Shunpei Mochizuki | ... | inbetween artist |
| Jin Seok Moon | ... | background artist: ECHO |
| Tae Motodate | ... | key animator |
| Hiroki Mutaguchi | ... | key animator |
| Hideki Nagamachi | ... | animation director / key animator |
| Keita Nagasaka | ... | second key animator |
| Akihiro Nakagawa | ... | cel painter: Rising Force |
| Ayumi Nakahara | ... | cel painter |
| Yoshiko Nakajima | ... | key animator |
| Chisato Nakata | ... | second key animator: OZ Inc |
| Madoka Nakazawa | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Hiroaki Naruse | ... | inbetween artist |
| Hirotaka Nii | ... | second key animator |
| Rui Niitsuma | ... | inbetween artist (as Rui Nitsuma) |
| Masayuki Niizuma | ... | background artist: Anime International Company |
| Kaoru Nishimura | ... | cel checker |
| Takumi Nishiwaki | ... | second key animator: Buyu |
| Yuma Nomura | ... | inbetween checker |
| Tatsuya Oka | ... | assistant animation director |
| Masato Okada | ... | second key animator |
| Ken'ichirô Okamoto | ... | key animator |
| Kazuhiro Oki | ... | key animator |
| Naomi Okita | ... | key animator |
| Yasuhiro Okuda | ... | chief animation director / key animator |
| Kumiko Onaga | ... | second key animator |
| Hiromi Ono | ... | key animator |
| Kazuhiro Ono | ... | key animator |
| Masayuki Ozaki | ... | key animator |
| Yong Il Park | ... | background artist: ECHO |
| Young Joon Park | ... | background artist: ECHO |
| Satoshi Sakai | ... | second key animator |
| Masaaki Sakurai | ... | assistant animation director |
| Noriyoshi Sasaki | ... | inbetween artist |
| Yukie Sasaki | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Hajime Satô | ... | cel painter |
| Kôichi Satô | ... | second key animator: OZ Inc |
| Maya Satô | ... | inbetween artist |
| Toshiaki Satô | ... | key animator |
| Toshiyuki Satô | ... | key animator |
| Qi Long Shen | ... | key animator |
| Hideki Shibuya | ... | key animator |
| Tadashi Shida | ... | key animator |
| Katsuya Shigehara | ... | key animator |
| Sawako Shigematsu | ... | second key animator: Buyu |
| Yûsuke Shigemura | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Yoritada Shigesa | ... | second key animator: Studio Mark |
| Yoshiyuki Shikama | ... | cel painter |
| Taeko Shimizu | ... | inbetween artist |
| Yumi Shimizu | ... | animation director / key animator |
| Ayaka Shimoji | ... | inbetween checker / second key animator |
| Yukito Shinkai | ... | second key animator: Studio Mark |
| Kunihiro Shinoda | ... | background artist: Studio Daiyo |
| Aiko Shinohara | ... | cel painter: Studio Easter |
| Young Min Sim | ... | background artist: ECHO |
| Su Hyun Sin | ... | background artist: ECHO |
| Aya Sonoda | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Toshiharu Sugie | ... | key animator |
| Rina Sugimoto | ... | second key animator |
| Chie Sugiyama | ... | cel painter |
| Yûko Sugiyama | ... | background artist |
| Kang Ho Suh | ... | background artist: ECHO |
| Masakazu Sunagawa | ... | animation director / key animator |
| Kanta Suzuki | ... | key animator |
| Satoko Suzuki | ... | cel painter: Rising Force |
| Takanori Suzuki | ... | key animator |
| Kanae Taka | ... | inbetween artist |
| Yôichi Takada | ... | second key animator |
| Kiyomi Takahashi | ... | cel painter |
| Narumi Takahashi | ... | second key animator: Trans Arts |
| Noboru Takahashi | ... | key animator |
