- Izaya Orihara: So, Masaomi. It's been a while.
- Masaomi Kida: Yeah. It has.
- Izaya Orihara: That's a Raira Academy uniform, yeah? Good job on getting in!
- Masaomi Kida: Oh. right, thanks. I didn't expect to see you, Izaya. You're not normally in Ikebukoro.
- Mikado Ryugamine: [Thinking] So this is the Izaya Orihara that I'm absolutely not to piss off!
- Izaya Orihara: [Looks over at Mikado frowning, smiles]
- Masaomi Kida: Oh, sorry! This guy here's just a friend!
- Izaya Orihara: [Stands up] I am Izaya Orihara. You are?
- Mikado Ryugamine: [Bows nervously] I'm Mikado Ryugamine!
- Izaya Orihara: [laughs] Sounds like the name of an air conditioner.
- Masaomi Kida: So then, what brings you out this way?
- Izaya Orihara: I came to see somebody...
- [looks back at Mikado]
- Izaya Orihara: ... And now I have.
- Izaya Orihara: [Gets hit by a trash can flying at him from offscreen]
- Mikado Ryugamine: That was like, a convenience store trash can... That came flying at us! But why?
- Masaomi Kida: [looks in the direction the trash can came from] Holy shit...
- Shizuo Heiwajima: Well, well... What's up, Izaya?