| Shinobu Takahashi | ... | background artist: Studio Acanthus |
| Takanao Takahashi | ... | inbetween artist |
| Teruo Takahashi | ... | second key animator |
| Yûta Takanami | ... | inbetween artist |
| Nao Takano | ... | second key animator: Studio Liberty |
| Tatsuki Takemoto | ... | key animator |
| Kenji Takimoto | ... | inbetween artist |
| Shiho Tanaka | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Yoshiaki Taniguchi | ... | second key animator: Studio Mark |
| Tomoko Tasaki | ... | cel checker |
| Ayako Tauchi | ... | key animator |
| Masako Terada | ... | inbetween artist |
| Hiroaki Tori | ... | animation director |
| Kazuya Tsukamoto | ... | key animator |
| Fuminori Tsukida | ... | key animator |
| Tomoki Uekado | ... | second key animator |
| Chihiro Ueki | ... | cel painter |
| Ken'ichi Umemoto | ... | key animator |
| Daiki Ura | ... | cel checker |
| Tatsuya Urano | ... | key animator |
| Daisuke Utsumi | ... | cel painter |
| Izumi Wada | ... | background artist: Studio Acanthus |
| Makoto Washizuka | ... | key animator |
| Takehiro Watanabe | ... | cel painter |
| Miho Yachi | ... | second key animator: OZ Inc |
| Kazutoyo Yamada | ... | assistant animation director |
| Takehito Yamada | ... | inbetween artist |
| Anna Yamaguchi | ... | second key animator: Studio Graffiti |
| Hironori Yamamoto | ... | key animator |
| Miyuki Yamamoto | ... | second key animator |
| Ayako Yamanashi | ... | background artist |
| Haruka Yamashita | ... | inbetween checker |
| Masakazu Yamazaki | ... | assistant animation director |
| Manabu Yasumoto | ... | animation director |
| Takumi Yokota | ... | key animator |
| Tatsuya Yoshihara | ... | key animator |
| Megumi Yoshimura | ... | inbetween checker |
| Sang Ro Yun | ... | background artist: ECHO |
| Tea Gu Yun | ... | background artist: ECHO |
| Kayoko Zama | ... | cel painter |
| Sae Ôba | ... | key animator |
| Yûji Ôhara | ... | key animator |
| Kei Ôhashi | ... | second key animator |
| Hiroyuki Ôkaji | ... | key animator |
| Noriko Ônishi | ... | second key animator |
| Nozomi Ônuki | ... | animation director |
| Noriko Ôshige | ... | cel painter |
| Keiko Ôta | ... | key animator |
| Rina Ôta | ... | second key animator |
| Naoyuki Ôwada | ... | key animator |
Editorial Department
| Daisuke Atsumi | ... | hd real-time recording |
| Hiroaki Hirabayashi | ... | color timing |
| Jun'chi Masunaga | ... | online editor |
| Kazunori Nagasawa | ... | lab manager |
| Keiko Oide | ... | lab coordinator |
| Yuriko Satô | ... | lab coordinator |
| Yoshihiro Ueno | ... | color timing |
| Ayato Yasuda | ... | online editor |
Music Department
| Kazuki Chiba | ... | performer |
| Misa Chûjô | ... | performer / sound producer |
| Takahiro Enokido | ... | performer |
| Haruna Fukazawa | ... | performer |
| Kaoru Hagiwara | ... | performer |
| Migiwa Hirose | ... | performer |
| Akane Irie | ... | performer |
| Mikiko Ise | ... | performer |
| Naoko Ishibashi | ... | performer |
| Aya Itô | ... | performer |
| Yûko Kajitani | ... | performer |
| Yûichi Kaneko | ... | assistant engineer |
| Yôichirô Kanô | ... | ending theme production: Mixer's Lab |
| Ayano Kasahara | ... | performer |
| Sachiko Katô | ... | performer |
| Namiko Kitagawa | ... | performer |
| Shunsuke Kitagawa | ... | assistant engineer |
| Hitoshi Konno | ... | performer |
| Kôji Makuuchi | ... | performer |
| Akiko Maruyama | ... | performer |
| Mari Masumoto | ... | performer |
| Haruki Matsuba | ... | performer |
| Masayuki Minato | ... | recording & mixing engineer |
| Yûsuke Morii | ... | main theme/featured song production assistant |
| Kôji Morimoto | ... | main theme/featured song production: Prime Sound Studio Farm |
| Wataru Mukai | ... | performer |
| Kôichirô Muroya | ... | performer |
| Masayuki Nakahara | ... | ending theme production: Wide and Zoom |
| Kentarô Nakano | ... | main theme/featured song production: Mixer's Lab |
| Mika Naramura | ... | performer |
| Saori Oka | ... | performer |
| Ken Okabe | ... | performer |
| Machi Okabe | ... | performer |
| Takayuki Oshikane | ... | performer |
| Yûya Saitô | ... | assistant engineer |
| Kôji Satô | ... | ending theme production: Scoop Music / main theme/featured song production: Scoop Music |
| Tsunehiro Shigyô | ... | performer |
| Tomoki Tai | ... | performer |
| Akiko Tajima | ... | performer |
| Yôko Takahashi | ... | performer |
| Izumi Takeuchi | ... | performer |
| Ai Tashiro | ... | performer |
| Tomomi Tokunaga | ... | performer |
| Amiko Watanabe | ... | performer |
| Kazuo Watanabe | ... | performer |
| Toshirô Yabuki | ... | main theme/featured song production: PM Creators |
| Hiroshi Yamada | ... | recording coordinator: Shin Ongaku Kyôkai |
| Risa Yamamoto | ... | performer |
| Takahiro Yûki | ... | performer |
| Sachie Ônuma | ... | performer |
| Masatomo Ôta | ... | ending theme production: FirstCallMusic |
| Yumie Ôtaki | ... | recording coordinator: Shin Ongaku Kyôkai |
Additional Crew
| Akiko Aizu | ... | advertising |
| Shôta Amano | ... | production assistant |
| Takehiro Fujishima | ... | web promotion |
| Yukiko Fukumoto | ... | title designer |
| Yûsuke Hatanaka | ... | production desk |
| Yûki Higuchi | ... | production assistant |
| Tomoko Ishioka | ... | advertising |
| Yukiko Kanazawa | ... | production assistant |
| Ryôji Kawaguchi | ... | production assistant |
| Shin'ichi Kinoshita | ... | production assistant |
| Yuri Kondô | ... | production assistant |
| Ryûji Kosaka | ... | mobile direction |
| Hiromasa Kuroki | ... | web promotion |
| Makoto Kuwabara | ... | production assistant |
| Michita Maruyama | ... | production assistant |
| Katsuhito Masuda | ... | production assistant |
| Toshihiko Momose | ... | production assistant |
| Natsuko Moro | ... | sales promotion |
| Takeshi Nishizawa | ... | advertising |
| Shinsuke Nomura | ... | advertising |
| Atsushi Obinata | ... | licensing |
| Naoki Oka | ... | production assistant |
| Hiroshi Sasaki | ... | overseas affairs |
| Rei Satô | ... | trailer production |
| Tatsuo Shinoda | ... | production assistant |
| Yoshioki Somekawa | ... | mobile direction |
| Shi Luo Son | ... | production assistant |
| Harumi Sumiya | ... | title designer |
| Minae Tada | ... | licensing |
| Saori Tadokoro | ... | tv commercial production |
| Yû Takahashi | ... | distribution supervisor |
| Yûsuke Takahashi | ... | production assistant |
| Megumi Tamura | ... | mobile direction |
| Yû Tanaka | ... | supervisor |
| Daiki Taura | ... | production assistant |
| Kaname Tezuka | ... | mobile direction |
| Yôhei Yamamoto | ... | production assistant |
| Izumi Yoshida | ... | production assistant |
| Takao Ônishi | ... | production assistant |
Thanks
| Toshiki Kameyama | ... | special thanks |
